Follow up with new projects trial out and launch production, and bring out the improve plan.
持续跟踪新产品试生产及批产生产状况，并提出改善计划且跟踪改善进度。
Spain, championing the drive towards renewable energy, is set to launch production of solar energy from what will be Europe's largest thermo-electric plant.
支持可再生能源开发的西班牙将建欧洲最大的太阳能电厂，来加大对太阳能资源的利用。
Papers suddenly found they could cut the cost of production, improve quality and launch new products.
报商突然发现他们可以降低生产成本，提高质量，发行新产品。
Fifth, we will launch an extensive campaign to solve production safety problems.
第五，深入开展安全生产专项整治。
Last week GM's chairman, Rick Wagoner, said contracts had been placed with battery-makers to develop power packs safe and reliable enough for a production vehicle, which GM hopes to launch by 2010.
上周，通用汽车公司总裁RickWagoner讲他们已经向电池制造商下了订单，通用汽车希望2010年能开发出安全，可靠并适用于大规模生产的电池。
The company was forced to abandon Singur and shift production to four existing facilities in other cities, a disruption that delayed the launch by several months.
塔塔集团不得不放弃Singur，把NANO转移到其他城市4个现存的产线上生产。 这个争端就使NANO的上市推迟了几个月。
But early orders were all booked either at discounted launch prices or at levels set before the plane's production costs soared, and Boeing has little hope of putting up the price.
但是，早期订单所定价格无一例外地要么就是研发时期的折扣价，要么就是在客机制造成本飚升前制定的各种价格。而且，波音想要提价的希望，能实现的可能性微乎其微。
We will get science and technology to better support agriculture, develop and expand the crop seed industry, and launch large-scale efforts to increase agricultural production.
强化农业科技支撑，发展壮大农作物种业，大规模开展高产创建。
This 9.8% growth (a low estimate) can be partly ascribed to the launch of production at a new Peugeot SA plant.
这种增长9.8%(一个过低的估计)，可部分归因于生产上推出一个新的标致汽车厂。
The world's second largest chip shop admitted that it had made huge mistakes getting Barcelona to market, and that production cock-ups and core limitations delayed the launch by up to eight months.
这家世界第二大的芯片生产商承认，在将巴塞罗那推向市场时，他们犯下了巨大的错误：产品错误和核心的限制，使得产品延期达8个月之久！
Toyota is preparing to launch an updated and improved Prius later this year and therefore won't increase production of the 2008 model.
丰田准备在今年的稍晚时候发布升级改良版的普锐斯，因此08款的产量不会增加。
Provide Document Control with a complete design package consisting of data and documentation prior to production launch.
在产品投入之前，提供文档管理的一份包括数据和文件在内的完整的设计包。
CNN's sister company, Turner, will launch a Cartoon Network animation academy in twofour54 in September, and production studios next year.
CNN的姊妹公司——特纳公司将于九月份在“twofour 54”建立一所隶属于“卡通频道”【5】的动画研究院，明年还将建立动画工作室。
Ensure effective launch of new product: coordinate the new product development, production; propose pricing strategy, communication and training programs; follow up the launch results, etc.
确保公司有效地推出新产品：协调新产品开发和生产；提出价格策略，市场宣传计划和培训计划；跟进产品的上市效果等。
On-site support during pre-production and launch - Supplier will provide on-site support at customer request.
预生产和投产期间在现场支持-在客户要求时供应商将提供在现场支持。
Chrysler Group signed a deal Wednesday with China's biggest automaker, Chery, to launch a low-cost production venture that could export the first Chinese-made cars to the United States.
星期三，克莱斯勒集团和中国最大的汽车制造商奇瑞签订了一项合同，建立一间低成本制造企业，向美国出口第一辆中国制造汽车。
They will launch on the production of passenger cars next month.
他们将于下个月开始生产客车。
Participate in the new product launch, ensure pilot run and mass production of the new product smoothly.
参与新产品项目的实施，保障新产品试验及大批量生产顺利进行。
There's great change to Chinese aniline production every year, along with the launch of new aniline and nitrobenzene installations.
随着新的苯胺和硝基苯装置投产，中国的苯胺生产每年都有巨大的变化。
Proactively support the new product introductions, ensuring all material is procured on time to meet the training, pre-production and launch needs.
支持新产品转移，保证物料计划满足产品更新换代的需要。
ABSTRACT: the surge in sparkling wine production has prompted the launch of a specialist master's degree at an English university.
摘要：基于起泡酒产量的激增，英国的大学推出了起泡酒专业硕士学位。
Airbus said it began A350 XWB production in Germany with the launch of upper wing shell fabrication at its Stade plant, and reiterated that first delivery to Qatar Airways is on track for 2013.
空中客车公司称已在其位于德国施塔德的工厂开始A 350XWB飞机的生产，最先投入制造的是上翼外壳，并重申将按计划于2013年首先交付卡塔尔航空公司。
Our beginnings at Flextronics allowed my team to gain a lot of valuable experience with a large variety of products, and also with preparing products for launch into a volume production environment.
我们的团队最初在 伟创力的打拼让我们获得了大量颇具价 值的丰富的产品经验，及有关准备将产品投入批量生产环境的宝贵经验。
Organize process audit, participate to equipment qualification, follow up pre-serie and ramp up production, to ensure the smooth launch of new products.
组织过程审核，参与设备认可，跟踪小批量和爬坡生产，确保新产品顺利投产。
Develop test program for LTFT NPI products, carry out silicon evaluation and launch to production in timely manner;
为大屏幕TFT新产品开发测试程序，进行晶片测试评估和及时导入生产；
Recently, Korea is actively working on 3D contents production technology developments and preparing for launch of new 3DTV contents services very soon.
最近，韩国正积极努力开发3D内容制作技术，并准备在不久以后开始提供新的3D电视内容服务。
Recently, Korea is actively working on 3D contents production technology developments and preparing for launch of new 3DTV contents services very soon.
最近，韩国正积极努力开发3D内容制作技术，并准备在不久以后开始提供新的3D电视内容服务。
应用推荐