First, the teacher read the words; later he explained the text.
老师首先读单词，然后解释课文。
He later explained that he too was joking, but would never apologise for standing up for America.
他后来解释他也是开玩笑的，但是永远不会因拥护美国而道歉。
As he explained it in a later interview.
他在随后的采访中这样解释手机。
"Sitting in on the class all the morning is my way of paying tribute to you teachers, " he explained his visit later in a meeting with the faculty in the afternoon.
“今天我听了一上午课，请允许我用这种方式表示对教师们的敬意。”在下午的座谈会上，他向教师代表们道出了自己此行的目的。
Later, when I bumped into a senior colleague and explained my quandary, he simply shrugged.
后来，当我偶遇一位高级同僚并和他聊起此事时，他优雅地耸耸肩。
As Crowe later explained to David Letterman, he had repeatedly tried and failed to call his wife in Australia.
接着，克洛向大卫·莱特曼解释原因说，他不停地打电话给他在澳大利亚的妻子，但没能接通。
“Signing a contract is easy, but it would mean trouble later on if I regretted the decision,” he explained.
他解释说：“签合同容易，但如果后悔，那接下来它就意味着麻烦。”
A few hours later, my agent called me. He quickly explained the deal and then asked, "Do you want this to be your brand?"
几个小时后，经纪人回电话给我，他迅速解释了一下合同内容，然后问我，“你想让这节目成为你的招牌吗？”
He explained that initially the goal of Geronimo's founders was to focus on bringing together the right people and to worry about the right components later.
他解释说，Geronimo创始人的目标首先是将将合适的人聚集起来，然后才考虑合适的组件。
Many years later, as the priest lay on his death bed, he drew the young man to him and explained his miraculous delivery.
许多年以后，当牧师躺在死床上，他把年轻人拉到身边，解释他神迹般的出生。
He later explained that he loved her character.
事后他解释是因为喜欢她的性格。
He later explained that the family couldn't be rich because two people were playing on the same piano.
他后来解释说那家人不可能有钱，因为两个人在弹同一架钢琴。
Well, he explained later: I'd been introduced to him as a doctor, but I also had the air of a military man.
事后他对我进行了一番解释∶尽管我是以医生的身份介绍给他认识的，但我身上有一股军人气质。
Mr. Sun explained that he would not change the lock originally, but he changed it later because of Qian Di crammed the toothpick in the lock.
孙先生解释，他开始并没有换锁，后来不得已才换锁是因为邸千在锁心里塞了牙签。
He attributed this to the accident of their first public appearance together in vaudeville: "the audience laughed at her questions instead of my answers," he later explained.
他认为这纯属偶然，起因于他俩在对口轻喜剧中第一次公开亮相。后来他解释道：“观众是听了她的提问而并非听了我的回答而发笑的。”
Later, he explained how he had gotten lost in the forest, and convinced her that he was indeed the King of Benares.
后来国王告诉了柴姑他是如何在森林里迷路的，同时让柴姑相信了他就是贝拿勒斯王。
Later, he explained how he had gotten lost in the forest, and convinced her that he was indeed the King of Benares.
后来国王告诉了柴姑他是如何在森林里迷路的，同时让柴姑相信了他就是贝拿勒斯王。
应用推荐