He treated us as autonomous individuals who had to learn to make up our own minds about issues.
他视我们为独立个体，必须学会自主处理问题。
Somebody like Art Tatum can make me sit up and take notice, but some music, like rap, isn't very musical and I can't learn anything from it.
像阿特·塔图姆这样的人可以让我坐起来并留心倾听，但有些音乐，像说唱，不是很有音乐性，我不能从中感悟出任何东西。
It is wise of Linda to make up her mind to learn to play an instrument.
对琳达来说明智的做法是下定决心学会演奏乐器。
Then, once you're up and running keep track of how you're doing, make necessary adjustments and learn from your mistakes.
接下来，在创业开始之后，就可以对自己所做的事情进行追踪记录，做出必要的调整，从错误中学习。
I learn so much about happiness from watching my daughter with her friend — seeing the way they care for each other, copy each other, sing together, even fight and make up.
看着她们电话里聊得那么开心，她们那么的相互关心、相互影响、一起唱歌，甚至吵架然后又和好如初，我学到了很多。
Two possible explanations are that dyslexics learn early in life to delegate certain tasks to trustworthy people, and that they do well in business to make up for doing badly at school.
对于诵读困难者成功的可能原因有两个：一是他们很早就学会了把某些任务委派给值得信任的人，二是他们希望生意成功来弥补早年失败的求学经历。
Explore some steps that need to be taken to make your application production-ready, then learn what's involved in preparing your Web server for serving up your Django application.
通过一些步骤使您的应用程序成为生产级应用程序，然后学习如何准备Web服务器，让它能够为Django应用程序提供服务。
And those arbitrary mappings, as we come to learn them, make up the vocabulary of a language.
当我们掌握了这些任意映射时，这些任意映射便组成了某种语言的词汇。
But, either way, if you want to learn more about mineral make up you've come to the right place.
但是，不管怎样，如果你想知道更多矿物化妆品的信息，那么你来对地方了。
When you make a mistake – own up to it – learn from it – and FORGIVE yourself.
当你犯错了——要坦白承认——从中吸取教训——并且要原谅自己。
(You can make good money by doing this.) the craftsman has the courage and humility to set aside her expertise and pick up an unfamiliar technology or learn a new domain.
但匠师所拥有的勇气和谦虚的心态，让他们将熟知的专攻放到一边，而去学习自己并不了解的技术，或者进入一个新的领域。
In order to become the "ideal" you may have to get a job, pick-up behind yourself, learn to cook, wear make-up, be nicer, change your diet, etc.
为了成为那个理想中的人，你可能要找个工作，振作精神，学习烹饪，化妆，更平易近人，改变饮食习惯等等。
You're going to have to learn to back up to levels more basic than you've probably thought about before, to translate, and to check to make sure your translations are understood.
你必须学会以比你原来想象的还要更基本的方式去交流，使孩子能明白你的意思。
So, take up a challenging activity. Learn a foreign language. Take an online college course. Master a musical instrument. Work that brain. Make it a year to remember.
所以，投入到一件具有挑战性的事情中去吧。学一门外语。参加在线大学课程。熟练掌握一种乐器。让大脑动起来。让这一年成为值得铭记的一年。
Learn about the various components that make up eRCP and get some examples on how to use them in your applications.
了解组成eRCP的各种不同组件，以及如何在应用程序中使用它们。
I always ask myself to learn more and grow up in this field, so that I can make more contribution to our company.
我总是要求我自己在这个领域中作更多的学习，以便日后对公司能有更多的贡献。
What You'll Learn: What will make up the future of rocket-propulsion systems!
你将学习：火箭推进系统的未来走向。
As a grown-up, you should learn to make a decision for yourself.
作为一个成年人，你应该学会为自己做决定。
Another reason we should never give up is that we can learn from our mistakes only if we make an effort.
另一个让我们永不放弃的理由是，只要我们努力了，我们才能从错误中学习。
Learn how to make waves of all different shapes by adding up sines or cosines.
了解如何通过增加正弦和余弦来制造各种不同形状的波。
Sometimes the one you loved just a passers-by in your life, he show up in your life to make you learn to cherish and pay, to make you know what you really what in your life.
有时候你爱的那个人只是你人生中的过客，他出现在你的生活中，让你学会了珍惜与付出，让你知道你到底想要的是什么。
Setbacks, let me know how optimistic, learn to strong, humility, make my life more wonderful, I want to frustration with me grow up!
挫折，让我懂得乐观、学会坚强、保持谦逊，让我的生活更精彩，我要挫折伴我成长！ ！
Another reason we should never give up is that we can learn from our mistakes only if we make a new effort.
我们应该永不放弃的另一个原因是，只有再努力一次才能从错误中学习。
Another reason we should never give up is that we can learn from our mistakes only if we make a new effort.
我们应该永不放弃的另一个原因是，只有再努力一次才能从错误中学习。
应用推荐