Neglect of it will lead us to end up being estranged from, or even hostile to, each other.
对它的忽视会导致我们彼此疏远,甚至敌对。
This can lead us on a downward spiral with more and more plants and animals becoming endangered as well.
这可能导致我们进入一个恶性循环,即越来越多的植物和动物也濒临灭绝。
Yet, each of these processes has limitations and can lead us to hold mistaken beliefs or make false predictions.
然而,每一个过程都有局限性,会导致我们持有错误的信念或作出错误的预测。
All roads no matter how they twist and turn, can lead us home in our hearts.
所有的路,无论它们如何曲折扭转,都能指引我们回到心灵的家园。
Indeed, our own research and that of others lead us to make the opposite case.
事实上,我们自己的研究和其他人的研究使我们提出了相反的结论。
An electronic map is a smart guide, which can lead us to the place we want to go to.
电子地图是一个智能向导,可以带领我们到想去的地方。
Such deeds lead us to distrust him.
他的这种行为使我们不信任他。
He will lead us away from this terrible place.
他将领我们离开这个可怕的地方。
The keystone. It will lead us to our final goal.
拱顶石!它将引导我们走向我们最终的目标。
Trials and tribulations always lead us to success.
历练与苦难总是会引导我们走向成功。
So where will this culture of the Construction Age lead us to?
这建筑时代的文化会将我们带向何方呢?
"But surely the word 'God' can lead us to God?" said the priest.
“‘上帝’这个词当然能把我们引向上帝!”牧师说。
Flawed statistics may also lead us to make incorrect inferences.
存在缺陷的统计数字可能还会让我们做出错误的推论。
And our expectations about retirement also lead us to feel anxious.
我们对退休的期望也使我们感到焦虑。
But why would the map lead us here, then take us somewhere else?
为什么地图带我们到这里现在却又指引我们去其他的地方?
We know that debt can lead us to disastrous consequences in our lives.
我们都知道,债务会给我们带来严重的后果。
And thus begins the book of Exodus, which will lead us from Egypt to Sinai.
因此,《出埃及记》开始了,它将我们从埃及带到西奈山。
Any emotional extreme can lead us to make hasty decisions we might later regret.
任何极端的情绪都有可能让我们做出草率的决定而导致事后后悔。
This can lead us to the false notion that there are no advantages to being single.
这可能使我们产生出错误观念,认为单身没啥好处。
Other enumeration problems lead us to the study of orbits of permutation groups.
其它的计数问题引导我们去研究置换群的轨道。
Their difficult geographies should spur us to action, rather than lead us to despair.
他们困难的地理状况应该激励我们积极行动起来,而不是引导我们丧失信心。
Each step we take can lead us to becoming more mindful of ourselves and our feelings.
迈出的每一步都可以将我们变得对自己和自己的感觉更加专注。
Insect architecture might lead us back to old human practices of organic settlement design.
或许昆虫建筑能引领人类回到最初的有机建筑设计之中。
Young people in China and throughout the world will lead us to frontiers that we cannot imagine today.
中国乃至全世界的年轻人将带领我们走向我们今天无法想像的科技前沿。
Young people in China and throughout the world will lead us to frontiers that we cannot imagine today.
中国乃至全世界的年轻人将带领我们走向我们今天无法想像的科技前沿。
应用推荐