He later added that he would run in the next elections.
他稍后补充说他会在下次选举中继续这些。
Later added 2 open hearth furnaces for producing steel castings.
后来又说2平炉电炉生产铸钢件。
His sons Tom, Walter and Henry later added hats and novelty gifts.
他的儿子汤姆、沃尔特和亨利后来又加进了纸帽子和新奇礼物等创意。
The chime and the automated announcement are later added features.
响钟声及自动化语音播放属于后来新加的设备。
Workers later added cement to harden in the well to seal it permanently.
随后，工人们将加入水泥进行加固，将该油井永久性地封闭。
I pulled the faded old quilt over my head, and later added the pillow, too.
我扯过褪色的旧棉被蒙住脑袋，后来又在上面加了个枕头。
Facebook later added opt-in options to Beacon, but most of the damage had already been done.
Facebook之后在Beacon里增加了opt-in选项，但是多数伤害已经发生了。
The lists are not exhaustive and other solvents can be used and later added to the lists.
此列表并不完全，其他溶剂会在以后陆续增补。
You cannot include placeholder text in the splash screen that is later added by your code.
在要于稍后加入程序码的启动显示画面中，不能够包含预留位置文字。
Careful listening later added a second phrase faintly discernible in the middle: “The answer must be….”
经过后来的仔细倾听，又有一个短语在中间位置依稀可辨：“答案必定是……”
The interface card that I designed was later added to NSRO's Spacecraft interface Simulator (SIS) systems.
我设计的接口卡后来被研究所的航天器对接模拟系统所使用。
The first signal did not include the color yellow for caution, but that was later added within a few years.
第一次信号中不包括用于“注意”的黄色，黄色是以后几年内后加的。
Release 3.2.3 and later added an enhanced generator “SequenceStyleGenerator” along with 2 optimizers: hilo and pooled.
3及后续版本中增加了一个增强的生成器“SequenceStyleGenerator”，它带了两个优化器：hilo和pooled。
In 2003 he added a consumer auction site, Taobao, that allowed instant-messaging-a feature later added to his business sites.
03年他新增了个人消费者的竞拍网站，淘宝网，并引进即时交谈(instant messaging)功能，随后将此功能也运用在其商业站点上。
"We were shocked, actually, to be playing against someone Chinese," said Costantini, who was later added to the Olympics as a wild-card entrant.
“面对中国对手，说真的，我们都震惊了，”科斯坦蒂尼说，后来他凭借外卡参加了奥运会。
Keeping the needs of an iPod user in mind, Jordan later added a patented system to keep wires from dangling off clothing and getting tangled in a doorjamb or other device.
乔丹一直记着iPod用户的需求，之后又增加了一项专利系统，避免各种数据线在衣服外面晃荡，或者和门柱、其他设备缠绕在一起。
He added that they would return a week later.
他接着说，他们一周以后会回来。
The details can be added at a later date.
细节可过些时候再补充进去。
Later, in Zhou Dynasty, King Wen of Zhou added a sixth string for his son.
后来到了周朝，周文王为儿子加了第六弦。
They will be added later on computer. It was done so to make the work of the crew and the crowd (it’s about 100 people) easier.
铁轨将会稍后在电脑中进行添加，这样做会使剧组和群众演员（约100人）的工作更容易一些。
About a year later, I've added support for all properties and method display and invocation.
大约一年之后，我增加了对显示与调用所有属性和方法的支持。
The remaining disks can be added later.
其他磁盘可以在以后添加。
Later I added donations as well.
后来，我又增加了捐款这个项目。
The first-cut model should probably focus on the core functional requirements, with additional use cases added later to support the nonfunctional aspects.
首个模型应该重点关注于核心的功能需求，而后来添加的附加用例则用于支持非功能性的方面。
All of the attributes that comprise each entity are added later as part of the logical data modeling phase.
组成每个实体的所有属性在以后的逻辑数据建模阶段添加。
A later experiment added a new twist: cells that contained instructions on where to go to find food.
之后的实验又增加了花样：在电池网格中包含了到哪里寻找食物的指令。
A later experiment added a new twist: cells that contained instructions on where to go to find food.
之后的实验又增加了花样：在电池网格中包含了到哪里寻找食物的指令。
应用推荐