I thought this would be a good lead in to the second theme of this lecture, which is framing.
我认为这可以为第二个主题，即框架效应，开个好头。
This lecture will lead you from the very basics of tube forms and page layouts to the finishing techniques of rendering and texturing an image.
这个讲座将带您如何从最基础的管形式和页面布局技术向最终图像的渲染和纹理过度。
Accompanied with live playing and audio-and-video appreciation, the lecture will carry out lively and various interactions with the listeners, and lead them to roam in the art.
讲座伴以现场弹奏与音频、视频赏析，同听众进行活泼多样的互动，引领大家徜徉于艺术之境。
I'm very willing to lecture on the the Shurangama Sutra and the Dharma Flower Sutra, because these two Sutras can develop people's wisdom and lead them to Buddhahood.
我也很愿意讲这个《楞严经》和《法华经》，因为这两部经，既能开智慧，又能成佛。
Class runs for 3 hours. The first 2.5 hours will be lecture, while during the last 15-30 minutes a student will lead a discussion on a related research paper.
上课时间的分配上，每节3小时的课里，前2.5个小时会先进行讲课，剩下15到30分钟让学生针对一份相关主题的研究论文进行讨论。
Class runs for 3 hours. The first 2.5 hours will be lecture, while during the last 15-30 minutes a student will lead a discussion on a related research paper.
上课时间的分配上，每节3小时的课里，前2.5个小时会先进行讲课，剩下15到30分钟让学生针对一份相关主题的研究论文进行讨论。
应用推荐