As previously noted, in our research we were able to get people to decrease tanning intentions after thinking about death when we led them to believe that pale skin is in fashion.
正如先前所提到，在我们的研究中，当我们让他们相信白皙的皮肤是流行的，我们就能让他们在思考死亡后减少晒黑的意图。
This has led to a decrease in crime rates, an increase in the population's happiness, and has purportedly helped people to rise above their worst impulses.
这有利于降低犯罪率，有利于提高人民幸福程度，有利于抑制人们最强烈的冲动。
In 2004, a one-third decrease in the alcohol tax led to a significant drop in the prices of alcoholic beverages in Finland. As a result, total alcohol consumption in that country leapt by 10 percent.
2004年，酒税下降三分之一后，芬兰的酒价大幅缩水，该国酒类消费量陡增10%。
In studies conducted by other researchers, a regimen of simple weight training by sedentary men and women led to a significant decrease in waist circumference and abdominal fat.
在其他人员进行的研究中，久坐的男女经过一疗程的简单的举重训练，会明显的减少他们的腰围和腹部脂肪。
Therefore a gradually decreasing infant mortality rate has led to a proportionate decrease in the size of our brains.
因此，婴儿死亡率的逐渐降低导致大脑容量成比例的减少。
During the third sprint, additional work was added to the Product Backlog, which led to a smaller decrease of remaining work until the fourth sprint started.
在第三个Sprint阶段，另外会有些工作会添加到ProductBacklog中，这将会导致剩余工作的稍微减少，直到第四个Sprint阶段开始为止。
Cathode surface, led to the decrease of the internal resistance increases, activity, make Germany sunshine greatly shorten the service life of battery.
阴极表面，导致内阻增大、活性下降，使德国阳光蓄电池的使用寿命大大缩短。
With the new facility and more even lighting, we found an overall decrease in all three due to the mix of natural and LED lighting.
随着新工厂，更均匀的照明，我们发现在所有三个总体减少因自然和LED照明的混合“。
Researchers studying a smoking ban in the western U. S. state of Colorado say a no smoking law in one city led to a 40 percent decrease in the number of residents hospitalized for heart attacks.
对美国西部科罗拉多州普韦布洛市一项禁烟活动进行研究的人员称，在这个城市实行的禁烟法已经使得因为心脏病发作而住院的人减少了百分之40。
It was shown that temporary stopping of shops led to a decrease in the number of recessive mutations in CSN to the level 1.5 times higher than the control one.
结果表明，临时停车的商店导致的数量减少隐性突变的国别战略，以1.5倍的水平高于对照1。
With the massive groundwater pumped for irrigation, there was an apparent decrease of groundwater depth and desalinization in soil layers that led to a substantial increase of crop production.
井灌井排技术有效地降低了地下水位，土壤明显脱盐，作物产量不断提高。
However, further increase in mesopore size led to a decrease in the reaction rate, which is due to low surface area of the MOF material.
然而，进一步的增加介孔孔径，多级孔道金属-有机骨架的比表面积降低，导致反应速率的降低。
This myth has led to a decrease in shark population and the use of shark cartilage for cancer prevention treatment, which doesn't work.
这一讹传导致了鲨鱼的软骨被用来进行癌症预防治疗，虽然这并不管用，但却造成了鲨鱼数量的减少。
This decrease in market share led to poor decision making by the owner.
这减少了市场份额，使得由业主决定。
It led to decrease for water resource, which can be used, intensify water resources crisis, and influence economic development, also brings up dangers for eco-environments and human health.
水质污染导致可利用资源量日渐减少，加剧了水资源危机和供需矛盾，直接影响工农业的生产，对生态环境和人类健康造成危害。
It led to decrease for water resources, which can be used, intensify water resources crisis, and influence economic development, also bring up dangers for eco-environments and human health.
水质污染导致可利用资源量日渐减少，加剧了水资源危机和供需矛盾，直接影响工农业的生产，对生态环境和人类健康造成危害。
The decrease of fluvial sediment to the estuary has led to coarsening of bottom sediments in the modern delta and shrinking of modern depocenter.
现代沉积区沉积中心面积的减少，表明锋带沉积作用的减弱。
Conclusion High fat diet led to obvious decrease in gut lactobacillus and bifidobacterium, which may be partly account for hepatic fat accumulation.
结论高脂饮食可致大鼠肠道肠道乳酸和双歧杆菌明显降低，且该现象与肝脏脂肪含量密切相关。
Looking at vehicles and fuel in a holistic manner has led to regulations calling for a dramatic decrease in the sulfur content of gasoline and diesel fuel.
从车辆和燃料的综合考虑出发，已经有多项旨在大幅度减少汽油和柴油硫含量的法规出台。
Furthermore, addition of fibre caused a decrease in swelling potential of lime treated soils while led to an increase in shrinkage potential.
此外，在胀缩性方面，纤维的掺入减小了石灰土的膨胀性，但增加了收缩性。
The results indicated that LPS led to decrease the mitochondrial respiratory function, but MT was able to protect the mitochondria of hepatocyte in goat to some extent.
证实，山羊内毒素血症时线粒体的呼吸功能明显下降，褪黑素对肝细胞线粒体呼吸功能具有一定的保护作用。
I think the major problem has been the lifestyle change that has led to diabetes and we need to reverse that to decrease diabetes.
我想主要问题是改变导致糖尿病的生活方式，我们需要逆转此生活方式以减少糖尿病的发生。
The rapid decrease of gold solubility in the fluid at shallow crust level led to precipitation of gold and formation of large gold deposit.
流体中金的溶解度迅速降低，导致金大量沉淀而形成金矿。
For instance, silencing one group of neurons led to an increase in food intake, a decrease in metabolism, and an increase in the synthesis of fatty acids (the building blocks of fat).
例如，沉默神经元中的一组导致增加食物摄取，新陈代谢减缓，综合起来会引起脂肪酸的增加，而脂肪酸是脂肪的组成结构。
Silencing the other group led to a similar decrease in metabolism and increase in fatty-acid synthesis, as well as to a defect in the flies' ability to utilize their fat stores.
沉默另外一组神经元导致相似的新陈代谢减缓和脂肪酸的增加，就好像果蝇在利用储存脂肪的能力上发生了故障一样。
Silencing the other group led to a similar decrease in metabolism and increase in fatty-acid synthesis, as well as to a defect in the flies' ability to utilize their fat stores.
沉默另外一组神经元导致相似的新陈代谢减缓和脂肪酸的增加，就好像果蝇在利用储存脂肪的能力上发生了故障一样。
应用推荐