When his parents died he had to learn to stand on his own two feet.
他的父母去世后他不得不学会自立。
Some parents believe a boy must learn to stand up and fight like a man.
一些家长认为一个男孩必须学会像男子汉一样奋起战斗。
你必须学会站起来。
She must learn to stand on one's own.
因为她总要学会独立自主。
Why do we fall, is to learn to stand up.
我们为什么会跌倒,是为了学会站起来。
Above all she must learn to stand still.
最重要的是,她必须学会稳定地站着。
A mountaineer must learn to stand the gaff.
一个登山运动员必须学会吃苦。
May you could learn to stand hardship first.
但愿你首先学会吃得起苦。
Young people must learn to stand on their own feet.
年轻人应当学着自食其力。
But you also have to learn to stand in the shadows.
但是你也要学会站在阴影下。
To eight weeks old, it should learn to stand on a table no more.
到八星期大时,它应该学会站在桌子上不动了。
Sorry, honey, you're going to have to learn to stand up for yourself.
替你难过,宝贝,你真得学学怎么帮自己出头了。
Learn to stand on your own two feet and demand your own rights once in a while.
学会站在自己的两只脚和你自己的权利要求在一段时间后。
Didn't give up the opportunity to advance, we tried to learn to stand up in fall again.
没有放弃进步的机会,我们试着学会站立在跌倒两次之后。
Now she'll learn to stand in line ... and wait by the alphabet for her name to be called.
现在她会学习排队。。。等待按照字母的顺序叫到她的名字。
Learn to stand back and let other take their turn as leaders. There will always be new opportunities for you to step out in front again.
学会适时而退,允许别人有机会掌控局面。总有新的机会让你再次走到前台。
I have visited some of the newer supposedly "effective" schools, where children shout slogans in order to learn self-control or must stand behind their desk when they can't sit still.
我参观过一些据说“有效”的新学校,在那里,孩子们喊着口号来学习自控,当他们不能安静地坐着时,必须站在桌子后面。
She also swears to learn all Korean dishes in Dae Jang Geum. So she orders me to stand by the TV and record any details of Jang Geum's cooking.
女友发誓要学习做《大长今》中的韩国菜,她命令我站在电视的前面,随时记录下长今做菜的每一个细节。
Simultaneously, she's had to learn how to sit, stand, walk, drink from a cup, and use a knife and fork.
她则需要学习坐、站、行,学习用杯子喝水,还要学习使用刀子和叉子,这个过程在时间上(和儿子的成长)是同步的。
Now if I could just learn how to stand up.
要是现在我可以学会如何站起来就好了。
For I did learn to stop the constant blaming of present problems on those who harmed me when I was so young and unable to stand up for myself.
譬如,我在努力学习不再不停地把现在遇到的问题归咎于那些在我小时候,尚没有能力自己从伤害中站起来的时候伤害过我的人们。
He says they hope to learn very soon if their device can stand up to space environments.
他说他们希望很快知道他们的仪器能否经得起太空环境的考验。
Learn to hallow whatever ground we happen to stand on or land on.
学会把我们所有即将站上或躺下的土地视为神圣。
Give up high-fat snacks, do 100 sit-ups a day, stand up straight when you catch yourself slouching or try to learn a new skill.
放弃高脂的零食,一天做100个仰卧起坐,当你发现自己懒散或者尝试学一项新技能的时候站直身体。
Give up high-fat snacks, do 100 sit-ups a day, stand up straight when you catch yourself slouching or try to learn a new skill.
放弃高脂的零食,一天做100个仰卧起坐,当你发现自己懒散或者尝试学一项新技能的时候站直身体。
应用推荐