That is, he is accusing them of accessing his Yahoo account without authorization, in violation of federal law.
所以,该公司在未经授权的情况下进入了他的雅虎邮箱账号,违反了联邦法律。
Resident audit officers shall, according to the authorization of audit institutions, conduct audit work in accordance with the law.
审计特派员根据审计机关的授权,依法进行审计工作。
The "specific implementation rules" mean the specific provisions on implementation of the national law under authorization.
“实施细则”是根据国家法律授权,制定实施国家法律的具体规定。
A decision on the law, known by the acronym REACH for Registration, Evaluation, Authorization of Chemicals, is due by the end of the year.
一项首写字母为REACH的法律裁决(即化学制品的注册、评估、许可)将在今年年底作出。
Our country law has made sure the problem that the act of authorization is unilateral act or legal act.
授权行为究竟应是单方行为,还是法律行为,此已被我国法律所确定。
The practicing right of a lawyer comes from the provisions of law and the authorization of the clients.
律师的执业权利源于法律的规定和委托人的授权。
Noting that Congress has not enacted a water projects authorization bill since 2000, supporters argued that the new law will help address a backlog of overdue infrastructure projects.
支持者们表示,国会自2000年以来还没有颁布过任何水利项目授权法案,新法案应着力解决基础设施项目滞后的问题。
The interpretation of administrative law is divided into the interpretation of administrative authorization, work and act.
行政法解释分为行政有权解释、行政工作解释和行政行为的解释。
The system of preemption is a all-important system of civil law, it upset the principle of equal authorization, and behave as a sort of democratic prerogative.
优先购买权制度是民法上一项十分重要的制度,它打破了民法平等赋权的原则,表现为一种民事特权。
The system of acquisition of shareholders' letter of authorization is a new question for study in the fields of corporation law and securities law.
征集股东委托书制度是我国近年来公司法学界、证券法学界共同关注的一个新课题。
City design in our country lacks of system authorization and guarantee of the law. It focuses on designing but ignores management, being weak in controlling.
我国的城市设计编制缺乏体制认可和法律保障,重“设计”轻“管理”,控制力不足。
Julb Law Office is established through the sanction of judicature authorization of Jiangsu Province.
巨擘律师事务所系经江苏省司法厅批准成立。
Julb Law Office is established through the sanction of judicature authorization of Jiangsu Province.
巨擘律师事务所系经江苏省司法厅批准成立。
应用推荐