On top of all that, a new study published in the journal Learning and Memory finds you are probably better off sleeping than making last-minute preparations for a test.
除此之外，一份刊登在《学习与记忆》日报上的研究发现睡觉比临时抱佛脚更有可能得到好结果。
He reduces the cost of ownership by publishing papers, FAQs, and journal articles to reduce the client's learning curve.
他通过发表论文、FAQ，和期刊文章来减少客户的学习曲线，从而减少所有权的成本。
Here's another insight about dyslexia: men with the condition may have enhanced visual-spatial abilities, according to a study in the journal Learning and Individual Differences.
这里还有另一项关于难语症的研究结果：根据一项发表在《学习和个体差异》杂志上的研究，难语症患者的空间视觉能力会得到提高。
To every nap lover's delight, it turns out that sleeping may play a larger role in learning than previously thought, according to a new study featured in the journal Current Biology.
让每一个热爱午睡的人高兴的是，一项新研究表明，睡觉在学习方面扮演的角色可能比以前所认为的更为重要。该研究成为《当代生物学》杂志专题文章。
"There is no doubt that blended learning can be as effective and often more effective than a classroom," said Mr. Moore, who is also editor of The American Journal of Distance Education.
“毫无疑问，混合教学法可以比单一的课堂教学要更加有效果，”莫尔说道。他同时还是美国远程教学杂志的编辑。
"Usually, when we talk about learning and memory, we're talking about conscious memory," says Morikawa, whose results were published last month in The Journal of Neuroscience.
“通常，在我们谈论学习和记忆的时候，我们指的是有意识的记忆”，Morikawa说，他的相关研究发表在上期的神经生物学期刊上。
Plus, a study published last year in the journal Alzheimer’s and Dementia found that taking Omega-3 DHA supplements took three years off the brain, improving memory and learning skills.
另外，去年发表于《阿兹海默氏症与痴呆症》（Alzheimer’s and Dementia）杂志的一项研究发现，使用Omega-3DHA补充品可以让大脑年轻三岁，提高记忆力和学习能力。
Teach yourself to lucid dream by keeping a dream journal and learning reality checks and dream extending techniques. (Some great comments here by lucid-dreaming readers, too.)
当发生这种事情的时候你要告诉自己 知道你在做梦 不要被梦左右.知道你在做梦以后你能更好的控制梦的发生.你可以通过写日记来学习澄清梦境还可以学习一些关于做梦的技巧.(这里有一些lucid-dreaming的读者的很实用的评论).
Because a new study in the journal Science shows that a quick snooze after a mental workout helps to consolidate learning.
刊载于《科学》杂志上的一项新研究表明，在工作得头昏脑胀时打个小盹儿，能让人头脑清醒，并巩固所学效果。
Of course, another significant resource for learning about WebSphere products is the monthly IBM WebSphere Developer Technical Journal (which is where you found the article you are reading now).
当然，还有一个重要的资源用来学习WebSphere产品，即每月一期的IBM WebSphere开发者技术期刊(可以在这里找到您正在阅读的文章)。
Ryan Deschamps, e-Learning Manager, Halifax Public Libraries, Nova Scotia -- Library Journal, 5/11/2010
RyanDeschamps，加拿大新斯科舍省哈利法克斯公共图书馆电子学习项目经理
The article in the Journal of Neuroscience (Sept. 22, 2010) is titled "Enhancing Perceptual Learning by Combining Practice with Additional Sensory Stimulation."
《神经科学》杂志(2010年9月22日刊)上发表的文章题为《通过结合练习与额外的感官刺激提高感知学习效果》。
The results of the study have been published in the latest edition of the journal Neurobiology of Learning and Memory.
上述研究结果发表在最新出版的《学习与记忆神经生物学》杂志。
The latest study demonstrates just how important facial movements are to language learning, the scientists report in the journal Science.
科学家在《科学》上发表的最新研究证明了面部运动对语言学习的重要性。
Journal of Mathematics Education was the best learning publication in China. The enunciable disquisition must ensure the learning level.
《数学教育学报》是中国数学教育最高学术水准刊物，因此，《学报》应在文风上做出榜样。
A journal published by institutions of higher learning is a high-level academic publication and should play greater role in our country.
高校学报是高层次的学术刊物，理当在我国的新时期发挥更大的作用。
The medical journal that has good conditions can strive for enter in the MEDLINE. The process is actually a learning, improving experience. It is a process to change the concept of running journal.
具备条件的医学期刊可以考虑争取进入MEDLI NE，争取进入MEDLINE的过程实际上是一个学习、提高的过程，也是转变办刊观念、使期刊逐步与国际接轨的过程。
The journal in the higher learning institutions is the high level academic issue.
高校学报是高层次的学术刊物。
The dilemma for present higher-learning journals is the reflection both non-clear academic system and the major construction issues which are of course, the pattern of editing and journal quality.
高校学报当前的困境，既是学术体制不顺的表现，也是高校自身专业建设问题的反映，当然其中也包括学报办刊体制与刊物质量保障机制不健全的因素。
So, learning how to use wine tasting journal and wine label saver correctly is one of the lessons that wine lovers must take.
所以学习如何正确使用酒标册和酒标贴收藏酒标也是一名葡萄酒爱好者的必做功课之一！
The key for the journal of higher learning institutions to fully playing its roles is to change the editorial mode and bring the whole editorial staff's dynamic role into play.
转变学报编辑模式，调动编辑主体的能动性，是充分发挥高校学报学术导向功能的关键。
Journal of Computer Assisted Learning.
计算机辅助学习编委。
They were also faster and more accurate at navigating their way around a 'virtual town' on a computer screen, the journal Learning and Individual Differences reports.
具有“阅读障碍”的人在电脑上操控三维立体的能力更强、精确度更高、速度也更快。
They were also faster and more accurate at navigating their way around a 'virtual town' on a computer screen, the journal Learning and Individual Differences reports.
具有“阅读障碍”的人在电脑上操控三维立体的能力更强、精确度更高、速度也更快。
应用推荐