Part 1 explained that long and short running processes are executed in the business process layer of the architecture, potentially by a business process orchestration engine.
第1部分说明了长时间运行和短时间运行的流程在体系结构的业务流程层中执行，可能通过业务流程编排引擎执行。
In a study appearing in the Oct. 9 issue of Nature Biotechnology, the researchers delivered short strands of RNA packaged in a layer of fat-like molecules called lipidoids.
在10月9日出版的《自然生物科技》中出现的一项研究，研究员递送了在叫做lipidoids的类脂肪分子层包装的RNA的片段。
NPP carries five science instruments designed to help researchers track everything from the ozone layer to ice cover, and to help them develop both long - and short-term forecasts.
NPP携带了5台科学仪器，用来帮助研究者跟踪从臭氧层到冰盖的各种信息，并协助他们开展长期和短期预测。
Whether this "age of man" will be short or long is unknown, says Crutzen, who shared his Nobel for unmasking the man-made chemicals eating away at the atmosphere's protective ozone layer.
Crutzen由于揭示了人造化学物质吞噬大气层中的臭氧保护层而分享了诺贝尔化学奖，他说这一“人类时期”是长是短尚不得而知。
In short, you have room for another layer of abstraction here, implemented as two XSLT stylesheets to be applied in sequence.
简言之，您拥有在此处放置抽象层的空间，可以实现为两个按顺序应用的xslt样式表。
Human activities may need to invoke short-running business processes, which would be in a higher layer if human activities were considered part of the services layer.
人工活动可能需要调用短时间运行的业务流程，如果将人工活动视为服务层的一部分，则业务流程位于较高的层中。
The solution is a refinement of the third option, where human activities are placed within the business process layer, between long-running and short-running processes.
此解决方案是第三个选项的细化，其中人工活动放在业务流程层中，置于长时间运行的流程和短时间运行的流程之间。
The most troubling of the short-lived HFCs were invented to replace chlorofluorocarbons, refrigerants that were thinning the ozone layer in the upper atmosphere, and were also a major warming agent.
其中最短命的氢氟碳化合物，被发明取代氯氟烃，制冷剂可以稀释高层空气中的臭氧层，同时也是主要的升温剂。
Business process layer, short-running process, implemented using BPM engine.
业务流程层，短时间运行的流程，使用BPM引擎实现。
In short, a more expressive language can allow you to move up a layer of interoperability.
总之，采用更有表现力的语言能提升我们协同工作的层次。
By contrast, IBM grew its graphene transistors on a silicon-carbide wafer, and then added an insulating layer which prevents short circuits in the transistors.
相比之下，IBM将石墨烯晶体管植入矽-碳晶圆上，然后涂上绝缘层以防止晶体管短路。
This caching layer optimizes access to the physical devices by keeping data around for a short time (or speculatively read ahead so that the data is available when needed).
这个缓存层通过将数据保留一段时间(或者随即预先读取数据以便在需要是就可用)优化了对物理设备的访问。
With DivX 7, users can compress a full two-hour HD film to around 8 GB in size, or just short of the storage capacity of one double-layer DVD.
Divx7可以把两小时时长的影片压缩至8GB左右的容量，正好可以放在一张双层DVD光盘中.
Thee stomach has a relatively large epithelial surface, but because it has a thick mucous layer and the time that the drug remains there is usually relatively short, absorption is limited.
胃具有相对大的上皮表面，但由于它有较厚的粘液层，而且药物在胃内停留的时间相对较短，吸收也较少。
The characteristics of loess interface landslide and loess-mudstone layer plane landslide are low sliding velocity, short sliding distance and low stability after sliding.
黄土接触面滑坡、土泥岩顺层滑坡的滑速低、滑距短，滑体具有稳定性差、活性强的特点。
This technology auto accomplished in physical layer, no need upper protocol layer support, has the strongpoint of fast switching and short application resume time.
该技术完全在物理层自动完成，无需上层协议的支持，具有快速切换和业务恢复时间短等优点。
Recent urban planning is a very important layer in planning, which guides Short-term urban Construction Recent city construct directly.
近期规划是城市规划中的一个重要层面，是直接指导城市建设的依据。
The collagen fibers in the reticular layer were fine, short and looselyarranged.
网状层的胶质纤维细而短，排列疏松，细胞成分比大猪的密度大。
We believe that the short history pertaining to most P2P programs add a layer of uncertainty compared with the more established unsecured lenders.
和已经出现许久的无担保贷款人相比，P 2 P行业兴起时间较短，所以不确定性也就更多一层。
It features that extraction liquid, strip-extraction liquor and raw material liquid flow in different layer, so resulting in short path of mass transfer, uniform film phase and high separation effect.
本发明装置可使萃取液、反萃取液和料液分别在不同层间流动，传质路径短，膜相均匀，分离效果好，适当组合的基本单元可构成具有工业实用性的系统装置。
My hair is too long, please trim it short, thin it out and layer it.
头发太长了，请帮我剪短，打薄并剪层次。
The results have proved that treating superficial layer soft foundation with dry vibration crushed stone piles has advantages of reliable technology, low cost and short time limit.
指出干振碎石桩处理浅层软弱地基土技术可靠，成本低，工期短的优点。
I was one year short of the holiday, I did not do the project leader … layer upon layer upon layer of reasons, let me do charge cards aside.
我正在一年短暂的假期中，我已经不是项目的领导人……层层叠叠的理由，让我把充卡的事情搁在一边。
With improved BP network, Adopting deep, short resistivity, and acoustic logging, the model to recognize oil layer and water flooded layer is established.
利用改进的BP算法，采用深、浅侧向电阻率、声波时差测井建立了油层、水淹层的识别模型。
In multi-layer residential construction and office building, the rigid-flexible long-short pile composite found was feasible, and its economical efficiency was also significant.
多层住宅、多层办公楼等小跨度的层数不高的工程采用刚柔性长短桩复合地基技术是可行的，其经济性能也是可观的。
In order to minimize the boundary layer effects, the nozzles were made as short as possible.
为了减少附面层效应，喷咀做得尽可能地短些。
The stomach has a relatively large epithelial surface, but because it has a thick mucous layer and the time that the drug remains there is usually relatively short, absorption is limited.
胃具有相对大的上皮表面，但由于它有较厚的粘液层，而且药物在胃内停留的时间相对较短，吸收也较少。
Core layer needs speed, low latency and very-high reliability. Upgrading is better than expanding. Convergence time should be as short as possible.
核心层需要速度，低延时和非常高的可靠性。升级核心层，如果扩展核心层，收敛的速度越快越好。
By controlling flood of link state information, LEO satellites could acquire local topology information to route the short-distance traffics. The long-distance traffics were routed in MEO layer.
通过控制链路状态信息的洪泛，LEO卫星只需掌握局部拓扑即可完成短距业务通信，长距通信业务则由MEO卫星承载。
Planar electrochromatography is an effective technique combining electric field with thin-layer chromatography, which could perform the separation with short time, high resolution and small sample.
薄层电色谱技术将电场力的作用引入薄层色谱的分离过程中，具有分离时间短、分辨率高等特点，将可能在物质分析分离中发挥重要作用。
应用推荐