Neil Armstrong said that one small step for a man, one giant leap for mankind.
尼尔·阿姆斯特朗说,一个人的一小步,就是人类的一大步。
This is another leap for mankind.
这是人类的又一个飞跃。
却是人类的一大步。
One small step for man, one giant leap for mankind.
一个人来说那是一小步,对人类来说却是一大步你哦了吗。
One small step for a man, one giant leap for mankind.
对于一个人来说是一小步,对人类来说是一大步。
That's one small step for man, one giant leap for mankind.
这是一个人的一小步,却是人类的一大步。
That's a small step for man, but a giant leap for mankind.
这是我的一小步却是人类的一大步。
There is one small step for a man. a giant leap for mankind.
某人一小步就是人类一大步。
That's one small step for a man, one giant leap for mankind.
(某人的一小步,全人类的一大步)这句话么?
That 's one small step for a man, one giant leap for mankind.
NeilArmstrong对于一个人来说,这只是一小步;但对人类来说,这却是巨大的一步。
That's one small step for (a) man, one giant leap for mankind.
那对于(一个)人来说是一小步,但对于整个人来说是一大步。
That's one small step for (a) man, one giant leap for mankind.
这是一个人的一小步,却是人类的一大步。
That's one small step for a man, and one giant leap for mankind.
对于一个人来说,这只是一小步;但对于整个人类,这却是一次巨大的飞跃。
That is one small step for a man, but one giant leap for mankind.
对于个人来说那是小小的一步,但对于整个人类来说却是一次巨大的飞越。
When he says' one giant leap for mankind ', he moves his body, "he said."
在他说‘人类的一大步’时,他才移动了他的身体。
Armstrong's words are often quoted as "That's one small step for man -one giant leap for mankind."
阿姆斯壮的话往往被人引述为,“这是人的一小步,却是人类的一大步。”
The astronauts were saying those famous words, "one small step for man, one giant leap for mankind."
宇航员正说着那句著名的话:“我迈出的一小步,对人类来说却是一大步。”
Armstrong's % words are often quoted as "That's one small step for man - one giant leap for mankind."
阿姆斯壮的话往往被人引述为,“这是人的一小步,却是人类的一大步。”
Six-and-a-half hours later, he stepped onto the powdery surface with the words, "That's one small step for man, one giant leap for mankind."
6个半小时之后,他行走在粉状的月球表面,并说:“这是我们的一小步,却是人类的一大步。”
When Neil Armstrong famously spoke of "one giant leap for mankind," he probably didn't foresee the literal connotation it would come to have.
当NeilArmstrong说出一句伟大的话:“人类跨越的一大步”的时候,他可能没有预料到这句话的字面上的意思会成为现实。
He said the famous words' one small step for man, one giant leap for mankind 'as he stepped out onto the moon's surface for the first time in history.
当他伸脚踏上月球表面这一人类历史上的首次登月时,他说了一句著名的话“一个人的一小步却是人类的一大步”。
Having uttered the immortal line, "That's one small step for man; one giant leap for mankind," he hasn't felt the need to say anything significant since.
自从说出那句不朽名言“这是个人的一小步;却是人类的一大步”之后,他便再无任何惊人之语。
Many will still remember vividly Armstrong's now-famous comment when he first stepped down on the lunar surface: "one small step for a man, one giant leap for mankind".
阿姆斯特朗踏上月球说的第一句话让人记忆犹新:“这是我迈出的一小步,却是人类迈出的一大步。”
Many will still remember vividly Armstrong's now-famous comment when he first stepped down on the lunar surface: "one small step for a man, one giant leap for mankind".
阿姆斯特朗踏上月球说的第一句话让人记忆犹新:“这是我迈出的一小步,却是人类迈出的一大步。”
应用推荐