He shall never leave my side; he shall be my pet, my little comrade.
他永远不会离开我的身边；他将是我的宠儿，我的小伙伴。
负气离开我身边。
It was my hope when I came to Houston that Iwouldn’t leave, but I do understand this is the business side ofbasketball.
当我刚来休斯顿的时候我的希望是我不会离开了，但是我明白这是篮球商业的一面。
When you are still by my side, I begin to cherishing you, for I know you are going to leave me.
当你还在我身边，我就开始怀恋，因为我知道你即将离去。
My life seems to leave me like the sand flowing. I can hear that, but I can still smile only as longas I see you sleeping by my side.
我的生命正在慢慢地离开我，好象沙子从沙漏中流走一样，我听到了那流逝的声音，但只要你还熟睡在我身旁，我就依然笑得出来。
Do not let "you" leave from my side.
不要让“你”从我身边离开。
My life seems to leave me like the sand flowing. I can hear that, but I can still smile only as long as I see you sleeping by my side.
我的生命正在慢慢地离开我，好象沙子从沙漏中流走一样，我听到了那流逝的声音，但只要你还熟睡在我身旁，我就依然笑得出来。
My life seems to leave me like the sand flowing. I can hearthat, but I can still smile only as long as I see you sleeping bymy side.
我的生命正在慢慢地离开我，好象沙子从沙漏中流走一样，我听到了那流逝的声音，但只要你还熟睡在我身旁，我就依然笑得出来。
When it was time to leave, he very routinely jumped into the passenger side of my car and sat on the carpet waiting patiently for me.
当确定要离开的时候，牠一如往常般跳上驾驶座旁的座位，耐心地坐在毯子上等我上车。
Give me leave to sit by your side, and bid my lips to do the work that can be done in silence and in the dim light of stars.
容许我坐在你的旁边，容许我的唇儿做那在沉默中、在星辰的微光中能做的工作吧。
When I will leave, you must guard at my side.
当我即将要分开这个世界的时辰，请必然要守护在我的身边。
I used to be well-behaved, Haide you from my side the first time to leave.
以前是我不乖，害得你从我身边一次一次的离开。
The first wife replied: "I leave my parents, and commitment to you, regardless of pleasure or the dead, are not leave your side."
第一个妻子回答：“我离开父母，委身给你，不论苦乐或生死，都不会离开你的身边。”
My life seems to leave me like the sand flowing. I can hear that, but I can still smile only as long as I see you sleeping by my side.
我的生命正在慢慢地离开我，好象沙子从沙漏中流走同样，我听到了那流逝的声音，但只要你还酣眠在我身旁，我就依然笑患上出来。
My life seems to leave me like the sand flowing. I can hear that, but Ican still smile only as long as Isee you sleeping by my side.
我的性命正在渐渐天分开我，佳象沙子自沙漏中淌行一样，我听到了那淌逝的声响，但只需您还熟睡在我身旁，我便仍然笑得进去。
My life seems to leave me like the sand flowing. I can hear that, but Ican still smile only as long as Isee you sleeping by my side.
我的性命正在渐渐天分开我，佳象沙子自沙漏中淌行一样，我听到了那淌逝的声响，但只需您还熟睡在我身旁，我便仍然笑得进去。
应用推荐