The podium and tower together form the iconic, rich layers of complex image.
裙房和塔楼共同形成了具标志性的、层次丰富的综合体形象。
Complex structures with more than three layers of ownership should arouse especial scrutiny.
拥有三层以上所有权的复杂结构应该受到特别的审查。
This USES complex and expensive machinery to build up atomic layers of material on a substrate.
这项工艺要求利用功能复杂价格又昂贵的器械在承印底板上建立材料的原子层。
Likewise, today's applications tend to be remarkably complex, comprising many layers of concern.
同样的，今天的应用程序往往非常复杂，包含很多层次。
But the researchers found chemical-bond fingerprints of chitin-protein complex in thin, nitrogen-rich layers in both fossils.
但是研究者发现角质蛋白复合物的化学键保留的很少。 富氮层在两个化石上都有所发现。
The right place to be, between the "omniscient CMDB model" and the "Sun Cloud model" is somewhere in the middle, with a couple of incrementally complex layers.
准确的位置是，在“全能的CMDB模型”与“SunCloud模型”中间的一个平衡，以及一些相应的增量的复杂层次。
A sense of self is what makes a person distinct from his environment and from other people in it. It is also the thing upon which more complex layers of consciousness appear to rest.
自我意识是一个人区别于周身环境和该环境中其他人的根本东西，这种意识也是其它复杂层次的知觉存在的基础。
But more complex environments are increasingly common, where multiple layers of servers are involved in processing a request.
但是，更加复杂的环境变得越来越普遍，其中涉及到使用多层服务器处理请求。
Over the years, his team has found fragments of human bone in the layers of dirt that filled the complex.
这么多年来，他的团队已经在掩埋这些石阵环的泥土里找到了很多人类骸骨的碎片。
Again, your goal is to never leave anything blank or incomplete, so as soon as you have finished with the easier layers of the text, you can move on to the more complex ones.
同样，你的目标是永远不要留下任何空白或不完整的地方，所以只要你完成文本中较为容易的部分，你就可以再处理更复杂的部分。
And then there is the dyeing and styling of hair, which adds more complex layers of vanity?
现在，人们的头发可以染成各种颜色，也可以设计成各种发型，这样是不是让空虚的外皮变得更复杂呢？
In fact, we are given many opportunities to make food selections that benefit the layers of our complex selves.
事实上我们有许多机会选择对身体有益的食物。
The result is a complex layout where rooms are organised as a series of layers, without any corridors.
平面是复杂的，房间被组织在一系列的层次上，没有任何走廊。
Borrowers' capital structures-the various layers of debt and equity, each with different rights in the event of default-are now more complex.
目前借款人的资本结构愈发复杂(发生违约时，负债和权益的层次不同，则权利各异)。
In complex applications, there are often multiple layers of application software as well.
在复杂的应用程序中，也存在多种应用程序层。
Layers - Take advantage of the flexibility layers provide when working with complex pixel art.
图层-利用的灵活性层时提供的工作与复杂的像素艺术。
This is extremely useful in cases where the amount and order of the Sorting Layers becomes very complex to manage.
这在排序层非常复杂，数量非常庞大的时候非常有用。
Although this may sound complex, it is much like layers of an onion.
尽管这听起来会很复杂，但它就好像洋葱的不同层一样。
Human skin is by far the most complex of these situations, since it is comprised of many layers, each with a very different composition.
人体皮肤是最复杂的这些情况，因为它是由许多层每一个非常不同组合。
Two layers of design, outer hook flower very complex, the craft is very exquisite!
两层设计，外层钩花很衣服款式复杂，工艺很精致！
MPEG streams are complex media composed of streams of several layers and real-time Transport Protocol (RTP) is for real-time multimedia data transmission.
MPEG流是由多个层次构成的复杂的媒体流，实时传输协议(rtp)是针对多媒体数据进行实时传输的协议。
Melon, limes and creamy aromas underpinned with French Oak. The palate is full of complex layers of flavour and is well balanced and elegant.
具有甜瓜、酸橙、奶油及法国橡木桶的复合香气，口感丰富、优雅平衡。
The wine has an elegant and complex nose, with ripe red berry fruits and lush aromas of spice, tobacco, and vanilla. Layers of vanilla, spice, and berry fruits.
成熟的红色浆果和烟草、香草等香料的气味，高雅而复杂。香草、香料和浆果的口感层出不穷。
But how are students to know the subtleties of naming without fully participating in the life and culture that create these complex layers of meaning.
但是，无法完全参与到产生这些复杂层次的含义的生活与文化中，学生们怎么才能知道取名的微妙含义呢？
Having up to 32 layers per program means that emulations of real instruments can be extremely detailed and accurate, while the synthesized sounds can be extraordinarily large and complex.
有高达32层的每个程序意味着真正的乐器仿真设备可以非常详细和准确，而合成的声音可以非常庞大和复杂。
Wang Jiagang oil field is a complex one with multi-reservoirs, in which many par ts of reserves come from thin layers.
王家岗油田为一复式油气集聚油藏，其中有相当一部分的储量和产量来自薄储层。
Kneeling, in Chinese culture, is a complex social act with multiple layers of meaning.
下跪，在中国文化里是一种复杂的社会行为，有着多层含义。
Equality of education opportunity is a complex problem touching upon many subjects, many layers and many factors.
教育机会均等是一个涉及多学科、多层面、多因素的复杂问题。
The results show that distribution of gravity stress is complex, and tectonic stress field exists in shallow layers of the earth crust.
结果表明，地壳浅层的岩土自重应力场分布复杂，并存在构造应力场。
The results show that distribution of gravity stress is complex, and tectonic stress field exists in shallow layers of the earth crust.
结果表明，地壳浅层的岩土自重应力场分布复杂，并存在构造应力场。
应用推荐