In the 21st century, knowledge and technology will become the leading factors in economic life.
21世纪，知识和技术将成为经济生活的主导因素。
The leading factors to damp-surface motion and influence value of everyfactor to damp-surface motion were found out.
找出了影响浸润锋运动的主导因素，它们依次是降雨历时、降雨强度、工地利用方式与坡度的交互作用；
The productivity is a complicatedly mobile system, among which labor is the most active and potential leading factors.
生产力是一个复杂的动态系统，其中，劳动者是最活跃最具潜能的主导性要素。
One of leading factors was works taking-shape quality and receiving force for rotating-wheels synchronized quality of rotate-extruding machine tool.
旋压机床旋轮的同步质量是妨碍工件成形质量和受力的主要因素之一。
The factors of agriculture ecological environment in Kaifeng have been analoged in the way of grey system, and discovered the leading factors in this paper.
本文用灰色系统的方法，对开封农业生态环境中的因素进行了分析，找出主导因素； 并按照各因素作用的不同，对其农业生态环境进行了评价。
RESULTS Tableting strength, humidity in granules and granule strength were the leading factors which affect tensile strength, fragility, dissolution percentage of tablets.
结果压片力、颗粒含水量和颗粒强度是影响片剂抗张强度、脆碎度及释放度的主要因素。
The "Big Two," as scientists call the leading factors, are reduced exercise and increased food consumption: Americans are ingesting more and more calories than they're burning.
科学家认为主要有“两大”原因，即缺乏锻炼和食物摄入量的增加：美国人摄取的卡路里远比消耗的要多得多。
Human error has become one of the leading factors in the failure of complicated systems. And the technique of human error analysis lacks consistency and is difficult to use.
人因失误已成为复杂系统最主要的事故源之一，而人误分析技术存在着缺乏一致性和使用困难等问题。
The leading factors of soil ecosystem in arid area are discussed based an the application of the principle and method of grey relational gradation, the important part of grey system theory.
本文应用灰色系统理论—灰色关联识别原理和方法，探讨干旱区土壤生态系统的主导因子识别。
We cannot ignore the reality that more and more people are suffering from mental problems. One of the leading factors is that they do not communicate properly with their surroundings.
我们无法忽略这样一个事实：越来越多的人正在承受心理问题的折磨。造成这个现象的一个主要原因在于他们没有和周围的人进行适当的沟通。
Especially with a challenging topic like yours: factors leading to the emergence of sociology as an academic discipline.
尤其是像你们这样具有挑战性的题目：导致社会学作为一门学科出现的因素。
Rising food and fuel prices along with employment insecurity are among the factors leading to increasing inequities during an economic downturn.
食品和燃料价格不断上涨以及就业无保障等一些因素促使经济衰退期间不平等现象日益增多。
The key is to work on the factors which foster communication and motivation thus leading to productivity.
关键在于重点关注提升沟通和激励的因素，这样才能带来工作效率的提高。
The International Agency for Research on Cancer (IARC), the specialized cancer agency of WHO, is leading efforts into studying cancer risk factors.
国际癌症研究机构（IARC），即世卫组织的癌症专门机构，正在带头努力研究癌症的高危因素。
Leading causes of death in children: risk factors and response.
儿童死亡的主要原因：风险因素和应对。
Those factors are leading to a crisis in information security that will demand new solutions from the security specialists.
这些因素导致了信息安全危机，从而需要来自安全专家的新的解决方案。
This can help to identify the factors leading to death to allow the health system to take corrective measures.
它有助于查明导致死亡的因素，使卫生系统能够采取矫正措施。
There must be many factors leading that result.
肯定有许多因素导致这样的结果。
A brief survey of them reveals that human factors still prove to be the leading causes.
一项简单的调查揭露，人为因素仍然是主要的原因。
Objective to analyze clinical feature of hyperthyroid heart disease and factors leading to misdiagnosis in it. To enhance measure of prevention and cure.
目的分析甲亢性心脏病(简称甲亢心)临床特征，探讨容易发生误诊的因素，提高防治意识。
Education, language and technology were the main factors leading to the situation.
教育、语言和技术因素是导致这一现象的主要因素。
Your text states that one of the factors leading to successful retailing on the Web involves effective advertising.
你的案文指出，其中一个因素导致成功零售业对网上涉及有效的广告。
Wet-dry cycling condition is one of the most primary factors leading to the durability deterioration of reinforced concrete structures in the natural climate.
干湿循环是导致自然气候环境条件中钢筋混凝土结构耐久性劣化最主要的影响因素之一。
The major factors causing death are electrolyte imbalance and dehydration, leading to cardiac arrest.
引起死亡的主要原因是电解质的不平衡和脱水，导致心脏停搏。
The major factors causing death are electrolyte imbalance and dehydration, leading to cardiac arrest.
引起死亡的主要原因是电解质的不平衡和脱水，导致心脏停搏。
应用推荐