But it was one of their chief amusements to run away to the moors in the morning and remain there all day, and the after punishment grew a mere thing to laugh at.
但是从清早跑到旷野，在那儿待一整天，这已成为他们主要娱乐之一，随后的惩罚反而成了可笑的小事一件罢了。
Laughter really is the best medicine, and if you can laugh away the stress, your outlook for the rest of the day will be a lot more rosy.
笑是最好的药，如果你能笑对压力，那么你这一天剩下的时间就会过得很美好了。
So now, every morning, just as the dawn is breaking, the laugh of Gugurrgaagaa the Kookaburra can be heard all across Australia, bringing in the new day.
所以现在每个清晨，在黎明破晓时分，笑翠鸟咕咕拉的狂笑声能够传遍澳洲，迎来新的一天。
The more you laugh the more you will develop a sense of humour, the happier you will feel, and the more reasons you will find every day to laugh.
你笑的越多，就会越有幽默感，越开心，并且每天就会找到更多的理由来笑。
While infants laugh up to 300 times a day, that figure falls to an average of 6 laughs a day for teenagers and only 2.5 daily chuckles for those more than 60 years old, the survey found.
调查发现，婴儿一天能笑300次，十几岁的孩子平均一天笑6次，而年龄超过60岁的人一天只笑2.5次。
I counted your laugh every day, but you even the smile of time, all good lonely.
我每天都在数着你的笑，可是你连笑的时候，都好寂寞。
Confession: sometimes when I'm having a bad day, I read the poetry of actor Richard Grieco, the former "21 Jumpstreet" and "Booker" star. And I laugh, and laugh and laugh.
我招供：有时候我心情糟的很，我就会读理查德· 格雷科的诗，这个前”龙虎少年队”和”布克”乐团的明星写的诗会让我捧腹，捧腹还是捧腹，对，不用说了，就算我怪胎，该笑死下地狱，但听其诗作：“好莱坞的孩子，可卡因藏柜子，良宵才爽过十分，转眼人不见了”别教育我！
A simple compliment or a good laugh can make anyone's day — even in the midst of something not pleasant, like a hospital visit or a tedious job assignment.
一个简单的夸赞或者善意的笑容能装扮别人的生活-哪怕是做那些不太开心的事情，比如拜访病人或者处理乏味的工作任务。
I think I liked the idea of writing all this stuff and then one day in years to come, when I wasn't working there, look back and laugh at how awful it had all been.
我想我乐于这样做，记下所有的东西，然后在日后的某一天，当我不在那里工作的时候，可以回顾过去，并尽情嘲笑过去有多么糟糕。
One day the people on the way considered that she was beautiful because of her laugh , watering into the river.
有一天，西施走在路上使出她的必杀「笑傲江湖」，路人因为觉得她笑起来很美，而口水流成江、积成湖。
On this day, I will marry the one I trust , depend upon, laugh with, love with , smile with, and whom I shall live the rest of my life with!
在这一天，我要嫁给一个我相信、我依赖、我和他一起欢笑，一起爱和微笑、会和他一起度过余生的人！
A good laugh is an indication of good health in mind. May you have a lot of laughs every day in the coming year!
愉快的笑声是精神健康的可靠标记。愿你在新的一年中，天天都愉快，日日有笑声！
Maybe one day in the future, we will meet again, share some wonderful stories of SCIE and have a laugh.
也许，将来有一天，我们会再次团聚，回忆在当年在交流学院的点点滴滴。
Thee wind again big, the rain again, I will stand like a hero, pedal, a gust of wind, shoulder a dragon, you laugh, my dream, even if sad pain, believe that the future every day is the sunny sky.
风再大，雨再猛，我会站着像个英雄，脚踏一阵风，肩扛一条龙，任你笑，我做梦，就算难过也不痛，相信将来的每一天都是晴朗的天空。 。
Just let me wake up in the morning, to the smell of new-mown hay, to laugh and cry, to live and die in the brightness of my day.
我希望清晨起来，能闻到青草的味道，希望尽情沐浴一天当中的阳光，哭泣和微笑。
Posterity will some day laugh at the foolishness of modern materialistic philosophy. The more I study nature, the more I am amazed the Creator.
后人终会嘲笑现代唯物哲学家的愚蠢。我越研究大自然，越赞叹造物者的神奇。
I wish that this day could bring me a sense of humor, the power to laugh, and a little leisure with nothing to do.
我希望这一天能带给我幽默感、笑的力量和无事可做的片刻悠闲。
After all, today really is the first day of the rest of your laugh!
毕竟，今天确实是第一天，其余的笑！
Day after day I have counted your laugh, but you even the smile of time, all good lonely.
我每天都在数着你的笑，可是你连笑的时候，都好寂寞。
Participants who were able to laugh at themselves more also tended to be more cheerful and less serious overall, and were in better moods on the day of the experiment, the study found.
能够自嘲的受测者总体表现得更加的开朗，同时更加不拘小节。在参与实验的这一天中往往具有更好的心情。
I love laugh, laugh laugh young 20-year-old, I have to laugh every day with a life, bring happiness to others the feelings of everyone around!
我爱笑，笑一笑年轻十岁，我要每天都带着笑声过生活，为别人带来愉快的心情，感染身边每一个人！
I love laugh, laugh laugh young 20-year-old, I have to laugh every day with a life, bring happiness to others the feelings of everyone around!
我爱笑，笑一笑年轻十岁，我要每天都带着笑声过生活，为别人带来愉快的心情，感染身边每一个人！
应用推荐