The committee has asked us, Lao lee and me, to present the report.
委员会要我们老李和我呈递报告。
Supporters of Mr. Roh issued news releases denouncing Mr. Lee and prosecutors.
卢武铉的支持者发表新闻稿指责李明博和检察部门。
Mono Research, a pollster, estimates support for Mr Lee and the GNP at just 33%.
MONO研究,某民调机构估计李先生与GNP的支持率只有33%。
Contemporary author-recluses, such as Harper Lee and Anne Tyler, wouldn't stand a chance in today's din.
当代的隐居作家,例如哈皮尔-李和安妮-泰勒根本不可能在当今时代的喧嚣中过活。
After he left university, Lee and a friend set up an organization called Rescuing Leftover Cuisine (RLC).
大学毕业后,李和一个朋友成立了一个名为“拯救剩菜”的组织。
Hi, I'm Jason Lee and this is my story.
我是詹森·李,这是我的故事。
Mr Lee and the Samsung Group deny any wrongdoing.
李在镕和三星集团都否认有任何不当行为。
Video: Christopher Lee and Jesseca Liu NG for ten minutes!
李铭顺和刘子绚笑场十分钟!
Are you Bruce Lee and do you know Chinese KongFu? He asked.
“你是李小龙吗?你会中国功夫吗?”他问我。
After college, Roosevelt married Alice Lee and returned to New York.
读完大学,罗斯福与AliceLee结婚并回到纽约。
I think that the success of people like ang Lee and Zhang Ziyi helps all of us.
我认为像是李安跟章子怡这些人的成功对我们来说都是个帮助。
Lee and his officers decided to make a final effort to break out of the circle of Union forces.
李将军和部下决定作最后一搏,以突破联军主力的包围圈。
With the role this time, we are trying to mix up Bruce Lee and the real man — Ip man — together.
这一次,我们试图把李小龙和叶问这两个人物融合在一起。
Web was created by Tim Berners-Lee and his colleagues at CERN and introduced to the world in 1991.
全球信息网由伯纳斯-李和他在欧洲核子研究组织的同僚创造出来,并在1991年引进全世界。
She is producing it with her mentors, twin brothers Peter Lee and Paul Lee and will be writing original tracks.
燕姿会和她的老师李思菘,李伟菘兄弟一起制作这张专辑,并且会在专辑中收录自己的原创作品。
It is true that with the help of Tsung - Dao Lee and other international friends, we were able to avoid detours.
当然,有李政道和其他国际朋友的帮助,使我们少走弯路。
Lee and stem cell researcher Woo Suk Hwang were part of a team that created the first cloned dog, Snuppy, in 2005.
Lee和胚胎干细胞研究专家WooSukHwang 曾是同一个小组的成员,这个小组于2005年创造了第一只克隆狗,Snuppy。
That's the gift architect Dong-Ping Wong and designers Archie Lee and Jeffery Franklin want to give New York City.
这个礼物是建筑师王东平以及设计师李·阿奇和杰弗里·富兰克林准备献给纽约市的。
For Lee and the other 700,000 high-school sophomores in the country, high-school studies have gotten even more intense.
对李和美国其他70万高中二年级学生来说,高中学习变得更加紧张。
Public discontent with Mr Lee and low approval ratings for his Grand National Party (GNP) have emboldened the opposition.
公众不满于李先生的表现,以及他所在的大国家党(GNP)支持率低迷使反对派更趋大胆。
On February 22, Consul General Gao Yanping met with and hosted a dinner for Congresswoman Sheila Jackson-Lee and her husband.
2011年2月22日,驻休斯敦总领事高燕平在中国驻休斯敦总领事官邸会见并宴请美国联邦众议员希拉·杰克逊—李夫妇。
The three days of hearings, which ended Wednesday, were held to determine how much in damages they now owe to Mr. Lee and his son.
为期三天的听证会于周三结束,目的是确定他们现在欠李先生及其儿子多少赔偿金。
For the study, Lee and Schwarz asked 87 students to play the role of lawyers competing with a colleague, "Chris, " for a promotion.
Lee和Schwarz共选取了87个学生来进行实验。 参与者扮演正在与同事Chris竞争升职机会的律师。
Hi, Julius. I'm treating Mr. Lee and his team members from Gallup to dinner tomorrow evening. Where do you think I should take them?
嗨,裘里斯,我明天晚上要请盖洛普公司的李先生和他的团队成员吃饭。你说我应该带他们去哪里?
So far, Lee and his team have successfully saved over 150,000 kilograms of food, serving almost 300,000 meals to people who need them.
截止目前,李和他的团队已成功省下了超过15万公斤的食物,为有需要的人提供了近30万顿餐食。
They were chaperoned by husband-and-wife cultural advisers, Joanna Lee and Ken Smith, who set up business meetings, dinner dates and tours for the creative team.
他们由乔南娜李和肯斯密斯这对夫妻档文化顾问陪同,他们为创造团队安排商业会议,晚宴和行程。
Facing a numerically superior Union force of 130,000 men to 60,000 of their own, Lee and Jackson devised and executed a plan to rout the army of Union General Joseph Hooker (1814-79).
在人数上,他们以60,000对抗联邦军130,000人,李和杰克逊设计并实施了一个击溃约瑟夫·胡克(1814- 79)的计划。
Lee and his twin brother Lee Shih-shiong are credited with being pioneers of the Singapore xinyao music movement, a local music movement with a focus on songs about life in Singapore.
李伟菘、李偲菘这对孪生兄弟是新加坡新谣音乐运动的先驱,该运动致力于创作出反映新加坡生活歌曲。
Lee and his twin brother Lee Shih-shiong are credited with being pioneers of the Singapore xinyao music movement, a local music movement with a focus on songs about life in Singapore.
李伟菘、李偲菘这对孪生兄弟是新加坡新谣音乐运动的先驱,该运动致力于创作出反映新加坡生活歌曲。
应用推荐