I just did it for a laugh, but it got out of hand.
我只是开开玩笑,然而却一发不可收拾。
However, most young netizens consider this emoji as "Laugh to tears" or simply "LOL", which means "Laugh out loud".
然而,大多数年轻网民认为这个表情符号是“笑到流泪”或只是“LOL”,意思是“大笑”。
Marianne knew that children were filled with fun, and she wanted Cricket to be, too—"humor from the heart that makes you laugh out loud."
玛丽安知道孩子们都充满童趣,她希望《蟋蟀》也是如此——“发自内心的幽默,能让你笑出声来。”
尼兹米大笑起来。
Soon the free boys would go out to play, and they would laugh at him for having to work.
很快,自由自在的孩子们就会出去玩,他们会嘲笑他不得不工作。
Try to smile at the absurdities of life.And when you read the jokes in this issue, laugh out loud.
试着对生活中荒谬的事情微笑,而且当你读到这个议题的笑话时,请笑出声来。
The senator continued, trying to get a laugh out of the audience, ‘Isn’t that just a little excessive?’
试图博听众一笑的参议员继续问到,“这数目会不会太大了?”
It can be likened to a rebus, which uses pictures and single letters, or numbers to represent whole words (e.g, "i <3 u" means “I love you”, b4 means before, lol means laugh out loud, etc. ).
这种短信文是由图片、字母或数字的组合来代表某个单词的,感觉像字谜一样。比如:"i <3u"就代表“我爱你”(中间的<3像是一颗心的形状,代表“爱”),b4就是before(以前)这个单词的缩写形式,而lol则是laugh outloud(大声笑出来)这三个单词的缩写。
Try to smile at the absurdities of life. And when you read the jokes in this issue, laugh out loud.
试着对生活中荒谬的事情微笑,而且当你读到这个议题的笑话时,请笑出声来。
And when you read the jokes in this issue, laugh out loud.
下次读到这方面的笑话时,大声笑出来吧。
This winning style translates also to Gilbert's writing, which is lucid, approachable and laugh-out-loud funny.
这个成功的风格也被运用到他清楚的平易近人的让人爆笑的写作中。
At worst, you'll get a good laugh out of it.
最坏的情况下,你最多会得到一些善意的嘲笑而已。
In this case I thought 'Chinglish' would be kind of amusing, but it's been a pleasant surprise when people actually laugh out loud.
我认为《中国式英语》是有一些逗乐的成分。但当人们放声大笑时,它就成了一次令人愉快的意外。
When I say this, most guys will laugh out because they do that all the time.
当我说这些的时候,大部分人都会笑,因为他们就是一直这样做的。
He was so funny and smart, he made the audience laugh out loudly.
他是如此有趣和聪明,他让观众大声笑了出来。
Ll: so, if I text L-O-L, my friend will know that I find something so funny it makes me want to laugh out loud?
没错。l - o - l在短信里,就代表laugh out loud,意思是看到了非常好笑的事情。
Not compared to people, but beg beyond oneself, want to cry cry tears of excitement, want to laugh out of growth character.
不求与人相比,但求超越自己,要哭就哭出激动的泪水,要笑就笑出成长的性格。
The people who share sidewalks with me must wonder why I sometimes laugh out loud.
和我同在一条人行道上的路人一定很纳闷,为何我会不时地笑出声。
She does not laugh out loud; she only chuckles.
她没有笑出声来,只是抿嘴而笑。
Live like Spongebob, laugh out loud all day without any reason, and annoy the mean people with your happiness.
要像海绵宝宝一样活着,整天没头没脑地大笑,用快乐去烦死那些讨厌的人。
Losing in the movie can help me forget about the annoyance and laugh out loudly.
失去的电影可以帮助我忘记烦恼和大声笑了出来。
That made me laugh out loud…the link to your folder…ahahaha.
这让我笑出声来…你文件夹的链接。
What can I do to make people laugh out loud when they walk in, make people remember this night by the fun games and memorable snapshots, make people really never want to leave this party!
我能做什么让每个人一进门就开怀大笑,让宾客玩什么有趣的游戏,留下具有记念性的照片,让人们对这个晚上印象深刻,巴不得这个庆祝会永远不要结束。
Powder is not you don't smile, a laugh out!
不是你不笑,一笑粉就掉!
Then raise the temperature, and then increase... chicken father hoarse laugh, out of breath.
温度再调高,再调高……鸡父亲笑得声嘶力竭,上气不接下气。
Bursting with a rich blend of timely themes, superb voice work, wonderful visuals and laugh-out-loud wit, Walt Disney Animation Studios' "Zootopia" is quite simply a great time at the movies.
充分地融合了适时的主题、绝佳的配音、精彩的视觉效果以及诙谐幽默的智慧,沃特·迪斯尼动画工作室出品的《疯狂动物城》上映的正是时候。
Bursting with a rich blend of timely themes, superb voice work, wonderful visuals and laugh-out-loud wit, Walt Disney Animation Studios' "Zootopia" is quite simply a great time at the movies.
充分地融合了适时的主题、绝佳的配音、精彩的视觉效果以及诙谐幽默的智慧,沃特·迪斯尼动画工作室出品的《疯狂动物城》上映的正是时候。
应用推荐