In THE summer of 1912 Harry Houdini was clapped in manacles and leg-irons, stuffed into a crate that had been weighed down by lead, and dropped from a tugboat into New York's East River.
在1912年夏天，HarryHoudini被拷在手铐和脚镣中，塞进一个灌铅的小木箱，然后从一艘拖船上被扔进纽约的东河中。
Breaking down imports and exports in terms of the value-added from different countries can lead to some controversial conclusions.
按照不同国家贡献的增加值对进出口进行分类会产生一些有争议的结论。
LOS ANGELES - he's slipped from the scoring lead this season. His minutes are down, too.
洛杉矶-他本赛季的场均得分有所下滑。平均出场时间也下降了。
Stone steps lead from the family room down to the swimming pool.
石铺台阶从住宅向下延伸到泳池。
From here, a series of staircases lead down to a lobby on the subterranean level.
这里有一系列楼梯通向地下层的休息室。
Then the miralce I'd waited so long for happened. Dad walked slowly into the kitchen and took Sadie's lead down from its hook.
这之后，我期待已久的奇迹终于出现了。父亲慢慢地走进厨房，将萨蒂的牵狗带从钩子上取下来。
He took the flashlight from the man, reached down into the engine and plugged the stray lead back onto the cylinder head.
他从那个手里拿过电筒照著发动机，把断路的导线接到汽车缸盖上。
Transitions: the weight shifts from down hill ski to the new downhill ski using lead change with out up weighting and down weighting.
转换：利用引导变换将重心从山下板转移到新的山下板上，没有重心的上下移动。
Again, depending on the player types, passing can slow down when defending a lead to try and get more possession, or speed up to get the ball up the pitch and away from danger as quickly as possible.
再说一次，依赖于球员质量，为了保住领先传球可以减慢尽量多控球。或者加快球速尽可能快的将球从危险区域踢向前方。
Chelsea thought they'd won the game when John Terry scored late on as Chelsea rallied from 2-1 down to lead 3-2 only for a defensive lapse to throw away two points against relegation-threatened Villa.
切尔西满心意味自己胜券在握，特里进球之后他们从2 - 1落后变成了2 - 3领先，但接着又是特里的一次失误让在降级区边缘徘徊的维拉获得了宝贵的1分。
The self-confidence, sometimes called arrogance, that comes from being a Harvard graduate can also lead one down a dangerous path.
毕业于哈佛，给人带来的自信（有时是自大），也能使人走上一条危险的道路。
Shen has endured both hands seems to take the lead, from being "glance" down the literary world, disappeared, never to write fiction.
但是，沈先生好像是当头挨了一捧，从此被“瞥”下了文坛，销声匿迹，再也不写小说了。
Just because someone's blood lead level has dropped down doesn't mean they are necessarily safe or free from these concerns.
只因为人的血铅含量下降并不意味着他们真正安全或者远离了铅的困扰。
Soon, he was sniffing out a solid lead from an old buddy in the Bounty Hunters Guild, which led to a run-down flat beneath Pom Plaza registered to a Dug named Manoca.
布什福布顺藤摸瓜开始寻找其它线索。很快，他从赏金猎人公会里的一个老朋友那儿得到一条可靠的消息。这条消息把他带到庞姆广场下的一间破旧公寓。
The price will go down, will lead to overstate assets, much booth cost and less profit, make enterprise secret plan to prepare to form, losses from state tax.
物价下跌，将导致高估资产、多摊成本和少计利润，使企业秘密准备得以形成，给国家税收带来损失。
Actress "s boyfriend was taken to hospital treatment and escape from the hospital late at night, sneak into the actor" s camp, want to kill the male lead, a man after he set him down.
女主角的男朋友被送到医院治疗，深夜逃出医院，潜入男主角的军营，欲杀死男主角，男主角将他打倒之后放走他。
This article expatiates the lead-foot-line reciprocation method and its usages from the two sides of cathode lead-foot joint reciprocation and deflexion loop down-lead reciprocation.
从阴极引脚接点互换和偏转线圈引线互换两个方面对“引脚线互换法”及其用法进行了阐述。
This article expatiates the lead-foot-line reciprocation method and its usages from the two sides of cathode lead-foot joint reciprocation and deflexion loop down-lead reciprocation.
从阴极引脚接点互换和偏转线圈引线互换两个方面对“引脚线互换法”及其用法进行了阐述。
应用推荐