I lay in my bed, too scared to move.
我躺在床上,吓得动都不敢动。
But one night, after a dance at my new junior high, I lay in bed sobbing.
但是,一天晚上,我刚入学的初中学校举行的舞会结束后,我躺在床上哭泣。
I lay in bed for a few minutes with my hands on my abdomen, believing that I might be pregnant and hoping with all my heart that I was right.
我因工作需要到多伦多开会,那天早上在饭店醒来,我把我的双手放在腹部上,想在床上多躺几分钟,突然觉得自己好像怀孕了,并满怀信心的相信,我的感觉是正确的。
Father lay in the bed, weak, "I'm all right, my sweetheart." Do not worry.
爸爸很虚弱地躺在床上:“爸爸没事,我的小甜心,不要担心。”
As I lay in bed watching her she found my passport and stared at my picture and my name for some time.
我躺在床上,看着她翻查我的护照,又在我的照片和名字上盯了一会儿。
I recall becoming so aware of my sin that I would lay in bed and shudder—afraid to go to sleep at night for fear that I'd die and spend eternity in hell.
我想起那时候我非常清楚认识到自己的罪,我躺在床上,浑身颤抖——因为害怕将来死的时候会下地狱而难以入睡。
So I lay for hours in my bed, flat on my back with my eyes closed.
于是我长时间平躺在床上,紧闭双眼。
As I lay in bed and waited for sleep to come, I would think of the times my parents and friends had told me to be safe, and I’d responded, “I’m very careful.”
当我躺在床上等待睡意袭来的时候,我会想起父母和朋友曾一次次告诉我要注意安全,我回答说“我很小心”。
I was so sad that I lay in bed for three days and three nights, saying nothing with tears rolling down my cheek.
我是如此难过,以至于躺在床上一言不发地流了三天三夜的泪。
As I lay in bed, I thought of the chemicals, the unseen enemy, filling my room.
当我躺在床上,我就想着看不见的化学敌人正在充满我的房间。
When I was a 7-year-old girl, my dream is to give my mother every day to buy all kinds of candy, can I lay in bed every day in the candy.
当我是一个7岁的小女孩时,我的梦想是妈妈每天可以给我买各种各样的糖果,我可以每天躺在糖果中睡觉。
My wife lay in bed kept silent and I kneeled by the bed picked the white hair for her, though there were not too many white ones but it was not difficult to find some.
我老婆不语地躺在床上我膝地床边为她找白头发。虽然白发并不是很多但是不费劲就可以找到。
I climbed the stairs to my apartment, lay down in my new bed and turned off the light.
我爬上楼梯,回到公寓,躺在我的新床上,熄了灯。
When sleep overcame me I lay upon the bed that was for my Lord, and on waking up I found I was a prisoner in my own treasure-house.
睡意袭来,我躺到我主床上,醒来却发现自己成了宝库里的囚犯。
When sleep overcame me I lay upon the bed that was for my Lord, and on waking up I found I was a prisoner in my own treasure-house.
睡意袭来,我躺在了我主的床上。一觉醒来,我发现我成了自己宝库的囚徒。
When sleep overcame me I lay upon the bed that was for my Lord, and on waking up I found I was a prisoner in my own treasure-house.
睡意袭来,我躺在了我主的床上。一觉醒来,我发现我成了自己宝库的囚徒。
应用推荐