The layout is hard to fault ergonomically.
这一设计从工效学方面看几乎无懈可击。
He tried to recall the layout of the farmhouse.
他想回忆那农舍的布局。
A diagram of the new road layout was superimposed on a map of the city.
新公路的规划示意图被叠映在该城市的地图上。
Open any of the layout templates, insert your text, make any other changes, and print.
打开任何一个设计模板，插入你的文本，做任何其他改动，然后打印。
This map shows the layout of the plant.
这张图展示了工厂的布局。
The key consideration is a compact and convenient layout.
主要考虑的是紧凑和方便的布局。
Adjust the detailed layout, format, logic, and SID based on the documented form spreadsheet.
根据文档记录的表单电子表格调整详细的布局、格式、逻辑和SID。
Each elemental unit has a simple layout consisting of a rectangular box and a triangular roof.
每个元素单元都有一个包括矩形框架和三角形屋顶的简单布局。
The actual level of intensity depends on such factors as the physical layout, population density, and productive activities of a metropolis.
实际的强度水平取决于诸如大城市的物理布局、人口密度和生产活动之类的因素。
One major change we've made here on the ground floor is to the layout—as you can see from looking around you.
我们在一楼这里做的一个主要改变是改变布局——你看下周围就可以看到。
As you can see, bind mounts are extremely powerful and make it easy to make modifications to your filesystem layout without any fuss.
正如您所见，绑定安装非常强大，让您可以轻易地修改文件系统设计，丝毫不必忙乱。
Based on excavations, we can know the layout of the houses and the location of the graves, but we're only guessing when we tried to say why they did it that way.
根据挖掘的情况，我们可以知道房子的布局和坟墓的位置，但是我们试图解释他们这样做的原因时只是瞎猜而已。
That's enough on the new layout.
新的布局安排就讲到这里。
I design the layout and fax it over, then they typeset it.
我设计了版面并将其传真过去，然后他们将之排版。
Printer driver software includes standard features such as print layout and fit-to-page printing.
打印机驱动程序软件包含标准功能，比如打印版面设定和符合纸张大小的打印。
A freshman textbook will have dozens of contributors, from subject-matter experts through graphic and layout artists to expert reviewers and classroom testers.
一本新生教材编写将会有几十个人参与，包括题材专家、插图排版设计师，审查专家到课堂测试员。
After all, coworking spaces also typically use an open office layout.
毕竟，公用办公空间也通常使用一个开放式的办公室布局。
This will mean installing a three-way motorised valve, a cylinder thermostat and making some changes in the pipe layout.
这将意味着安装一个三通电动阀，一个气缸恒温器并对管道布局进行一些更改。
This layout contains two regions: screen and navigation.
此布局包含两个区域：屏幕和导航。
Use this layout if you want to see all of the methods without seeing the relationships shown in the tree layout.
如果您想要看到所有的方法而不关心它们之间的关系的话，可以使用这个布局。
Are you using nested tables for layout purposes?
你是否在使用嵌套的表布局用途吗？
So consider the layout in Figure 2.
所以请考虑图2中的布局。
This is a straightforward layout.
这是一种直观的布局。
Proportion between the content area and layout?
内容区域和设计的比例？
Figure 1 shows the example project layout.
图1显示了实例工程的布局。
This is not controlled by the layout.
这不是由布局控制的。
Create report: Develop a report layout.
创建报告：开发报告布局。
选择打印布局。
Then we set the desired layout.
然后设定期望的布局。
For each content node that represents a page, a model exists that represents the layout of that page (the layout model).
对于表示页面的每个内容节点，都有一个模型来表示该页面的布局(布局模型)。
应用推荐