I also have a very long nose that I use to smell, make trumpet calls, rip leaves off trees and spray water on myself.
我还有个非常长的鼻子,我用它闻味儿,当喇叭叫,从树上剥叶子,给自己洒水。
When he leaves his house to go to school, I'm the one carefully tailing him, switching cars every day to make myself look less suspicious.
当他离开家去学校,我就小心地跟着他,每天换着车以使自己看起来不那么可疑。
When he leaves his house to go to school, I’m the one carefully tailing him, switching cars every day to make myself look less suspicious.
当他离开家去学校,我就小心地跟着他,每天换着车以使自己看起来不那么可疑。
Am I not partly leaves and vegetable mould myself?
我自己不也是一部分绿叶与青菜的泥上吗?
Leaves is best cures the wound way. Thought that myself is happy, originally is false appearance.
离开才是最好的疗伤方式。以为自己是幸福的,原来都是是假象。
I jumped into a pile of leaves to camouflage myself, poked my eyes out and held my breath.
我跳上了一堆树叶伪装自己,我的眼睛戳出来拉着我的呼吸。
"On Myself," the theme song of Walt Whitman 's Leaves of Grass, states the poet' s basic poetic conception.
《草叶集》的精华篇《我自己之歌》表述了华尔特·惠特曼的诗歌理念和诗人毕生创作的基本主题。
I sing myself hoarse each morning in the shower, and playing the trumpet leaves a red mouthpiece-shaped badge of courage on my lips all day.
每天早晨淋浴时,我会把嗓子唱到沙哑,我的嘴巴上成天留着红红的一圈,这是吹小号留下的英勇标记。
I have my once weekly routine where i pamper myself from head to toe. This leaves my skin feeling like silk fantastic it last for ages.
尽可能的每周抽一些时间,从头到脚的好好犒赏一下自己,这已经像公事一样。
There is marked transcendentalism in Whitman's "Leaves of Grass", especially in " Song of Myself".
惠特曼的《草叶集》中有十分浓厚的先验论思想,其中以《自己之歌》一诗体现得最明显。
Song of Myself, Walt Whitman's representative poem, is the core and major part of Leaves of Grass.
《自我之歌》是惠特曼的代表作,《草叶集》的主干和中心。
Song of Myself, Walt Whitman's representative poem, is the core and major part of Leaves of Grass.
《自我之歌》是惠特曼的代表作,《草叶集》的主干和中心。
应用推荐