Students are telling us they learn much better with instant feedback.
学生告诉我们说,有了即时反馈,他们学得更好。
Participating in extra-curricular activities enables us to learn to negotiate and cooperate with fellow students.
参加课外活动可以让我们学习如何与同学进行协商与合作。
All of us have to learn to deal with difficult situations when they crop up.
我们所有人都必须学会处理突然出现的困难情况。
At my school, fourth graders need to learn different dances, then dress up for a fancy party where we ask partners to dance with us.
在我的学校,四年级的学生需要学习不同的舞蹈,然后打扮得漂亮亮的去参加一个化装舞会,舞会上我们会邀请舞伴和我们一起跳舞。
"To us, the most likely explanation appears to be that the basis lies in their living with humans, which gives them a lot of exposure to human facial expressions," and this exposure has provided them with many chances to learn to distinguish between them, Muller said.
穆勒说:“对我们来说,最有可能的解释似乎是,这一现象的根源在于它们与人类生活在一起,这让它们接触了大量人类的面部表情。”而这种接触也为它们提供了很多机会来学习区分它们。
"The more we learn, the more amazed we are by the wealth of essential substances they contain," Van Horn continues, "and how they interact with each other to keep us healthy."
“我们了解得越多,就越惊讶于它们所包含的如此丰富的人体所需基本物质,” 范·霍恩继续说道,“以及它们如何通过相互作用来维持人体健康。”
We learn by aligning ourselves with the signals other people send us.
我们模仿别人传递给我们信号进行学习和成长。
We also have a lot of talented people who work with us, but they are very busy and can't always make it to the sessions, so this way, people will still be able to learn from them.
而且,我们有很多有天赋的朋友愿意与我们合作,但是他们都比较忙,没有时间,如果利用这种方式,即使他们没有到场,大家也还是可以向他们学习。
Through early and continuous feedback, we learn how to improve the application, and the iterative approach provides us with the opportunity to implement those changes incrementally.
通过早期和连续的反馈,我们了解了如何改进应用程序,而迭代的方法为我们提供了逐渐实现这些变更的机会。
My brother and sister-in-law gave us looks mingled with patience and pity. We'd learn.
我弟弟夫妻俩带着既耐心又怜悯的表情看着我们:我们有一天会学乖的。
To become healthier, we need to observe our emotions relative to food, and learn how to do the right inner work which will allow us to feel comfortable with our emotions.
想要更健康,我们就有必要仔细观察感情与食品之间的联系,知道怎样正确调解内在情绪,才能让我们感到轻松和舒适。
Time given to us defines how long we will stay with our families, how many good things we will manage to do, and how much interesting things we will see and learn.
时间决定了我们能与家人厮守多久,我们能完成多少美妙的事情,以及我们能看到听到多少有趣的事情。
That’s right—Apple has been preparing us on our Macs to learn to touch our video, because touching our video is how we will interact with our video from now on.
没错,苹果已准备让我们学习在Macs系统上触摸视频,因为触摸视频将是我们从今以后同视频的交互方式。
Please contact us to learn more about how Ascender can help you with fonts for FreeType.
请与我们联系,以了解更多有关ascender用于freetype的帮助。
Several folks I worked with at the time had expressed an interest in learning more about Rails and so I decided to spin up a nice group project to give us all the chance to work and learn together.
与此同时团队的其他同事也想更多地学习Rails,所以我决定组建一个新团队来一起学习和工作。
Those consequence will be with us for years to come — and perhaps longer if we learn the wrong lessons from this crisis.
这些后果将伴随着我们很多年而来临- - -或者更久,如果我们没有从危急中寄去正确的教训的话。
I don't mean that it is a pleasant experience, but that disappointment can provide us with valuable information that we can learn from.
问我并不是说这是一次令人愉快的经验,但是失望可以为我们提供一些可学习的有价值的信息。
To read words that are new to us, we have to learn to associate a visual stimulus (a letter, or grapheme) with its corresponding auditory stimulus (the sound, or phoneme).
要认识新字,我们必须把视觉刺激(字母或字符)与其相应的听觉刺激(声音或音素)联系起来。
“A world constructed from the familiar is a world in which there’s nothing to learn, ” Mr Pariser declares. He calls this “invisible autopropaganda, indoctrinating us with our own ideas”.
帕雷瑟说到“一个由熟悉事物构成的世界是一个没有任何东西可学的世界”,他称这为“用我们自己的思想教导我们的一个看不见的自我宣传器”。
Show us a page with all sorts of ways we can learn what you are all about.
给我们一页纸能够通过所有方法告诉我们你介绍了写什么。
We learn from Messrs……that you are interested and well experienced in ……business, and would like to establish business relationship with us.
我方从……公司获悉,你方对……业务感兴趣且颇有经验,意欲与我方建立业务关系.
We find that understanding new methodologies can help us learn new techniques for dealing with specific issues, adapt a subprocess, or get ideas for a new tool.
我们发现,了解新的方法可以帮助我们学习新的处理特定问题的技术、调整子流程,或者从新工具中获得一些启发。
So let us begin to learn on how to improve eyesight naturally with the basic understanding: relaxing and eliminating stress.
那么,我们就开始学习如何通过基本训练提高视力吧:放松和消除压力。
Some of us learn best from books, but many people find it easiest to engage with a combination of audio and visual material.
我们可以从书中学到更多,但是我们会发现融入这种有声的世界,栩栩如生的画面不是更容易吗?
Although for most of us, an extended silence between two people engaged in a conversation can be uncomfortable, it's something you can learn to become comfortable with in time.
虽然对大多数人而言,正在谈话中的两个人若陷入长时的沉默会让人很不舒服,但那也是能帮助你及时学会掌握舒适感的方式。
Should we learn to be happy where we are, with our current relationships, our current jobs, our current lives - or should we strive to find happiness somewhere ahead of us?
我们应该学着对自己的感情,工作,生活现状感到满足?或是我们应该努力让自己过得更好?
Should we learn to be happy where we are, with our current relationships, our current jobs, our current lives - or should we strive to find happiness somewhere ahead of us?
我们应该学着对自己的感情,工作,生活现状感到满足?或是我们应该努力让自己过得更好?
应用推荐