我以后再给你打电话。
He isn't here now—could you ring back later?
他现在不在—你过会儿再打电话来好吗？
When she wanted to put the ring back on later, it was gone.
后来，她想把戒指放回来时，戒指不见了。
3 days later, the happy wife called to claim the ring.
3天后，那位开心的妻子打电话来认领戒指。
我稍后再打。
Later, another attendee said that her diamond engagement ring — from a real fiance — has improved her professional relationships with male colleagues.
稍后，另一位与会者说，她的钻石订婚戒指(真的是未婚夫送的)让她改善了与男同事的工作关系。
The makeshift altar was promptly surrounded by a ring of police buses and later destroyed by conservative groups.
这个临时祭台的周围很快环绕上了一圈警方巴士，随后则被保守派团体捣毁。
Physicians at the Golden Gloves competition jumped into the ring, but Zerlentes never regained consciousness and died several hours later.
金手套锦标赛的医师马上跳上了拳击台，但泽伦茨没能恢复意识，几小时后死亡。
When I was home for Christmas a few weeks later, my mother gave me the engagement ring she inherited from my great-grandmother who got married in 1928.
几周后我回爸妈家过圣诞节，妈妈给了我一枚订婚戒指，那是我外曾祖母1928年结婚时的订婚戒指，外曾祖母把它传给妈妈，如今妈妈又将它传给了我。
A hard drinker during his ring career, he later became an advocate of prohibition and delivered many lectures on the subject.
在他还是拳手的时候，他是十足的酒鬼，但后来他却成为了禁酒的支持者，并就此发表了许多演讲。
The fact that Kate, normally so discreet, felt confident enough to mention this shows how sure she was that she would be wearing a ring then and not several years later.
所以，当时的情况就是，一向谨慎的凯特，在这件事儿上太过自信了，甚至说，用不了几年，她就能戴上王室的戒指了。
Nineteen years later, Mandy semi-survived, had three months clean, some fluorescent key-ring tags to prove it.
十九年后，她成了一个半死不活的人，戒毒三个月，有戴在手上的荧光钥匙牌为证。
A few days later, Rosenberg received a call from a jeweller, who informed him that Marjorie had ordered a gift for him before her death-a wedding ring.
几天之后，罗森博格接到珠宝商的电话，说马约莉生前订了一份礼物送给他——一枚结婚戒指。
Then, of course, they had to ring me back later that same evening and tell me they were going bail the guy.
当然，当晚他们又打电话回来告诉我他们要保释那个家伙。
I need to give my dad a ring to tell him I won't be able to meet him later.
我得给我爸打电话告诉他我晚一点不方便跟他碰头。
I ring my friend two weeks later - and: "It works!"
两周后，我打电话给我那个朋友，“它真的起效了！”
Eleven years later the couple returned to Ms. Winfrey's show, and Mr. Rosenblat got down on his knees to give his wife a new ring.
11年之后，他们重新回到温弗瑞的节目，在节目中罗森布拉特跪下来给他的太太戴上了一枚新的戒指。
But by an astonishing coincidence, an employee from the same company stumbled across the ring more than 2 years later at a sewage processing plant.
谁料两年多后，这家公司的一名员工在巧合之下，在一个污水处理场发现了这枚戒指。 据悉，钻戒上镶嵌了一颗价值非凡的大钻石，以及12颗小钻石。
Just three months later, Heather had a real ring to show off.
就在3个月后，希瑟有了真正的订婚戒指。
I'll ring you up later. A: See you!
公共汽车来了。我过一会儿给你打电话。再见。回头见！
I reach up and ring the bell. Several minutes later the gate opens to reveal a man in.
我于是付了司机车费，走向大门，沿着楼梯走了上去，敲了门铃，几分钟后，如设想的那样，大门打开，一名男子出现在我眼前。
我以后会给你打电话的。
Later, the last one, I found the right hand ring!
后来，终于有一次，我发现右手的光环！
“PLEASE ring me later,” says Eduard Limonov.
“请等会儿再打，”爱德华·雷蒙诺夫说道，“我现在得照顾孩子。”
Later, in order to find her confidence back, Aling forced her husband to buy her a diamond ring of famous band on her birthday.
后来，阿玲在生日时逼着老公给她买了名牌的钻石戒指，价格超过阿芳的几倍，这才让阿玲找回了自信。
Later, in London Burao Dayton a large-scale construction of the stadium, as a specialized organization of boxing ring and the centre.
后来布劳顿还在伦敦建造一所大型竞技场，作为专门教授拳击和组织拳赛的中心。
Her ring was lost but found 48 hours later thanks to a complete stranger with a helpful hobby.
她的戒指丢了，却在48小时后失而复得，这一切多亏了一位乐于助人的陌生人。
Her ring was lost but found 48 hours later thanks to a complete stranger with a helpful hobby.
她的戒指丢了，却在48小时后失而复得，这一切多亏了一位乐于助人的陌生人。
应用推荐