These days Americans get constant lectures about the need to reduce the budget deficit.
这些天美国正在持续关注他们削减财政赤字的需求。
Well, we listened to lectures about pollution, agriculture, nuclear waste, radiation and so on.
我们听了些关于污染,农业核废料,辐射等的报告。
What's worse, those lectures about examinations turned out to be promoting English study products.
更糟的是,这些考试讲座竟然成了推销英语学习工具的手段。
Besides my research job, I gave the undergraduate students two public lectures about the pig production in Germany.
除了做研究,我还给四川农业大学的本科生上了两次公开课,向他们介绍了德国养猪业生产状况。
Staff members hold on-site scientific lectures about marine life and offer free classes about marine animals and conservation to schools and communities.
工作人员举行关于海洋生物的现场讲座,向学校和社区提供有关海洋动物和保护的免费课程。
It vindicates Mr Putin's conviction that the rest of the world operates in much the same way as Russia and that Western lectures about ethics are hypocritical.
这一交易进一步巩固维护了普京深信不疑之事- - - - - - - -世界上其他国家的运作和俄罗斯如出一辙,而且西方关于道德规范的训责也是伪善的。
Objective to investigate the needs and satisfaction of the course of lectures about nursing health education, so as to provide evidence to develop health education in hospital.
目的了解人们对护理健康教育讲座的需求及满意情况,为医院内开展护理健康教育提供依据。
While living in exile in Japan, Zhang Taiyan devoted himself to the study of Zhuangzi and gave lectures about the philosopher to chinese students in Japan besides participating in politics.
在流亡日本期间,除了忙于政事之外,他还致力于研究并为留日青年学生讲授《庄子》,先后撰成了《庄子解故》和《齐物论释》等论著。
When we were listening to the lectures at the school today, we received a questionnaire about the quantity of homework.
今天在学校听讲座的时候,我们收到了一张关于调查作业量的问卷。
Usually, for beginners the best places to gather information about this re-emerging and mysterious topic, is at local lectures or workshops.
一般对初学者来说,收集那些多次显现和具有神秘色彩信息的最合适地方是当地的讲演或专题讨论会。
When Haggis felt doubts about the religion, he recalled 16-mm. films he had seen of Hubbard's lectures from the fifties and sixties.
当哈吉斯对这个教感到怀疑之时,他想起了他看过的那些哈伯德五六十年代的演讲的16毫米胶片电影。
They started pointing to Conley's case in lectures, and writing about him in their books. He became their poster child.
他们开始在演讲中提到康利案件,在书里写到他的事,康利成了他们的典型事例。
They had started hearing about him last year in propaganda lectures, about the young general for the 21st century, he's full of spirit, and he has bright new ideas to take us forward.
在去年的宣传会议上他们已经对他有所耳闻,关于这位21世纪的年轻将军,说他精神饱满,有一些能带领我们前进的新思想。
He now works tirelessly to get word out about Huntington's disease, giving lectures around the world, drumming up research dollars, and volunteering for genetic studies and other research.
他现在不知疲惫地宣传亨廷顿氏舞蹈症方面的知识,全球发表演讲,募集研究资金,而且还是一名基因及相关研究方面的志愿者。
Dr. Holman keeps about two dozen especially telling samples in a portable “teaching rack” for use in classes and at lectures.
郝曼博士通常带着两打可以随身携带的沙粒样本到课堂上和讲座上。
I'm going to talk a little bit about its publishing history, its compositional history, actually, at the end of my two lectures on the novel.
我打算在讲这部小说的最后两次课上,略微谈一点关于这部小说的出版历史,实际上也是创作历史。
That doesn't mean a whole lot in itself, it will mean more in about two lectures from now.
就其本身而言,它并不意味着什么,从现在开始的大约两节课中,它会意味着更多。
You won't get everything I'm talking about in the lectures, if all you do is the readings.
你同样无法了解我在讲座中所讲的全部,如果你只是一味的阅读。
It makes her uniquely qualified to talk about freedom, the subject of her two Reith Lectures, recorded by a BBC team on a subsequent clandestine mission.
这个选择使她成为最有资格谈论自由的人——这也正是她的两集瑞斯讲座的主题,随后BBC团队将秘密记录下这一演讲。
So suppose for example, I mentioned um... couple of lectures ago about John Locke coming out with his speculation that God could make matter think.
假设个例子来说,我在前几节课里提到过,约翰·洛克假设上帝可以使物质进行思考。
And this is one of the questions which I'm going to deal with in the next couple of lectures but before I get to the theory of social psychology I want to talk about an individual difference.
而这其中一个问题就是,我会在这两节课里讲的,但首先我们来了解社会心理学的理论,我想讲一个个体差异。
I often had to prepare my lectures late in the evening before the day I delivered them. To stay awake, I did a lot of my work at the Elm Street Diner, about a block away from our house.
我经常得在上课的前一天晚上备课,为了不打瞌睡,我的很多工作都是距离我们房子一个街区的埃尔姆街餐馆里完成的。
I can't remember what I talked about in my different lectures on this and what I don't.
我不记得我在这么多节课上,讲了什么,没讲什么。
Participants will be able to apply new knowledge and skills immediately to clinical practice through participation in lectures and discussions about pediatric illnesses and injuries.
与会者将能够立即申请新的知识和技能,通过参加讲座和讨论有关儿科疾病和损伤的临床实践。
Fred: : I know something about it. Our company often organizes all kinds of lectures to improve our professional skills.
佛瑞德:我倒是了解了一些。我们公司经常组织各种讲座以提高我们的职业技能。
Well, there are three lectures this week, Wednesday will be about the insurance industry.
下次课是星期三,这周有三堂课,Next, Wednesday—,星期三会谈论保险产业。
Well, there are three lectures this week, Wednesday will be about the insurance industry.
下次课是星期三,这周有三堂课,Next, Wednesday—,星期三会谈论保险产业。
应用推荐