We here on Earth obey the same laws of light and gravity as someone in a far off corner of the universe.
我们在地球上的所依从的有关光和引力的规律同它们在遥远的宇宙角落里是一模一样的。
Newton helped define the laws of gravity and planetary motion, co-founded the field of calculus, and explained laws of light and color, among many other discoveries.
牛顿在万有引力和行星运动领域有很大贡献，是微积分学的创始人之一，对颜色和光的定律做出了解释。
The effects of experimental factors and the laws of light-induced discoloration of veneers under direct painting method and free film covering method were investigated and compared.
研究分析了单板光变色的规律和试验因子的影响，并对直涂和覆膜的涂饰方法进行了试验对比。
What really got everybody aflutter was his contention that the Big Bang is an inevitable consequence of the laws of physics, so that "it is not necessary to invoke God to light the blue touch paper."
真正让所有人激动的是，霍金认为，宇宙大爆炸是物理法则不可抗拒的结果，因此“也就没有必要劳烦上帝来点亮生命之灯”。
These manmade materials play with the laws of physics; their meta-structures bend light and sound in unusual ways.
这种人工材料可以玩弄物理定律：超介质可以以不同寻常的方式弯曲光和声音。
Thus, according to the accepted laws of physics, the neutrinos' speed must have been equal to but no greater than the speed of light.
因此，根据公认的物理学定律，中微子的速度必须等于或小于光速但不会超过光速。
Conscience is an instinct to judge ourselves in the light of moral laws. It is not a mere faculty; it is a instinct. -immanuel Kant.
良知是一种依靠道德准则来批判自己的本能。它不只是一种能力，还是一种本能。-伊曼纽尔·康德。
Conscience eis an instinct to judge ourselves in the light of moral laws. It is not a mere faculty; it is a instinct. -immanuel Kant.
良知是一种依靠道德准则来批判自己的本能。它不只是一种能力，还是一种本能。-伊曼纽尔·康德。
In light of the findings of the task force, Maryland further refined and reformed its guardianship laws in 1997, making both procedural and substantive changes to Maryland's guardianship laws.
马里兰在考虑了这个专门小组的发现后，在1997年进一步对它的老年人监护法不仅在程序上，而且在实质上进行了修正和改变。
In this paper the environmental basis, function and the laws of evolution are studied in the light of biological system.
用生态系统的观点和方法研究环境的结构功能和演变规律。
The financial system of the Company shall be established in light of the provisions of Tanzanian laws and regulations and the Company's actual conditions.
公司的财务会计制度根据坦桑尼亚有关法律和规定，结合本公司实际情况制定。
In light of the recent shootings at Virginia Tech, a lot of attention has been paid to the issue of gun laws.
鉴于维吉尼亚理工学院最近的枪杀事件，枪枝管制法的议题引起许多人的关注。
The purpose of studies is to explore and bring to light the characteristics and laws of languages for tour guides.
导游语言研究的目的是要探讨并揭示导游语言这一社会语言变体的种种特点与规律。
The relationship between the basic laws and features of the speech repair model and live recording language and speech errors are discussed in this paper in light of the speech repair theory.
在现有会话修补理论基础上，结合英语本族语者会话修补实例分析，就会话修补模式的某些规律和特征以及实况语言与言语偏误的关系进行了探讨。
No longer will you ask for answers from external sources such as we and other messengers of the light because your innate wisdom of the universal laws and your latent abilities will serve you well.
你将不再需要从外部的源头得到答案，比如从我们和其他的光之信使那里，因为你们的与生俱来的宇宙智慧和你们的天赋能力将很好的服务于你们。
Types, characteristics and the relationships among actions of the Group dancing formations and laws of their changes were expounded in light of the features of Group sports dancing.
结合体育舞蹈团体舞的项目特点，对队形的类型、特点与动作的相互关系及其变化的规律进行了探讨。
Only cross the street at a green light on the corner. Much of China's traffic problems are from walkers (pedestrians) or cyclists (bike riders) not obeying the laws.
只在街角的绿灯亮的时候穿过马路。中国大多数的交通事故都是由于行人和自行车不遵守交通规则之故。
The object, subject, means, time of public security subpoena, along with its differences with the cross-examination under lien are expounded in the light of the current laws and practice.
依据现行法律，联系当前实际，对治安传唤的对象、主体、方式、时间及其与留置盘问的区别等方面作出了粗浅分析研究。
Secondly, this section also describes a new type of drug-related issues, noting that China's laws in light of the lack of new drug programs or conversion formula.
其次，这一部分还介绍了新型毒品的相关问题，指出我国法律中欠缺新型毒品的参照方案或折算公式。
Discretionary circumstances of sentencing is a tool that laws grant judges and can make them play a balance role in criminal sanction in the light of specific conditions of concrete cases.
酌定量刑情节是法律赋予法官的一种工具，使其能根据具体案件的特殊情况，发挥平衡刑事制裁的作用。
The light fashioned the eye, the laws of sound made the ear;
光的模式造就了眼睛，声音的规律造就了耳朵。
Thus the general laws of the phreatic water evaporation are brought to light. It would offer the studying way f…
从而揭示了潜水蒸发的一般规律，为更好地解决潜水蒸发问题提供了研究途径。
Some of them broke just the most basic laws - like crossing on a red light or riding against traffic - and many cyclists broke more than one.
他们中一些人违反了最基本的法规——如不准闯红灯和逆向行驶，而许多人违反了不止一条法规。
Based on this, the evolution equations, evolution laws of elliptical Hermite-Gaussian light beam's every variable and two critical powers are also derived using variational method.
在此基础上，运用变分法得到了椭圆厄米高斯光束各参量的演化方程、演化规律和两个临界功率。
Thus the general laws of the phreatic water evaporation are brought to light. It would offer the studying way for solving the problems of phreatic...
从而揭示了潜水蒸发的一般规律，为更好地解决潜水蒸发问题提供了研究途径。
Conscience is an instinct to judge ourselves in the light of moral laws.
良知是一种依靠道德来批判自己的本能。
Conscience is an instinct to judge ourselves in the light of moral laws.
良知是一种依靠道德来批判自己的本能。
应用推荐