Developers: Simplify your layer options when you design Web pages for your Ajax portal.
开发人员：在为Ajax门户设计Web页面时，要简化层选项。
Access your Layers Panel, then right click on the layer that contains the emblem and choose Blending Options.
找到你的图层面板，右击徽标所在图层，选择混合选项。
Again, you should always explore other options such as the use of a stateless session bean with a transaction layer.
再次强调，您应当始终探索其它选项，如使用带有事务层的无状态会话bean。
To perform its task, each profile USES particular options and parameters at each layer of the stack.
为了执行它的任务，每一个配置文件在栈的每个层中使用特定的选项和参数。
Set the Opacity of this layer to 75% and the apply the following Blending options.
设置图层不透明度为75%，并应用如下混合选项。
Change the blend mode to Soft light on this layer, and then lower the opacity to around 38%. Now add the following blending options to your highlight layer.
在该图层上混合模式更改为柔光，然后不透明度降低至约38%。现在向您高光图层添加下列混合选项。
You add the roads layer to the map using the same method as in Listing 4, substituting the layers and map options with appropriate values.
您还可以使用与清单4内相同的方法向地图添加道路层，只不过需要用适当的值代替layers和map选项。
You can't fully manipulate the bottom layer called 'Background', so select this layer, go up to the options at the top of the Layers palette and duplicate the layer.
你无法修改最底下那个叫做“背景”的图层。所以选择它，在图层面板上部的选项菜单中复制图层。
The next layer has not only the most connections, but also has multiple options for transports on some of those connections, as shown in Figure 6.
下一层不仅连接是最多的，而且对于这些连接上的传输还存在着多种选项，如图6所示。
With these options set, use the paint bucket to fill the page making sure it is on the new layer.
这些选项设定好后，使用油漆桶工具填充页面，确保填充的是顶部的新建图层。
In your layer options, select Flatten Image.
在层菜单里选择拼合图像。
Other options to restore the frescoes would have required using chemicals to remove the unwanted layer or using physical means to scrape it off.
其他修复壁画的方法可能需要使用化学物质来去除不需要的层，或者使用物理方法将其刮掉。
Finally, set the blending options of the rays layer to Soft.
最后，设置射线的图层模式为柔光。
Fill it with black, then set this layer to 80% Opacity, right-click the layer, and choose Blending Options.
用黑色填充，再将透明度设置为80%，右键点击图层选择混合选项。
The Servoy environment employs an n-tier architecture which includes cross-database support, and advanced application server, and a variety of deployment options in the presentation layer.
Servoy环境采用一个n层架构，该架构包括跨数据库支持、高级应用程序服务器以及呈现层中的各种部署选项。
应用推荐