Later, my mom and I set up a dinner club that organized monthly events inside my home.
后来,我和妈妈成立了一个晚餐俱乐部,每月在家里组织活动。
Fortunately, after a brief stay in the hospital, Ben was well enough to be allowed to leave and later the family met up for dinner.
幸运的是,本在医院短暂停留后已经康复,可以出院,后来,我们一家人相约一起吃饭。
When you're invited to have dinner at home by an American friend, you should be on time or a little later.
当你被美国朋友邀请在家吃饭时,你应该准时或晚一点。
Later that day I went to Camp Bondsteel to thank the troops and share an early Thanksgiving dinner with them.
那天晚些时候,我去到邦德·斯蒂尔军营,向那里的驻军表达谢意并和他们提前共进感恩节晚餐。
She called it from her home phone but heard nothing. Finally, while making dinner a few hours later, she found it - in the freezer.
她在家里给自己手机打电话,但是听不到铃声。最后,几小时后做晚餐的时候,她找到它了-在冰箱里。
The batteries died on her tape recorder, so they made a date to finish the interview later that week, which turned into dinner for two.
采访中她的录音机没电了,所以他们约定那个星期晚些时候再完成访问,后来访问变成了两个人的晚餐。
Later, in Chicago, Bush blew out the candles on a birthday cake at a dinner in a basement room at the Chicago Firehouse Restaurant.
之后,在芝加哥消防队餐馆地下室举行的生日宴会上,布什吹灭了生日蛋糕上的蜡烛。
These things passed through Newland Archer's mind a week later as he watched the Countess Olenska enter the van der Luyden drawing-room on the evening of the momentous dinner.
一周之后,在那次重大宴会的晚上,纽兰·阿切尔看着奥兰斯卡伯爵夫人走进范德卢顿太太的客厅时,想起了这些往事。
He picked me up a few days later for a movie and dinner.
几天后,他来接我,我们一起看电影,吃晚饭。
Later that night, I was watching Kian's baby during dinner, and she crawled up to the second floor of the restaurant. Once she realised her parents weren't there, she began to cry.
那天晚饭,我一直在看着Kian的小女儿,看她慢慢地爬上餐厅的二楼,一发现爸爸妈妈不在那儿,立马大哭起来。
"People went out and had lunch and came back, and then went and had dinner and came back and he was still going at it," one fan remembered later.
人们出去吃午餐又回来,然后又出去吃晚饭。
Seven years later we had dinner and breakfast in bed and laughed at the foolishness of our younger mind-sets.
七年之后,我们共进晚餐,第二天又一起在床上吃了早餐。 我们一起笑话年轻时的愚蠢。
Later at night Jim took me out to dinner, and he's like, 'Really?
随后,晚上吉姆带我去参加晚宴,是他喜欢的,是吗?
The rest of us constantly move back and forth in time; we might think of a conversation we had with our spouse yesterday and then immediately of our dinner plans for later tonight.
其他人则持续地在时间中前后移动,我们可能想起昨天和配偶的一次谈话,然后立刻跳到今晚的晚餐计划。
Later, she was to meet Harry Potter author J.K. Rowling when she sits next to her at a pre-summit dinner.
稍晚,米歇尔与《哈利·波特》作者J.K.罗琳会面,两人在峰会召开前的一个晚宴上比邻而坐。
Some of the veggies might end in the dinner table an hour later or the next day.
一些蔬菜可能会在一小时后或第二天出现在餐桌上。
Later in the evening, our group of scholars had dinner on a boat on the Danube river.
后来,某天晚上,我们几个学者坐着小船在多瑙河上吃晚饭。
A short time later, Prince Charles sent his valet to hand-deliver a formal invitation for Diana to accompany him that very evening to the opera and a latenight dinner at the palace.
不久之后,查尔斯王子派随从亲手送给她一张正式的请柬,邀请黛安娜当晚陪伴他去看歌剧并出席午夜的宫廷晚宴。
Another 45 minutes later, my dinner arrived.
又过了45分钟,我的晚餐上桌了。
Titled ''Conversational Style: Analyzing Talk Among Friends,'' the thesis (and later a book) was an extended analysis of taped discussion at a 1978 Thanksgiving dinner lasting 2 hours 40 minutes.
名为《会话风格:朋友间对话分析》的这篇博士论文(日后成书出版)扩展分析了她在1978年感恩节晚餐时所录下的长2小时40分钟的对话。
Later, after dinner, I was in the kitchen, washing up.
吃过晚饭后,我在厨房洗碗。
He offered Robert Fulton a new Douglas motorcycle to use on his trip. Many years later, Mister Fulton said this dinner party was the beginning of an eighteen month adventure.
许多年后,富尔顿先生说,这次晚会是他为期十八个月的冒险旅行的开始。
Later at night Jim took me out to dinner, and he's like, 'Really? The tie?'
晚上,吉姆邀请我共进晚餐,他问我,‘难道真的是因为领带吗?’
Later at night Jim took me out to dinner, and he's like, 'Really? The tie?'
晚上,吉姆邀请我共进晚餐,他问我,‘难道真的是因为领带吗?’
应用推荐