Those activities include doctrine, organizations, training, leader development, materiel, personnel and facilities.
具体活动包括条例、组织、训练、领导者开发、材料、人员与设施。
This is a unique feature of positive-leader development - not seen optically, Warner notes, until the advent of high-speed cameras.
这是一次特有的正极先导发生过程，人类视觉是看不到的。直到用了高速摄像机沃纳才注意到它。
The Senior Leader Development Office is a knowledge-focused organization that empowers the Secretary of the Army to make informed decisions with accurate data.
高级领导开发办公室是一个负责管理知识的机构，推动陆军部长采用准确的数据进行有效的决策。
The subject of the executive leader for an effort to establish portfolio management governance is one that belongs among the discussions in a vision development workshop.
对于建立项目组合管理治理工作的执行层领导的主题，属于愿景开发实际训练中的讨论之一。
It takes a dedicated project leader to figure out how to adapt a suggestion and embed it into a development team's process.
一个专心致志的项目经理能够理解如何采纳意见并将其应用到开发团队的过程中。
The development leader or architect should be stay focused on any cross application dependencies or areas where resources can be combined.
开发负责人或架构师应关注任何跨应用程序依赖关系或可以合并资源的领域。
Whether or not you know how to code (and whether or not the development team knows this), you can be a true leader and help facilitate the process.
无论您是否了解如何编写代码(无论开发团队是否了解这一点)，您都可以成为一个真正的领导者，并帮助简化开发过程。
I take the viewpoint of a proposal leader and try to highlight the major steps that you can follow to ensure the development of a high-quality proposal.
我会从一个提案主管的视角出发，重点介绍要保证开发一个高质量提案所应遵循的步骤。
"Development is going to happen", says Edward Itta, the Inupiat leader who wrested the concessions from Shell, "whether we like it or not."
反对壳牌公司的因纽皮特领导人爱德华说，“不论我们欢迎与否，资源开发是势之所趋。”
We are a leader in the development of public-private partnerships, which involve the public and the private sector working together to provide infrastructure and services.
我们在公共与私有合作方面处于世界领先水平，也就是公共部门和私有部门之间进行合作从事基础建设和提供服务。
After all, MIT has long been a leader in military research and development, receiving huge sums in grants from the Pentagon.
毕竟，麻省在军事研究领域一直处于世界的领先地位，而这都到了五角大楼的鼎力支持。
A leader in S-band radar development, Lockheed Martin's high-powered radar systems will find and follow the course of thousands of pieces of space debris to an accuracy of just meters.
洛克希德·马丁高功率雷达系统公司S波段雷达研发负责人将找到并跟踪成千上万的太空碎片，精度可达到几米内。
He pioneered the use of Agile games in the Boston area, is the leader of the Scrum in Schools project, and is now offering training in Test Driven Development — for free.
他是波士顿地区敏捷游戏的先锋者，他也是学校中的Scrum项目牵头人。现在，他正在“免费”提供测试驱动开发的培训。
We have made pioneering efforts in development of new products, which has enabled us to emerge as a market leader.
我们为了开发新产品付出了努力，这使我们成为市场的领导者。
Derick Rethans, Member of the PHP development team and project leader for eZ components.
DerickRethans,PHP开发小组成员，eZ组件的项目负责人。
And our guest today is Scott Ambler, Practice Leader, Agile Development, with IBM Rational.
今天，我们有幸邀请到的嘉宾是IBM Rational敏捷开发的实践领导者Scott Ambler。
Our company has strong development capabilities, self-developed 30-point frequency band launch teaching reading, the current leader in China.
我公司具有较强开发能力，自行开发的30个频点带发射的教学复读机，目前在国内领先。
Yet as the world leader of the film industry Hollywood movies make Chinese audience deeply involve in its development.
而好莱坞电影作为世界电影工业的领先者，对中国观众的影响是很深的。
Design team leader is to organize relevant people to review the applicability of Design &Development Task Statement.
设计小组组长组织相关人员对《设计开发任务书》的适宜性进行评审；
By combining the core competencies of each market leader, the partners have created a product development and launch strategy with maximum efficiency and time-to-market, and minimum mistakes.
通过结合各个市场领导者的核心能力，合作伙伴们以最快的效率、最短的上市时间和最少的错误，创造了一个产品开发和推出的战略。
Taiwan scholar Qiu Zuxian believes that teacher's professional development can be divided into three levels: practice teacher, newly appointed teacher, curriculum leader.
台湾学者邱祖贤认为，教师的专业成长可分为三步曲：实习教师，初任教师，课程引导者。
Moreover, the new party and its leader Roosevelt partially foresaw the American society's development.
此外，公麋党及其领导人罗斯福部分地预见了日后美国社会的发展趋势。
The aerospace industry, which devotes a considerable portion of its effort to research and development in the broadening realm of flight, is a leader of world technological advance.
航天工业花大力气在日益扩展的飞行领域搞研究和开发，成为世界技术进步的先锋。
Design team leader is responsible for working out product development plan and submitting to project manager for approval.
设计小组组长负责制订《产品开发计划》，报项目经理批准。
Trespa International BV is a world leader in the development, manufacture and supply of high performance, high quality panels for exterior cladding, decorative facades and interior surfaces.
千思板国际公司专业开发、制造和供应高性能、高品质板材，用于外墙覆盖、装饰性立面和室内表面装饰，处于世界领先地位。
A nation's development heavily depends on its leader, whose talent and moral integrity guide the nation into a bright future.
领导者的能力与素质，决定国家有无目标与未来。
We are leader in the development, manufacturing and marketing of pipes, ducts and system components made of plastic for civil engineering.
我们是开发、生产及销售土建工程使用的塑料制管道、风管及系统组件领域的佼佼者。
We are leader in the development, manufacturing and marketing of pipes, ducts and system components made of plastic for civil engineering.
我们是开发、生产及销售土建工程使用的塑料制管道、风管及系统组件领域的佼佼者。
应用推荐