This is no "Learning Perl" material; at least a few years of programming experience are necessary to get through the rest of the book.
它不像 “LearningPerl” 那样例子都非常具体；要充分掌握本书剩余的部分，至少需要几年的编程经验。
So, this counts as learning because it happens through experience.
所以习惯化算是一种学习，是因为这种学习是基于经验而发生的。
Learning from mistakes takes a long time. You can get through that process with fewer mistakes if you have advisors who have been through that experience and are outspoken.
从错误中学习需要走很多弯路，请教经验丰富并且直言不讳的资深人士可以让你的公司少犯错。
Learning through theory is about learning from the experience of others.
学习理论就是学习他人的经验。
Your personal favorite use of free time includes learning a practical skill at a class or through hands on experience.
你的闲暇时光的个人爱好包括报班学习一项实用技能，或是干脆通过实际动手取得经验。
Through theoretical study and learning from international experience, a way to solve this dilemma is explored.
并通过深入的理论探讨和对国际经验加以借鉴，力求探索出解决这种困境的出路。
With the work experience in fashion, children's education and art in both China and Sweden, she hopes to inspire children's learning skills through art and creativity.
通过在中国和瑞典时尚，儿童教育和艺术领域方面的工作经验，她希望能够用艺术和创意启发孩子们的学习探索能力。
Let us experience another life and culture through learning English.
让我们一起学习英语体会另一种文化及生活。
For many people who have the chance to live and work abroad, this takes place through a combination of life experience, learning the hard way (ie by making mistakes) and some degree of mentoring.
大多数有机会到国外生活和工作的人一般可以通过阅历、教训(犯错)以及某种程度的辅导来学习。
Through questionnaire methods, the authors surveyed 307 professionals who had experience of virtual team learning from more than 30 different organizations.
作者通过问卷调查的方法，对30多家企业中的307位有过虚拟团队工作经验的人员进行了调查。
Concentrate on what you're learning from the experience and pay close attention to the process that you go through.
全神贯注于你从体验中学到的东西，密切注意你所经历的过程。
We discuss some hotspot of learning and teaching statistics through some experience in clinical and scientific research practice.
本文结合临床和科研实践中的经验，探讨研究生统计学教学中的一些热点问题。
The beauty of learning through experience is that it proves that there is no right and wrong way, instead preparing you for the best personal way in which you can deal with issues as they arise.
实践学习的美妙之处在于根本就没有对或错的方法，有的只有你最适合的方法，你得用你的方法面对任何的挑战。
It is feasible and necessary to set up a mechanism of convertible corporate bondholder meeting through learning from relative legislative experience at home and abroad.
借鉴国外有关立法经验，建立可转换公司债债权人会议制度是一种较为可行和必要的尝试。
In addition to this lecture, Professor Chen Shared with us some unique insights through his own 40-year learning experience.
此外，在本次讲座中，陈教授通过自身40多年学习经验，向大家分享了一些独到的见解。
We view this course as a cooperative learning experience and expect students to engage the topics through hands-on assignments, readings, and thoughtful discussions in the classroom.
我们把这门课程看成是一个共同学习的过程，并期望学生可以透过交作业、课外阅读和课堂思考与讨论积极参与到每一个主题。
Being out for so long is obviously not something I would have envisaged myself going through. It's been a learning experience and I try and take the positives from it.
这么长时间作壁上观显然不好受，但这也让我学到了很多，我试着从中找到积极的东西。
Being out for so long is obviously not something I would have envisaged myself going through. It's been a learning experience and I try and take the positives from it.
这么长时间作壁上观显然不好受，但这也让我学到了很多，我试着从中找到积极的东西。
应用推荐