Learn to tolerate unfair society duty.
学会忍受不公平，学会恪尽职责。
Learn to tolerate ambiguity and cope with soft data.
学会容忍不确定以及处理棘手的资料。
Remember that grief is a natural predator, so learn to tolerate some damage.
要记住，“不幸”是种天生的食肉动物，它所带来的伤害总是在所难免。 要学会“忍耐”，这样你才会对不完美之事多一份理解和宽容。
Remember that grief is a natural predator, so learn to tolerate some damage.
记住悲痛是天生的掠夺者学会忍受伤害。
Step three:Remember that grief is a natural predator, so learn to tolerate some damage.
步骤三：记住，“整日沉浸于悲痛中”会吞噬你的灵魂，所以要学会宽容应付灾难。
Otherwise, your child may not learn to tolerate the upset and frustration of you leaving.
否则孩子不会学着忍受你离开他的不安和沮丧。
They arise from sense perception, o scion of Bharata, and one must learn to tolerate them without being disturbed.
这全由感知而来，人须学习容忍之道，不为其所扰。
To learn to tolerate what you personally don't like is a great virtue at a time when different cultures mix and merge.
学会容忍你个人不喜欢的是一个伟大的美德时，不同的文化混合和合并。
To learn to tolerate what you personally don't like is a great virtue at a time when different cultures mix and merge.
当两种文化融合的时 候，试着去容忍你个人不喜欢的东西是一种美德。
Do not learn to tolerate others, tolerant people do not want to talk about what friendship, in order to keep friendship?
不学会容忍别人，不愿意宽容别人，谈何友谊，为存友谊？
No one would call it easy, but the rhythm of emotional pain that we learn to tolerate is natural, constructive, and expansive.
谁也不能说这是一件轻而易举做到的事情，但是我们所学会去忍受的情感痛苦产生的节奏是自然、建设性的、扩充的。
Exposure, gradually, to those situations that have led to high anxiety in the past can help you learn to tolerate them better over time.
将自己逐渐地暴露于这些导致在过去出现高度紧张的处境能帮助你学会如何长期下来更好忍耐。
A wise herd will learn to tolerate the eccentricity of those who rise above the average, and to treat with a minimum of ferocity those who fall below it.
聪明的群体会学会宽容这些高于平均道德者的反常行为，而对那些低于平均道德的人，也不会过于残暴。
You must learn to tolerate the humiliation of taking your child out in public. Try to ignore the stares and insensitive comments of the people around you.
你必须学会忍受将你的孩子带到公共场所时的羞辱。忽略那些周围人们盯着看的眼神，还有冷漠的议论。
When listening to your partner's reality, you can learn to tolerate your own anxiety, calm yourself, and not lose sight of what is true from your perspective.
当聆听你的伴侣诉说心声时，你可以学会承认自己的焦虑，使自己冷静下来，而不会迷失自己本来美好的愿景。
Secondly, when an annoying situation arises, you'll just have to learn to tolerate each other and co-exist. Thirdly, you'll have to share with each other and make good friends.
其次，当一个令人烦恼的事情发生时，你必须学会宽容对方并且保持合作的态度。
We should learn to tolerate, and judge things and people by the criteria of whether they are good for the fulfill of the originally set goals instead of from our own inclination.
对人宽容，不以自己的喜好厌恶为取舍标准，而是按是否有利于实现规定目标作为评事评人的依据。
In this world, which is getting more and more closely interconnected, we have to learn to tolerate each other, we have to learn to put up with the fact that some people say things we don't like.
在这个日益紧密相连的世界，我们必须学会容忍彼此，我们必须学会接受这样一个事实：总会有人说出我们不想听的话。
Equally, friends have to learn to put up with annoying habits and to tolerate differences of opinion.
同样，朋友之间应该学会忍受对方恼人的小毛病，并允许意见出现分歧。
Since I can tolerate anyone, in any way to decide his own life, that why I also urged everyone to learn?
既然我可以容忍任何人，以任何方式来决定他自己的人生，那为什么我还要催促着大家学习呢？
Love needs to be nurtured, and the "eternal love" that we all dream to have is not forged until we learn to appreciate and tolerate the other.
爱情需要培育，我们梦想拥有的“永恒的爱情”只有在双方学会欣赏对方，包容对方之。
Equally, friends have to learn to put up with annoying habits and try to tolerate differences of opinion.
同样，朋友之间要学会容忍对方令人不快的习惯，容忍双方观点的差异。
Equally, friends have to learn to put up with annoying habits and try to tolerate differences of opinion.
同样，朋友之间要学会容忍对方令人不快的习惯，容忍双方观点的差异。
应用推荐