One, two, three ... three times at the other ... so eight specific actions by him, knocking it with another stone, to take off a flake, and to leave this almost straight line, which is a sharp edge.
所以他不多不少恰恰打了八次，利用其他石头来打磨它，敲掉一小薄片，留下这边面几乎呈现直线，边缘相当之锋利。
During the rainy months, farming is difficult, so they leave their communities at the edge of the dunes and head for thatch-roofed beach huts.
在多雨的月份耕种很困难，因此离开沙丘边缘的生活区，前往有茅屋顶的海滩小屋。
Make sure you leave a small border around the outer edge of the liner that does not have any leaves on it, like a small frame.
确保在衬垫外沿没有叶子的地方留下一圈边，像一个框那样。
If you are in a large crowd and the mood turns ugly, quickly move to the edge of the crowd and leave the area.
若在人群密集的地方，群情激愤，立刻走到人群边缘，离开此地。
Though more of the country's edge is land than sea, few cars leave by either route.
国家的边界通常是陆地而不是海洋，然而很少有汽车能驶过以上任一边界。
With its future on a knife-edge, GM delivered a blunt warning that unless its creditors accepted the plan, it would declare bankruptcy and leave the courts to carve up the company.
尽管前途险恶，通用汽车还是传达出了直白的警告：除非债权人接受这个计划，否则公司将宣布破产，并将公司交给法院瓜分。
If we just leave it to the developers of buildings, we cannot expect to see much in the way of cutting-edge, high-level art.
如果我们把城市美化的工作丢给建筑开发者，我们就很难看到很多尖端的、高层次的艺术。
Because it's the holiday travel season and everyone is on edge, when the TSA agents have their hands in your pants, don't be surprised if they leave a candy cane.
由于现在是节日旅游旺季，每位旅客的心情都颇为急切，当美国机场安检人员把手伸到你裤兜里检查的时候，如果他们放进去一根糖果条的话，你不必感到意外。
A disabled Japanese adventurer says he is planning to leave his wheelchair behind and walk up a medieval French World Heritage site next year with the help of a cutting-edge robotic suit.
日本一名残疾探险家说，明年他打算丢掉轮椅，借助尖端的机器人套装走上中世纪的法国世界遗产遗址。
Much of the Ikea Edge is spent explaining how the company manages to offer ridiculously low prices that make it impossible to leave the store without a lengthy receipt.
《宜家之道》这本书的相当一部分都是在诠释，该公司具体是如何设法提供价格低得离谱的家具，以至于顾客不可能不揣着一条长长的收据单离开店铺。
Sew around the edge, making sure to leave a 8cm or 10cm opening in order to turn it right side out.
然后沿着边缘把它们缝在一起，注意要留8-10厘米的开口以便最后把正面翻出来。
You can leave it this way or drag it to any edge of the program's main window, where it will convert back to a toolbar and become docked against the edge.
你可以不必理会它，让它保持这样，或者将其拖动到程序主窗口的任何一边。在那里它又变成工具栏，停靠在窗口一边。
Clean thoroughly the chicken livers and cut them into little bite size. Clean, slice Onions into fine strips and fry in little oil with sprinkle salt, until soft - leave on edge of fry pan.
彻底洗净鸡肝并将其切成一小口那么大。洗净并将洋葱切成规整的条状，之后用少许油盐翻炒直至柔软-留在炒锅边上备用。
That's extreme edge case and probably very hard to test. So leave it. QA agrees.
这是一个相当极端的方式，非常难测试，所以先不要管这个。
Make a series of turns on an easy slope. Near the end of the turn leave the free ski (the one tipped to its little-toe edge) on the snow on its little-toe edge.
在缓坡上练习连续转弯，在每个转弯接近结束时，用山上板的外刃刻雪。
Make a series of turns on an easy slope. Near the end of the turn leave the free ski (the one tipped to its little-toe edge) on the snow on its little-toe edge.
在缓坡上练习连续转弯，在每个转弯接近结束时，用山上板的外刃刻雪。
应用推荐