The latter two sources are limited to those few areas where surface water seeps down through underground faults or fractures to reach deep rocks heated by the recent activity of molten rock material.
后两种来源局限于少数区域,在这些区域,地表水通过地下断层或断裂往下渗透,从而接触到被近期的熔岩活动加热的深层岩石。
A recent report suggests that the argument may be decided in favour of the latter view.
一份最近的报告显示,事实可能更倾向于后者的看法。
Results for the latter prompted lots of chatter about misleading results, given that recent readings on other measures of sentiment haven't been as negative.
由于近期其他针对消费者情绪的数据并没有如此消极,第二个数据激起了一片讨论,认为这是一个误导性的数据。
In recent years, the latter ratio has been relaxed to as much as 40 percent, a financial stretch.
在最近几年,后者已经达到了40%,这就是金融延伸。
In recent years, we had way too much of the latter.
最近,我们尝试的都是后一种。
That latter proposition seems counterintuitive; many recent examples point to the opposite trend.
后 者看起来好像是违背直觉的;最近发生的一些事情指向了与之相反的潮流。
Although both Fiji and Tonga have experienced severe instability in recent months, the latter seems to have a better idea of how to weather it.
近几个月虽然斐济和汤加都十分动荡不安,但后者似乎更能找到渡过难关的好办法。
CFAO's recent return on assets, of over 20% a year, he points out, far exceeds that of the Gucci Group, at around 7%, mainly because PPR paid so much for the latter.
他指出,CFAO的最新的年资产收益率高于20%,远远超越了古琦集团的7%,这主要由于PPR对后者的投入太大。
In this latter case, we have a recent scientific analysis of this ancient folk science supposition.
针对上述这种自古以来的假说,最近有一个科学分析。
In recent years, logging database has been established in oilfields, but the special logging data are preserved in the form of "pictures", so it brings a lot of inconvenience for the latter use.
近年,各油田建立了测井数据库,但特殊测井数据还是以“图片”的形式保存,这对特殊测井数据的继续使用带来很多不便。
It has wilted in latter decades, but recrudesced in recent years.
它在后来的几十年中衰落了,但近年来又复苏起来。
This latter is another recent Australian invention and provides surprising performance at very slow flow-rates.
后者是最近的另一个澳大利亚发明提供了非常缓慢流率令人惊讶的表现。
A recent poll shows that most people would choose the latter.
最近一项调查显示,大部分人选择后者。
Lian He Zao Bao of Singapore: Recent years have witnessed ever closer relations between China and ASEAN countries and the latter have started to see the benefits of the big market in China.
新加坡联合早报记者:东盟国家近年来和中国的关系越来越密切,东盟国家也越来越清楚地看到自己从中国庞大的市场中受益。
The latter alarmed at her recent indiscretion, and the disclosure she had made of her secret feelings in a transient fit of passion;
小姐由于她最近的卤莽,还有她在一阵暴怒之下泄露了秘密的感情,颇感惊惶不安。
The latter alarmed at her recent indiscretion, and the disclosure she had made of her secret feelings in a transient fit of passion;
小姐由于她最近的卤莽,还有她在一阵暴怒之下泄露了秘密的感情,颇感惊惶不安。
应用推荐