Ms. Wu fell in love with a richly decorated Ming dynasty pipa in the Met exhibit that she has not yet managed to lay hands-on, but she is determined.
吴女士最近喜欢上了一件正在大都会博物馆展出的琵琶，它装饰华丽，为中国明朝时代的产物，虽然她还没有到手，但已经下定决心买入。
Next to her lay Ole, and they greeted each other with a love they hadn't been aware of before.
奥立就躺在她身旁，他们怀着前所未有的爱问候对方。
Those of you who true love your spouse and children would unselfishly lay your life on the line to save them from death.
只有那些真正深切关爱自己家人和孩子的人，才会甘愿牺牲自己。
Hereby perceive we the love of God, because he laid down his life for us: and we ought to lay down our lives for the brethren.
主为我们舍命，我们从此就知道何为爱。我们也应当为弟兄舍命。
13greater love has no one than this, that he lay down his life for his friends.
人为朋友舍命，人的爱心没有比这个大的。
True love is when you care enough about another person that you would lay down your life for them.
真爱是当你们足够关心在乎另一个人，你们愿意为他们放弃自己的生命。
But Ole and Trufa believed the answer lay in the great love they bore one another.
可是奥立和特鲁法认为答案在于他们深深地爱着对方。
GREater love has no man than this — that he will lay down his life for a friend.
没有一个人有这么伟大的爱——肯为一个朋友献出自己的生命。
Greater love hath no man than this, that a man lay down his life for his friends.
人为朋友舍命，人的爱心没有比这个更大的。
Therefore doth my Father love me, because I lay down my life, that I might take it again.
我父爱我，因我将命舍去，好再取回来。
Yes, when the mother was a young girl it lay pervading her heart in tender and silent mystery of love — the sweet, soft freshness that has bloomed on baby's limbs.
是的，当妈妈还是少女时，它已在她心田，在爱的温柔和静谧的神秘中潜伏——甜美柔嫩的新鲜气息，如花朵般绽放在婴儿的四肢上。
Greater love than this no man hath, that a man lay down his life for his friends.
人若为自己的朋友舍掉性命，再没有比这更大的爱情了。
As much as I love to sink a trick shot alone on a public court, nothing matches the adrenaline rush and communal feeling of joy that I experience when I make a lay-up for my team.
公开比赛时，尽管我也很喜欢靠个人技术去破坏对手的假动作投球，但我为球队上篮得分时所获得的肾上腺的刺激和集体荣耀感却是无可比拟的。
I think love is a two romantic travel together, just to lay down their luggage, the hotel of that for an instant, arm in arm, in the lights, the road and walk on.
我觉得爱情是两个人一起浪漫地旅行，刚刚放下行李，从酒店出来的那一瞬间，手挽着手，在灯火辉煌的路上，走着。
The time you hold your wife's hand, and sit down beside her bed you tell her that you love her, and lay a kiss upon her head.
你握著你妻子的手之时，坐在她的床边，你告诉她你爱她，并在她头上印下一个吻。
Love is not jealous. The antidote to jealousy is to lay down oneself; let's bless others with a sincere and gracious heart.
爱是不嫉妒。嫉妒的解药是放下自我，学习真心地祝福他人，做个充满恩典的人。
Entrepreneurial small companies to lay off staff is the most awkward thing, so its a few people, are normal they all have brothers and sisters, sister love, and now have to part forever.
创业小公司里的裁员是件最狼狈的的事情，就这么几号人，平时大伙儿都已经是兄弟手足、姐妹情深了，现在不得不生离死别。
Someday I'll lay my love on you.
总有一天我会打下我的爱对你们寄予厚望。
You tell her that you love her and lay a kiss upon her head.
你告诉她你爱她，并在她头上留下个吻。
I know I love you, knowing that still cannot lay down you, I no longer save this relationship.
我知道我爱你，知道仍然放不下你，我不再保存关系。
Hate, just like love , will lay a deep impression in one's heart. I think , I am the guy to be hated by many my students.
恨就像爱一样会在心里烙下很深的痕迹，我想我就是那个给很多人恨的家伙…
Greater love has no man than this, that a man lay down his life for his friends.
人如果为自己的朋友，舍掉性命，再没有比这更大的爱情了。
Greater love has no man than this, that a man lay down his life for his friends.
人如果为自己的朋友，舍掉性命，再没有比这更大的爱情了。
应用推荐