The frame shape suspended ceiling designed according to the size of the vertical Windows on the western wall of the antechamber becomes the leading element of the antechamber.
遵循前厅西侧墙面竖窗的窗宽及窗框尺度模数延伸出了发射状的框形天花，成为了前厅的主导元素。
When productivity is low, the vicissitude of the Jing river is mainly influenced by natural factors. With the raise of productivity, the influence of anthropogenic factors becomes the leading element.
人类生产力低下之时，自然因素对泾河变迁起着主要影响，随着生产力的逐步提高，人为因素对泾河的影响成为主要因素。
Stimulus diffusion refers to an element of one culture leading to an invention in another.
刺激扩散指的是一种文化元素导致另一种文化的发明。
This is done by simply taking each data element and writing down every tag and attribute leading up to it.
要做到这一点，只需获取每个数据元素并写下在它之前的每个标记和属性。
An index entry is created for each complete tag context for each data element — that is, the concatenation of every tag leading up to the data element.
为每个数据元素的所有完整标记上下文创建索引项—即，并置数据元素前的每个标记。
Next, each element in the list of comma-separated words is trimmed (leading and trailing whitespace is elided) through the trim function, then compared to the supplied regex.
接下来，用逗号分隔的单词列表中的每个元素都是通过trim函数整理的(省略了开始和结束部分的空白)，然后与提供的regex进行比较。
Can you tell me how much water, how much salt, how much of each different element there should be in your blood to maintain its proper specific gravity if you are leading an ordinary sedentary life?
你知道一个人在坐着不动的时候，血液中应该含有多少水份、多少盐分和多少其他元素来维持一定的比重吗？
Hence the continuous and overly full churning out of energy, leading us endlessly to some summit, constituting a baleful element that (largely pointlessly) we attempt to expend for a common good.
因此，精力继续而且丰沛的消耗，会永无止尽地引导我们登上某个颠峰，组成我们企图为一个共同的善而消耗的一个不幸的元素，（大体上这是没有意义的）。
Leading is a key element of a manager's profession.
领导是管理者这个职业的一个关键要素。
Water is the leading design element to links the two gardens together.
水是连接两个花园的重要元素。
This was the key element that drove the growth of sub-prime lending leading to the financial crisis.
这是加快导致金融危机的次级贷款成长的关键性要素。
Entrepreneur's ability is the fourth leading factor of production following land, workforce, capital, and a key element of determining enterprise's performance.
企业家才能是继土地、劳动力、资本之后的第四大生产要素，是决定企业绩效的关键要素。
Mineral element content and dry rubber content in latex varied with season or tree age, leading to final differences in loss of mineral elements from latex.
橡胶树年龄不同，或在一年中的不同季节，胶乳中矿质元素百分含量和干胶产量均不同，最终导致胶乳中矿质元素的流失量存在差异。
For leading the wrapper (21) to the roll being packed, there is arranged at least one creasing element (9).
为了将包装材料(21)引领至正被包装的幅卷，该装置中设置有至少一个折皱构件(9)。
For leading the wrapper (21) to the roll being packed, there is arranged at least one creasing element (9).
为了将包装材料(21)引领至正被包装的幅卷，该装置中设置有至少一个折皱构件(9)。
应用推荐