His book explains the theory for the lay public.
他的书为大众阐明了这个理论。
A book lay spread on the sill before her, and the scarcely perceptible wind fluttered its leaves at intervals.
她面前的窗台上摊着一本书，几乎觉察不到的风不时地吹动着书页。
The book lay open on the table.
书摊开在桌子上。
The book lay open on his desk.
那本书摊开放在他的书桌上。
他的头就枕在这本书上。
Beside her, on the floor, wide open, lay a book of the same form as the other, and probably a volume of the same romance.
在她身边也有一本打开的书躺在地上，和那一本同样大小，也许就是同一部小说的另一册。
In a recent article in the New York Review of Books, Paul Krugman and Robin Wells lay down another marker in this debate, while caricaturing my recent book, Fault Lines, in the process.
在近期纽约书评中的一篇文章中，保罗克鲁格曼和罗宾威尔斯又在这场争论中开辟了另一个阵地，同时讽刺我一本新书，断层线。
He lay on a sofa, reading a book.
他躺在沙发上看书。
The rose faded with grief, and lay between the leaves of the book, which he opened in his own home, saying, “Here is a rose from the grave of Homer.”
他在家里把这本书打开，说：“这是从荷马的墓上摘下的一朵玫瑰。”这就是这朵花做的一个梦。
Don't lay your hands on that book. That's John's precious.
别碰那本书！那可是约翰的宝贝。
"Mukherjee wrote this book for a lay audience, because he knows that the new genome technologies are at the cusp of affecting us all in profound ways, " Gates writes.
盖茨写道：“慕克吉是为外行读者撰写这本书的，因为他知道基因科学正处于时代前沿，将为我们的生活带来深远的影响。”
Find a place in your home where you can sit in a comfortable chair (don't lay down unless you're going to sleep) and curl up with a good book without interruptions.
在你家找一个可以让你坐在一把舒服的椅子里的地方(不要躺下来除非你打算睡觉)拿本好书倚在椅子上，不受任何干扰。
The book lay open on the desk.
那本书摊开着放在桌上。
Lay aside your book and go to bed.
放下你的书本去睡吧。
Faulkner's next book, "as I Lay Dying," was published in nineteen thirty.
福克纳的下一本书《我弥留之际》出版于1930年。
His book lay open on the desk.
他的书放在桌子上，打开着。
Some ideas in this science book are hard to lay hold of.
这本科技书里的一些概念很难理解。
Gradually the argument became more heated. It was about a book which lay on the table in front of them.
他们越争越激烈，争的是他们面前桌上摆着的书。
To perform the exercises in this post and see the results, you will need: a book of 200+ pages that can lay flat when open, a pen, and a timer (a stop watch with alarm or kitchen timer is ideal).
要做本文建议的练习，看到成效，需要：一本200页以上的书，而且打开时能平摊在桌面上。笔、计时器（闹钟或者厨房用计时器最好）。
This book lay unread in the author's notebook for around 60 years.
本书有60多年的时间都尘封在作者的笔记之中。
He lay on the floor, reading a book.
他躺在地板上看书。
Jacob lay on a sofa, reading a book.
雅各躺在沙发上看书。
When you lay aside the book you dislike, none will ever feel hurt or disappointed.
不耐看的书，又可随手抛下，谁也不会因此而伤心失望。
Please lay the book open on the desk.
请把书打开放在书桌上。
我把书放在桌子上。
Please lay this book on the table.
请把书放在桌子上。
Please lay the book on the table.
请把书放在桌上。
Please lay the book on the table.
请把书放在桌上。
应用推荐