Together with the reduction in hours worked, slower wage growth has led to stagnation in labor income.
再加上减少工作时间，工资增长放缓导致劳动力收入的停滞。
That job ended after disputes with Russian partners led to Dudley fleeing Russia in 2008, citing "sustained harassment" amid court battles, and labor and tax inspections.
和俄罗斯合作伙伴的分歧导致杜德利于2008年离职，逃离了俄罗斯，法庭诉讼、劳工问题和查税造成了旷日持久的烦恼。
The decision has led to heavy criticism in online chat rooms, but human resource professionals and labor officials said the company didn't break the law.
虽然这个决定在网上聊天室引起激烈地讨论，但是很多人力资源管理专家及劳动部门官员认为该公司没有违反法律。
Chuanjiang haozi ('labour songs') is a form of folk singing, led by a labor singer and accompanied by boatmen, in order to unify action and rhythm.
川江号子是川江船工们为统一动作和节奏，由号工领唱，众船工帮腔、合唱的一种一领众和式的民间歌唱形式。
Therefore, the club organization is far from perfect, which led to a clear division of labor does not affect the club's management.
因此，俱乐部在组织机构上并不完善，进而导致分工不明确，影响俱乐部的经营管理。
She taught mathematics, and her name was Chen as I remember. One time she led us to the countryside to take part in labor training.
记得她姓陈，有一次她带我们下乡劳动，我不幸被一个县里来参加劳动的干部不小心碰伤了左眼眶。
That has led some manufacturers, following the same logic that brought them to China in the first place, to move towards still-lower labor cost countries, like Bangladesh and Laos.
这导致一些制造商开始向劳动力成本依然保持在较低水平的国家迁移，比如孟加拉国和老挝等，其遵循的逻辑和他们当初进入中国时别无二致。
Low labor productivity also led to few surplus products, and less developed commercial activities.
极低的劳动生产率还导致剩余产品较少，难以有发达的商业活动。
At present, a large number of outflowing rural elite labor in China has led to the void of rural construction subject, the situation is partly caused by the dislocation of rural education.
当前，我国乡村精英劳动力的大量外流导致了乡村建设主体的虚空，这种状况部分地是由乡村教育的错位造成的。
The gradual increase of labor prices has not led to industries transition as many people worried.
劳动力价格的逐步上升也未引起不少人担心的产业转移。
The shortage of labor force in the southeast coast area has close relevance with the export-led growth model based on low-cost advantage.
我国东南沿海地区持续的民工短缺与建立在低成本优势基础上的出口导向增长方式紧密相关。
Led for several years, the Kuang Heng grew up and became the main labor force of home.
过了几年，匡衡长大了，成了家里的主要劳动力。
According to the report's analysis, the industrialization of old labor-intensive manufacturing industries like clothing and textiles has led to a drop in employment opportunities.
根据报告分析，旧的高强度体力劳动的工业如衣服制造和纺织工业的工业化导致雇佣工人减少。
According to the report's analysis, the industrialization of old labor-intensive manufacturing industries like clothing and textiles has led to a drop in employment opportunities.
根据报告分析，旧的高强度体力劳动的工业如衣服制造和纺织工业的工业化导致雇佣工人减少。
应用推荐