"At first I thought it was surreal," Zhang Furong, 38, a lead actor.
“刚开始我以为是超现实主义,”张芙蓉38岁的男主角。
In his next film, Old Well, he worked as a cameraman and a lead actor.
他的接下来的一部电影《老井》中,张艺谋担任摄影师和主演。
The lead actor, Jackie Chan, and his singer-actor son, Jaycee Chan, were seen in the pictures.
影片的主演成龙和他歌手兼演员的儿子房祖名一并出现在剧照中。
Lead actor Sam Worthington is assured of a place in the sequels, and the Australian has his own script ideas.
影片主演萨姆·沃辛顿已经确定能在续集中保有一席,这位澳大利亚人对于续集剧本也有自己的想法。
Matt could have starred in Manchester by the Sea, "he said," he could have taken that lead actor part for himself, but he didn't.
马特本可以主演《海边的曼彻斯特》。他本可以自己当主演,但是他没有。
The drama "The Red Rose and White Rose" is an adaptation of a novel by noted Chinese writer Zhang Ailing. Lead actor Xin Baiqing says.
根据张爱玲小说改编的同名话剧“红玫瑰与白玫瑰”将于3月19日,20日,21日在北大纪念讲堂连演三天。
Lead actor Jean Rochefort immediately fell ill, and if that wasn't calamitous enough, a flash flood washed away the entire set in northern Spain.
主演JeanRochefort很快就病了,而这还不够惨,洪水完全摧毁了位于西班牙北部的摄影基地。
"I love you more than baseball," Bryan Cranston, speaking to his wife, Robin, and daughter, Taylor, while accepting the award for lead actor in a drama, "Breaking Bad."
“我爱你们胜过爱棒球! ”——《绝命毒师》主演布莱恩·克兰斯顿在接受剧情类最佳男主角奖时,对妻子罗宾和女儿泰勒说。
Members of the crew were at a campground near Lake Carter, shooting a scene where the lead actor takes a girl hostage and beats up on a good Samaritan who tries to intervene.
当时,剧组成员正在卡特湖边的一处野营地进行拍摄,场景是男主角将一个女孩绑为人质,还动手殴打一个想干预此事的好心人。
Nominated for 12 Oscars -- the most of any film -- it won four statuettes, including for Colin Firth for lead actor, Tom Hooper for director, and David Seidler for original screenplay.
获得本届奥斯卡最多12项提名的《国王的演讲》,在周天晚上举行的第83届奥斯卡颁奖礼上荣获最佳影片大奖。 影片总共收获4项大奖,包括最佳男演员奖(科林•费斯)、最佳导演奖(汤姆•霍伯)和最佳原创剧本奖(大卫•赛德勒)。
The actor first came to L.A. in the early '80s as the lead guitarist in a pompadoured punk-pop quartet called the Kids.
他在八十年代早期就是以吉他手的身份在一个叫“孩子”[Kids]的四重奏乐队出道的。
Under the little-food condition, the subjects took the lead of the actor and restrained their candy consumption.
根据小食品条件下,受试者在演员的带领和克制自己的糖果消费。
Actress "s boyfriend was taken to hospital treatment and escape from the hospital late at night, sneak into the actor" s camp, want to kill the male lead, a man after he set him down.
女主角的男朋友被送到医院治疗,深夜逃出医院,潜入男主角的军营,欲杀死男主角,男主角将他打倒之后放走他。
One day, a man is punished in public goods stolen Japanese villagers, the female lead can not see past a heated argument with the actor.
某日,男主角当众严惩偷盗日军物资的乡民,女主角看不过去,与男主角发生激烈争吵。
Actor is only a translation, there is no power to release the female lead "s boyfriend."
男主角只是一名翻译,没有权力释放女主角的男朋友。
But such man wind relation have serious identity difference, the difference make actor lead to a tragic role until person excellent and crossing often.
然而这种男风关系中存在着严重的身份差异,这种差异往往使优伶在士优相交中通向一个悲剧的角色。
You played a lead-role for the first time in PR, what were your biggest challenges from being a model to an actor?
第一次做电影主角,从模特儿到演员所遇到的最大挑战是甚麽?
Her announcement last fall of a courtship with Tomoya Nagase, the actor and lead singer for Tokio, led the news for days.
去年秋天,她宣布与演员即“东京小子”主唱长濑智也共谱恋曲,媒体数日都以新闻头条大幅报道。
Her announcement last fall of a courtship with Tomoya Nagase, the actor and lead singer for Tokio, led the news for days.
去年秋天,她宣布与演员即“东京小子”主唱长濑智也共谱恋曲,媒体数日都以新闻头条大幅报道。
应用推荐