While there is still much progress to be made, other countries could learn a thing or two from the example set by France and Italy.
尽管还有不少进步空间，其他国家仍可以从法国和意大利树立的榜样中学到一些东西。
He may even learn a thing or two.
他甚至可以从中学到一两件事。
Who knows, maybe you'll learn a thing or two as well.
谁知道呢，或许你也能学到一两样东西。
Engineers might be able to learn a thing or two from spiders.
工程师们也许能够从蜘蛛身上学到一两件事。
You may also learn a thing or two about functional programming.
你顺带还会学到一星半点函数式编程的知识。
Indeed, Western customers could perhaps learn a thing or two from their Indian counterparts.
西方的用户固然也许能从其印度同行学到一二。
Gyms could really learn a thing or two from this and I hope to see more of it around the globe.
健身馆可以从中学到一二，我希望能在全球更多看到这些。
Age-liars and birthday-deniers… you'd best learn a thing or two from those who are young at heart.
谎报年龄、否认生日……想要变得年轻，那么你最好试着学学那些拥有年轻心态的人。
We might never learn how to speed skate but, listening to these athletes, we did learn a thing or two about love
来看看这些奥运选手是如何谈论体育的，我们可能永远也学不会速滑，但听听这些运动员说的话，我们肯定能学到一些关于爱的见解
According to Melville, teachers can continue to learn a thing or two about the way math was taught in Mesopotamia.
根据梅尔维尔的看法，教师可以继续学习有关美索不达米亚数学的一到二种教育方法。
According gto Melville, teachers can continue to learn a thing or two about the way math was taught in Mesopotamia.
根据梅尔维尔的看法，教师可以继续学习有关美索不达米亚数学的一到二种教育方法。
You've chosen a visual tool to communicate and should therefore take the time to learn a thing or two about visual communications.
你已经选择了一个可视化的沟通工具，因此你应当花点时间了解可视化沟通的一二件事。
Men and women could learn a thing or two from each other about when to talk about problems in their marriages or romantic relationships.
对付该在什么时辰评论争吵婚姻或感情题目，汉子和女人可以彼此进修对方的一些做法。
When you've been running marathons for 25 years and have an advanced degree in exercise physiology, you should eventually learn a thing or two about training.
当你跑了25年的马拉松，并且在体育锻炼方面取得了一定的等级，你应该多多少少会了解有关训练的事情。
And since many massage therapists work for themselves, you'll probably learn a thing or two about business, like how to keep the books and market your services.
因为多数的按摩治疗师都是为自己工作的，所以你还要对商业略知一二，例如如何记账和推销你的服务等。
You may laugh now, but when it happens you'll be happy you read this, and hey, maybe you'll even learn a thing or two about how to prepare for a real emergency.
你现在可能在笑，但是当它发生时你会很高兴你读到这封信的时候，嗨，也许你甚至可以学到一件或两件关于如何应对一个真正的紧急情况。
Along the way he'll learn a thing or two about cabinet doors and fridge doors and why you shouldn't lean too far in one direction on a chair if you don't want to fall and get bruises.
在此过程中，他对柜子门和冰箱门有了一点了解，也知道如果不想摔得鼻青脸肿，就不能站在椅子上往一个方向倾斜太多。
Nevertheless, some of the problems the U.S. faces now could take another two to five years to fix - and investors could learn a thing or two from the Japanese experience if hard times drag on.
不管怎样，美国目前所面临的一些问题会需要另外的2- 5年时间来修复——如果困难时期久拖未决的情况下，投资者也会从日本的经历中吸取一些教训。
Whether you're steadfastly single or joyfully coupled up, chances are you have a thing or two to learn about love.
不管你是坚定的单身主义者，还是处于甜蜜恋爱中，关于爱情，你都可能有一两件事要学习。
Whether you're steadfastly single or joyfully coupled up, chances are you have a thing or two to learn about love.
不管你是坚定的单身主义者，还是处于甜蜜恋爱中，关于爱情，你都可能有一两件事要学习。
应用推荐