We only have ourselves to blame if we don't win the league title.
如果不能赢得冠军,只能怪我们自己。
If they want to celebrate a 20th league title next May, they'll probably need reinforcements in January.
而如果他们想在明年5月庆祝球队获得第20个英超冠军,他们则可能需要在一月的转会期对球队进行补强。
We are not in the fight for the Italian league title, but we can take some satisfaction for ourselves in Europe.
我们并没有在争夺意甲冠军的头衔,但是我们可以在欧洲赛场为我们自己带来一些愉悦。
He has been Twente's top scorer for the last six years and this season, his 12 goals helped the Dutch side win its first league title since 1926.
过去的六年,包括这个赛季,他都是特温特队的最佳射手,他的12粒进球帮助球队赢得了1926年以来的首个荷兰联赛冠军。
Manchester United clinched a record 19th English league title on Saturday, while local rivals City ended a 35-year wait to win a football trophy.
—周六曼联创纪录的获得了第19个联赛冠军,同时同城死敌曼城结束了35年的冠军荒。
It was a turning point, thanks to which you won the league title.
那是一个转折点,由此你们赢得了联赛冠军。
Hughes won three FA Cups with United and was also part of Ferguson's squad that finally ended the 26-year league title drought in 1993.
休斯随曼联拿到过3个足总杯,也是曼联1993年拿到26年来第一个联赛冠军的成员之一。
Taking the league title for the 19th time last season was a huge achievement for the club. Can this squad lift the trophy again this term?
上赛季拿了第19冠是球队一个很大的成就。本赛季球队能卫冕不?
Sir Alex Ferguson hailed his players after a splendid team performance vanquished Chelsea and moved United to the cusp of a record 19th league title.
爵爷弗格森称赞了他的球队在与切尔西比赛中的发挥,也正是战胜了切尔西,曼联已经一只手触碰到了俱乐部的第19个英超冠军!
During his final season, 2006-2007, he won his only league title with the Madrid side, pipping Barcelona to the crown on the final day of the season.
在他最后一个赛季,2006- 2007赛季中,在赛季最后一场比赛中帮助皇家马德里从巴塞罗那手中夺得西甲联赛冠军。
Chamakh played a key role in Bordeaux winning the French league title in 2009 and leaves the club after 293 appearances, during which he has scored 79 times.
在波尔多2009赢得法甲冠军的征程中,沙马赫扮演了极其重要的角色。他在代表俱乐部出战的293场比赛中打进79球。
He said although they did not land the league title, he was happy that they at least won the FA Cup and felt that the players worked hard overall during the season.
他表示尽管他们错失了联赛冠军,但获得足总杯仍然使他很开心,他认为整个赛季队友们都付出了全力。
When Manchester United lined up on Feb. 5 to take on Wolves, they had not lost a single Premier league game all season and were marching toward another league title.
当曼联在2月5日迎战狼队之前,他们这个赛季从未输掉过一场联赛,并且正朝着一座崭新的联赛奖杯大步前进。
Porto's victory continues their superb season, in which they have won their league title and remain on course for a Treble - they face Guimaraes in the Portuguese Cup on Sunday.
波尔图本场的胜利延续着这一个赛季的出色发挥,他们已经赢得了葡超联赛的冠军,并有机会拿下三冠王——他们将在周日的葡萄牙杯决赛中面对吉马良斯。
Within that, Sir Alex will remind the players that they are still largely the same team that delivered United's 19th league title and played in a Champions League final last season.
爵爷将让球员们明确他们还是那支夺取了第19个联赛冠军的球队,还是那个能闯进欧冠决赛的球队。
The good news continued for Liverpool fans on Tuesday as World Cup-winner Torres revealed he is relishing returning to action for the Reds and trying to help bring the league title back to Anfield.
对球迷们来说好消息还没结束,世界杯冠军队成员托雷斯表示他非常享受回到利物浦,并会尝试帮助俱乐部重返争冠行列。
Winning the Premier League title.
拿下英超冠军桂冠。
We want to win the Cup. We want to win the Premier League title and we are working hard for this.
我们将赢得足总杯,我们也想获得联赛冠军并为之奋斗。
I said last week that this could be one of the most exciting Premier League title RACES for years.
我上周说过这也许是英超联赛最近几年最令人兴奋的榜首竞争之一了。
Four days after lifting the King's Cup, Barcelona have won their 19th League title to complete the double.
在举起国王杯的四天后,巴萨赢得了第19座联赛冠军,同时也完成了双冠的伟业。
Arsene Wenger may be going for a fourth Premier League title but he continues to rethink and revise his methods.
阿瑟·温格有望拿到他的第四座联赛冠军奖杯,但他仍不断反思和修正他的理念。
He was a key performer in United's Premier League title victory and run to the Champions League final last season.
他是曼联上赛季赢得联赛冠军并闯进欧冠决赛的关键球员。
A second Champions League title will arrive soon. It won't arrive when we want it, it will arrive when it has to arrive.
第二座冠军杯冠军很快就会到手,但冠军不是想想就能等到的,冠军是要用实力去赢来了。
Arsenal are right in the race for the Premier League title, despite losing twice to big rivals Chelsea and Manchester United.
尽管在联赛中被主要竞争对手切尔西和曼联双杀,但目前仍是联赛冠军的有力争夺者。
Dirk Kuyt believes the current Liverpool squad only needs minor improvements in order to land an elusive Premier League title.
德克-库伊特认为现在的利物浦需要一些较小的改进就可以夺取阔别多年的英超冠军。
Beckham added, to nobody's great surprise, that he was hoping Manchester United would claim this season's Premier League title.
没人会意外小贝希望曼联能够拿下本赛季的联赛冠军。
Arsene Wenger has called on his players to focus on Sunday's trip to Blackpool and prove their Premier League title credentials.
温格要求他的队员们把注意力都集中到周日与布莱克浦的比赛当中去,以证明他们依然有资格去竞逐联赛冠军。
Arsene Wenger has called on his players to focus on Sunday's trip to Blackpool and prove their Premier League title credentials.
温格要求他的队员们把注意力都集中到周日与布莱克浦的比赛当中去,以证明他们依然有资格去竞逐联赛冠军。
应用推荐