V. the influence of the to the later ages.
论尸子对后世的重要影响。
Literature and his influence on later ages.
以后的年龄上的文学和他的影响力。
If have, regard it as of later ages be created again.
如果有,就把它当作后世的再创作吧。
This theory provided many difficulties for later ages.
这种理论给后代准备下了许多的困难。
And his diary became a new type of literature for the later ages.
日记模山范水,优美雄奇,形式自由,为后世创立一个新的体裁。
Montaigne had great influence on English literature in the later ages.
蒙田对后来的英国文学产生了很大影响。
The Book of Songs had great influence on the literature of later ages.
诗经对后世的文学有很大的影响。
"Yangzhou gold" have unearthed in later ages, generally about 14.5 cm long, 3 cm thick.
“扬州元宝”在后世多有出土,一般长约14.5厘米,厚3厘米。
They say children's diet at later ages appears to have less impact on their school attainment.
他们说,孩子们在三岁以后的饮食对他们上学以后的表现的影响不那么大。
During later ages, the ego of Thoth passed into the bodies of men in the manner described in the tablets.
在之后的年代里,透特的自我以石板中描述的方式进入人身。
Confucian doctrine exerted a profound influence on later ages, so Confucius is addressed respectfully as a saint.
孔子的儒家学说对后世影响深远,因而他被世人尊为圣人。
The yin-yang thought in the book of Cuiguzi has profound philosophy meaning and exerts a complex influence on the later ages.
鬼谷子是战国时期的风云人物,《鬼谷子》一书的阴阳思想具有深刻的哲学意味,并对后世产生了复杂的影响。
Of them, the dance of connecting arm called sun dance was original meaning and formation of the connecting arm of later ages.
其中的连臂舞蹈为太阳舞,是后世连臂舞的最初意义和形态。
The family ideology and gender consciousness in "I Ching" have influenced extensively on literary activities in the later ages.
《周易》的性别意识和家庭观念对后世产生的广泛影响在文学活动中也得到鲜明的反映。
Hence, more and more biological books came to be written, which produced a great impact on the development of biology in later ages.
当时的这种学术思潮,使更多的生物学著作涌现,并对后世产生了深远的影响。
The result of the practice, however, not only is contrary to their original intention, but brings great influence upon the later ages.
然而,实践的结果不仅违背了他们的初衷,也给后世带来了巨大的负面影响。
The national theory in early utopia thought has its progressive meanings, which has a great impact at that time and even the later ages.
早期乌托邦思想中的国家理论有其进步的意义,对当时以及后世产生了重大的影响。
The strong subjective ideology and rationalism embodied in the ancient Greek myth has profoundly influenced the literature of later ages.
古希腊神话中所体现的强烈的主体意识与理性精神对后世文学产生了极其重要的影响。
This dissertation searches data mainly from poetry talks through the ages and explores Bao Zhao poetry acceptance history from his later ages.
本文主要从历代诗话中搜寻资料,来探究鲍照诗歌在后代的接受史。
This compilation reflects his editorial thoughts of benefiting the society centrally, influences later ages deeply and still has important meaning today.
他为贺长龄所辑《皇朝经世文编》集中体现了他的经世致用编辑思想,对后人产生了深远影响,在今天仍具重要借鉴意义。
Finally, it shows the historical influence of Manjusri belief in Tang dynasty with the data on Dun Huang Grotto and about the spreading situation in later ages.
最后本文以敦煌宝库中所保存的唐以后的文殊类资料为例,并根据宋、元、明、清各代文殊信仰的流传情况说明唐代文殊信仰在历史上的影响。
This method has momentous significance to Dai Zhen and the school of Qianjia influenced by him, and meanwhile set a good example for the scholars of later ages.
此法对戴震及其影响的乾嘉学派意义重大,对今天的学者也具有很好的借鉴作用。
Xunzi's thinking put more influence on scholars in later ages and overseas, the thesis chooses two ideologists to illuminate it: his student Hanfei and Japanese scholar Ogyu Sorai.
荀学的理论意义及思维模式对于后世学者及海外同人也有着不同程度的影响,本文选择两位思想家作为代表人物以说明这点:荀子弟子韩非和日本学者荻生徂徕。
Of course we must work with what survives, even though we cannot do anything about it, it is important to remember what is lost and how the textual legacy was shaped by later ages.
我们只能研究幸存下来的文本,即使我们对文本存亡无能为力,我们还是应该记住我们丧失了什么,也应该记住文本遗产又是如何被后代塑造成型。
Medium is not only a channel or a tool of information transmission but also a bridge to the emotional expression of literature and the presentation of ideal passing down to later ages.
媒介不只是信息传输的渠道与工具,也是文学抒发情致,表现理想,传于后世的桥梁。
As a famous group in 1950s, it received concern for its depiction of the abnormal way of life, the rebellion that contained in its works had a profound influence on later ages, for instance: Hippies.
作为一个文学派别它以对另类生活方式的描写引起人们的关注并成名于二十世纪五十年代,其作品中所富含的反叛性对后世有着深远的影响,如嬉皮士等。
As a famous group in 1950s, it received concern for its depiction of the abnormal way of life, the rebellion that contained in its works had a profound influence on later ages, for instance: Hippies.
作为一个文学派别它以对另类生活方式的描写引起人们的关注并成名于二十世纪五十年代,其作品中所富含的反叛性对后世有着深远的影响,如嬉皮士等。
应用推荐