These books about history are useful to students as they can learn more about their motherland.
这些关于历史的书对学生很有用，因为他们可以借此更多地了解他们的祖国。
As we look to the future, we can learn from our past — for history shows us that both our nations benefit from engagement that is grounded in mutual interest and mutual respect.
我们应以史为鉴，面向未来——历史告诉我们，互利互敬，合作共盟使两国受益。
He read a lot so as to learn about the intellectual history of Europe.
他大量阅读以便了解欧洲思想史。
Many people use this as an opportunity to learn new skills, such, innocence as photography, foreign languages or a course in medieval history - just because they are interested.
许多人利用这个机会学习新技能，例如，从头学习摄影、外语或中世纪史课程——只是因为他们感兴趣。
As far as the third question is concerned-what can it learn from other recalls-history offers little comfort.
谈到第三个问题——我们究竟能从召回事件中学到什么——历史提供的答案不能令人满意。
Perhaps I am biased as a history graduate and someone who is trying to learn Chinese and enjoys Chinese literature.
也许因为我是历史系的毕业生，对于中国文学很感兴趣，所以我本人更喜欢历史和中文。
Music culture will give you a deeper understanding to learn foreign culture, such as foreign language, foreign history and foreign traditional customs and so on.
音乐文化将会给你一个更深的理解力去学习外国文化，例如外语，外国历史，外国传统习俗等。
It is worth a visit as you can learn a lot about Chinese history by visiting it.
它非常值得一观，因为你可以通过参观它了解很多中国历史。
From the ten year's history, we can learn much, just as Engels says: the great nation as the great class can learn much faster from whatever rather than from the result of mistakes.
研究这十年的历史教训，对于我们同样是富有教益的，正如恩格斯所说，伟大的民族正如伟大的阶级那样，从无论什么学习都不如从错误的后果中学习来得快。
In the gallery, it contains many famous persons from Shandong Province, such as Shun, Li Qingzhao and so on. You can learn a long history from these people.
在它们的旁边，还有一条长廊，其中包含着山东的许多名人，如舜、李清照等等，你可以从中学到一段历史知识。
It's mandatory for Japanese students to learn some Chinese history at schools as well as ancient Chinese poetry like li Bai, Du Fu, Meng Haoran, Du Mu, and others.
日本的义务教育会在学校教授像李白，杜甫，孟浩然，杜牧等中国古代诗人的作品。
As we came into history we learned to guard what we valued, to accommodate ourselves to others, to learn new ways of being ourselves, to embrace new kinds of courage.
当我们回顾历史，我们学会了保护我们珍视的东西，学会了适应他人，学会了以新的方式实现自我，学会了拥抱新的勇气。
As a result, they make new friends and learn about the cultures and history of different countries.
结果，他们结交了新朋友，并了解了不同的文化和历史。
So I am very excited to be in Chengdu and have this opportunity to immerse myself in the Chinese tea culture and learn its' history as well as the various techniques of serving tea.
所以我非常高兴能有机会在成都，沉浸在自己的中华茶文化中，了解它的历史以及各种茶艺之道。
Just as we can learn from history, we can learn from the past actions of those close to us.
正如我们能从历史中学习一样，我们也能从周围的人的经验中学习。
Just as we can learn from history, we can learn from the past actions of those close to us.
正如我们能从历史中学习一样，我们也能从周围的人的经验中学习。
应用推荐