A unique data layout might be used in two places, but you probably should not make a template for that either.
一种独特的数据布局可能会在两个位置用到，但可能也不必为此制作模板。
You can easily include these in the static layout by using their unique names.
通过使用它们独一无二的名字，您可以轻易地将它们包含在静态布局中。
The layout of each card could be unique, just as one can write additional non-standard information on a Rolodex card.
每张卡片可以有自己的独特布局，好比你在真的索引卡片上面也可以填写规定以外的信息。
Each item requesting the data is based on the item's unique ID defined in the layout during view creation.
每个请求数据的条目都基于视图创建时在布局中为条目定义的惟一id。
A name for the container that is unique in the scope of the hosting page, which is the same value that you provided for the portlet container in the static layout.
在主页范围内独一无二容器的名字，它与在静态布局中您为portlet容器提供的值相同。
Note: If you change the unique name of the portlet in the Properties view, you must change all of its references in the static layout files to keep the portlet intact in the static page.
注意：如果您在Properties视图中更改portlet唯一的名字，那么在静态布局文件中您就必须更改所有对它的引用，以保持静态页面中portlet的完整性。
The community for the old Visitors are dazzled by the unique layout of the village, the different exquisite carving craftwork of various architectures as well as the luxurious buildings.
《老会所》八卦村结构独特的村落布局，各种建筑的雕刻工艺精湛，建筑的豪华，已经是让人眼花缭乱了！
He was a genius cameraman and his bold layout and unique scene design won him a lot of domestic and international awards.
他可算是个天才摄影师，其大胆的构图、独特的镜头设计屡屡在国内外获奖。
The Temple of Heaven is noted for its exquisite layout, harmonious color and unique structure.
天坛以其精致的布局，柔和的色调，和独特的结构而为人所称道。
To avoid tendency of resemblism, journal for journal should have accurate readers' location, novel ideas of doing journals, original layout and unique plot of special topic.
青年期刊要避免同质化倾向，则应做到有准确的读者定位，新颖的办刊理念，个性化的版式设计以及独特的专题策划。
This article focuses on the layout, space and construction of Lingnan traditional building and gardens and describes Lingnan's unique charm.
本文着重从岭南民居的布局、空间、和建构三个方面浅析岭南传统建筑和园林的独特魅力。
Primary and secondary the entire layout is clear, thorough, and the structure, form a unique, magnificent momentum, is representative of the Ming Dynasty architecture.
整个布局主次分明，结构严整，造形独特，气势宏伟，是明代具有代表性的建筑。
Shanhaiguan full attention to the layout of the ancient city of her military defense capabilities, the unique situation in the seven-city chain a unique identity.
山海关的古城布局充分注意了她的军事防御功能，独特的七城连环局势别树一帜。
The layout of the turrets is quite unique: two of them are mounted forward, two aft, and two amidships.
炮塔的布局也是非常独一无二：两个安装在船头，两个安装在船尾，两个在舯。
The phase I like about this patchwork bag may be the actuality the fact that layout is modern, unique, as well as a type of fashion.
我喜欢这阶段包可能是拼凑在一起的事实现状布局是现代的，独特的，以及一种时尚。
The complexity and vastness of the layout of about 5 kilometers of blood vessels in the head and face assures that each person's vascular arrangement is irreproducible and hence unique.
人们头部和脸部大约5公里长的血管所具有的复杂性保证了每个人的血管分布是不可再现的，因此也就是独一无二的。
Make every meeting unique. Do something different for each meeting like changing the location, time or room layout. Sometimes the small changes will add energy to the group.
让每个会议都不一样。做一些和以往会议不一样的安排，比如改变场所、时间或者房间布置。有时一些小小的改变可以增强活力。
It is a unique living space of Zen, in pursuit of Zen-style layout, and natural service; it ingeniously combines the eastern Zen with the residential idea and the refreshment for human health.
独特的禅学风格居住空间，在格局布置上讲求禅居易理，在服务技艺上表现为道法自然，将东方禅意思想与人居环境、身心疗养巧妙融合。
The internal garden connects scattered spaces with galleries - the layout not only makes viewing a delightful experience but also forms a unique multi-layer featured garden.
建筑内部采用岭南园林式布局，以敞廊的方式把高低错落的空间串联起来，丰富了游园的趣味性，也形成了多层岭南园林特有的复合关系。
The product is a unique formula, a new layout and design, and sound pollution-free new non-toxic adhesive.
该产品是一种配方独特、设计新颖、无毒无害无污染的新型胶粘剂。
The structural method of Jiaohe city is unique in the history of city's development both in China and abroad as the purpose of its layout is solely for military defense.
交河城的布局和构筑方式，在中外城市建筑史上独一无二，军事防御是交河城构筑特色形成的基本原因。
According to engineering design and practical experience, the author presents the unique characteristics, optimized layout and excellent piping design of TEAL metering unit in polypropylene plant.
结合工程设计实践经验，阐述聚丙烯装置烷基铝贮存单元所具有的独特性，从而达到优化布置和完善配管设计的目的。
Suzhou is unique in the world in terms of the number of gardens, their tranquil and serene environment, refined layout and exquisite building skills.
苏州的独特之处在于园林的数目、静谧的环境、精巧的布局和高雅的建筑风格。
Hunan rural tourism has rich resources which has been largely developed, and has formed unique regional features, considerable scale effect, and relatively reasonable layout.
湖南省乡村旅游资源丰富，开发利用已有一定基础，并形成了地域特色鲜明、规模效益可观、布局相对合理等特点。
Hunan rural tourism has rich resources which has been largely developed, and has formed unique regional features, considerable scale effect, and relatively reasonable layout.
湖南省乡村旅游资源丰富，开发利用已有一定基础，并形成了地域特色鲜明、规模效益可观、布局相对合理等特点。
应用推荐