"Transaction of real estate" as used in this Law includes transfer of real estate, mortgage of real estate and lease of houses.
本法所称房地产交易，包括房地产转让、房地产抵押和房屋租赁。
Article 2 These Regulations apply to the lease of houses and the administration of house leasing within the administrative area of this Municipality.
第二条本市行政区域内的房屋租赁及其管理适用本条例。
Where houses are leased for activities of production and business operation, the rent and other terms for the lease shall be determined by both parties through consultation.
租用房屋从事生产、经营活动的，由租赁双方协商议定租金和其他租赁条款。
The pre-buyers of commodity houses shall not pre-lease the pre-bought properties.
商品房预购人也不得将预购房商品房预租。
The pre-buyers of commodity houses shall not pre-lease the pre-bought properties.
商品房预购人也不得将预购房商品房预租。
应用推荐