Layout tables appear outlined in green on your page; layout cells appear outlined in blue on your page.
页面上显示的布局表格外框为绿色，而布局单元格外框为蓝色。
But the content you're interested in is hidden amidst adverts, layout tables or formatting markup, and other various links.
但你真正感乐趣的内容年夜略潜藏于告白、布局表格或模样标记以及年夜都链接傍边。
Are you using nested tables for layout purposes?
你是否在使用嵌套的表布局用途吗？
Tables used to be the main building block of Web pages, but now they're considered bad practice as page layout elements.
表格被用作网页的主要构建块，但是作为页面布局元素，使用表格现在被认为是糟糕的做法。
Web pages degenerated into inaccessible, complex structures of nested tables as the primary way to control page layout.
网页变得难以理解，复杂的嵌套表结构成为控制页面布局的主要手段。
The code was loaded with tables and small spacer images to achieve the desired layout.
代码是和表及小的间隔图片一起装入的，目的是得到所需布局。
We all know that tables have a place in the work flow, but we were dealing with a layout and style that could have been achieved with some pretty simple CSS.
要知道，我们是在处理一个由相当简单的层叠样式表完成的布局和风格，而使用表格会在工作流程中占地方。
Tables 1-7 indicate a sample logical model of the Reservation DBMS layout.
表1 - 7是预约dbms布局的一个逻辑模型的例子。
The layout region itself cannot be presented to browsers, but you can mimic the layout with tags (HTML code that allows you to position a block of content anywhere on the page) or tables.
布局区域本身不能在浏览器上显示，但是您可以使用标记或表来模拟布局(标记是一种HTML代码，用于在页面上任何位置放置一段内容)。
GridLayout offers a more powerful layout approach that resembles using HTML tables.
GridLayout提供了一个功能更强大的布局方法，该方法类似于使用html表的方法。
Multiple stylesheets for a complicated (multi-themed, multi-tiered navigation) extranet could mean 4-5 sheets: color, nav, layout, forms, tables etc.
为复杂的结构页面定义样式(多主题，多层的导航)，多样式表意味着你可能需要使用4 - 5个文件：颜色，导航，结构，表单，表格等等。
The solution relies on so-called blind tables (tables introduced exclusively for layout, but that are not visible as such).
该解决方案依赖所谓的隐形表（专为布局引入的表，但正如其名，它是不可见的）。
Personally, I've never been able to make an HTML form look this good without using tables for layout.
就个人而言，如果不用表格布局的话我还从未做出这么好看的HTML表单。
The Eubiq tracks he's put into the floor of his restaurant not only solve his power problem, they also allow him to move tables and chairs depending on layout or events.
他将Eubiq接线板嵌入餐厅的地板里，这不但解决了电源问题，而且方便他根据网吧布局和活动安排而移动桌椅。
Nearly 150 years later, offices might have football tables, but little has changed in the basic layout.
近150年过去了，办公室或许有了足球桌，但基本格局没多大变化。
Width problems are often caused by a layout that contains fixed-width tables.
包含固定宽度表格的网页布局通常会引起宽度问题。
If most of your tables are used for page layout, deselect borders and headings.
如果你的表格大多用于页面布局，取消边界和标题。
Precisely position and size graphs, tables, text, images, etc., with advanced layout and formatting capabilities.
位置和大小图、表格、文本、图像等高级的布局和格式设置功能。
There were times when we used tables to layout the page, now we go mostly with floats. However when it comes to RWD (responsive web design) we need hacks over hacks.
距离我们使用表格布局已经有些年代了，现在用的大多数是浮动的方式多一些。
It can preserve original layout, text, images, tables and so on.
它可以保留原始布局，文字，图像，表格等。
You can use HTML tables in your Web pages to define page layout and to display content in column format.
您可以在网页中使用HTML表格定义页面配置，并以表格栏的格式显示内容。
The Place's various features Were set up on the train plant's foundations. The layout of the features is reminiscent of the plant's processing chains and long sorting tables.
海员之家的种种特点都建立在如火车车厢一样结构的工厂空间之上，功能布局让人想起工厂的加工链和长分拣台。
Because HTML tables are often used to define the layout of elements in the page, the table editor provides a set of predefined layout templates.
由于HTML表格经常用来定义网页中项目的配置，表格编辑器便提供了一组预先定义的配置范本。
Generally, a database management system is involved, so the designer "balances" the layout of data into tables for optimal use.
这个架构通常都会牵扯到数据库管理系统，所以为了优化应用，设计人员会去“平衡”数据的格式。
And it certainly doesn't use tables for layout.
它当然不会再去使用样式表格。
Developing CSS sites can be hard and it can time consuming. In certain circumstances using tables for layout can make much more sense than CSS.
开发CSS站点可能比较困难、耗时，而在某些情况下用表格来排版比CSS有意义得多。
Developing CSS sites can be hard and it can time consuming. In certain circumstances using tables for layout can make much more sense than CSS.
开发CSS站点可能比较困难、耗时，而在某些情况下用表格来排版比CSS有意义得多。
应用推荐