Already, it would be easy to consider Google's first new social product launch a success, based on the 20 million or more reported users who have signed up for it.
谷歌首款新社交产品发布仅一个月,据报道就已经有2,000多万注册用户,因而很容易被认为已经是个成功的开始。
"A month before launch, TfL issued a press release calling on developers to get involved and help contribute to the scheme's success," he explains.
“计划实施一个月之前,TfL(伦敦市交通局)发布了一个呼吁开发人员参与并为成功实施该计划做出贡献的新闻报道”他解释说。
If Intel's Atom is a success, AMD is also expected to launch something similar.
如果Intel的Atom是个成功,AMD同样也期待着发布类似的产品。
The success of iPad has seen many consumer electronics companies, like Samsung and HTC, launch their own versions of the tablet PC in an effort to capture a share of the growing market.
ipad的成功引发了许多消费电子公司,诸如三星,HTC等争相开发自己的平板电脑产品,以此来分享不断增长的市场份额。
In 2009 I began working with Mark LeBlanc, a business success coach, to help me launch myself as a national speaker.
在2009年,我开始与企业成功教练马克·勒布朗合作,帮助我以国家演讲者的身份推出自己。
But Enterprise Week has proved such a success since its launch in 2004 that 86 other countries have adopted it, and it has been transformed into Global Entrepreneurship Week.
但是创业周自2004年创办以来被证明如此成功以至于有另外86个国家采纳了它,这也让它转变成全球创业周。
I hear the American launch was a great success.
我听说美国的产品上市很成功。
Mawston said that Nokia's future depends a lot on the success of its partnership with Microsoft and the type of phone they launch, expected late this year or in 2012.
Mawston认为诺基亚的未来取决于和微软公司的成功合作以及他们生产的新款手机,期望在今年年底或者2012年上市。
A successful re-launch of the Tiger brand will require a new narrative for his personal life, and a return to success on the golf course.
老虎想要成功的再起飞就需要对自己的私生活有个全新的诠释方式,并回到自己的高尔夫事业上。
Musk says the success of this week's launch and return is exciting, but his real goal is to send a human mission to Mars.
马斯克表示,本周发射和着陆的成功令人兴奋。但是他真正的目标是将人类送上火星。
Puma is supposed to revive AMD's fortunes after a series of mishaps.If Intel's Atom is a success, AMD is also expected to launch something similar.
经历了一系列灾难事件之后,Puma被寄望于能够重生amd。如果英特尔的凌动取得成功,AMD希望自己同样也能成功。
Those missions will use a larger launch vehicle that has been under development for far less time, and that has so far shown a lower success rate.
那些任务将需要更大的发射器,这些发射器开发的时间更少,到目前为止发射器发射的成功率较低。
The launch of the new model is a great success .
新型号产品投放市场是巨大成功。
For a product launch, the purpose is to put across a good image of the product for market success, and that needs money.
关于产品发布,目的是展示产品的良好形象以取得销售上的成功,这是需要经费的。
At launch, there will be six aromas available via the Sensorwake website, with plans to sell them via retail outlets later (provided the product is enough of a success, we're guessing).
该闹钟面世之后将在气味闹钟网站上推出六种香味胶囊,罗兰德打算随后通过零售商来出售香味胶囊(如果产品足够成功的话)。
Following the success launch of the first boat 401, a further four boats (402 ~ 405) were built between 1977 and 1990.
在第一艘401号成功下水之后,接着四艘(402 ~ 405)在1977年和1990年之间建造。
The launch of the third man-made satellite turned to be a great success.
第三枚航天器的发射结果是巨大成功。
Soda Green is undoubtedly a success, since the launch of their first album, they will win a lot of fans of Hearts;
苏打绿无疑是成功的,自推出第一张专辑来,便赢得了不少乐迷的芳心;
Still, the owner is already preparing to launch a second one with 300 beds in the next village, so he must be confident of success.
尽管如此,该院老板已经准备在另外一个村庄开设一个具有300张床位的敬老院,这样来看,他肯定是有信心获得成功的。
Both used advanced seat port activation design along with proprietary anti-erosion coating to achieve a 100% success rate for ball launch, ball seat and sleeve shift.
该工艺采用先进的阀座端口激活设计和专门的抗侵蚀涂层确保小球的发射和移动成功率达到100%。
Both used advanced seat port activation design along with proprietary anti-erosion coating to achieve a 100% success rate for ball launch, ball seat and sleeve shift.
该工艺采用先进的阀座端口激活设计和专门的抗侵蚀涂层确保小球的发射和移动成功率达到100%。
应用推荐