News from Athens and the ECB rate cut saw yields slip back to 6.2% in late trading.
据雅典的新闻消息，ECB下调利率后，交易显示已回落至6.2%。
CCE's shares surged more than 25 per cent in late trading. Coke slipped less than 1 per cent in after-hours trading.
CCE股价在晚些的交易中上涨逾25%，可口可乐在收盘之后跌不到1%。
The dollar fell as low as 76.54 against the yen in late trading Wednesday, dipping under the previous all-time low of 79.75 set in April 1995.
在上个交易日星期三，美元跌至76.54日元，降到1995年4月的79.75以下。
The dollar's gains, combined with reports that Japan is about to buy shares in the market to boost prices sent the Nikkei share average up 2.65% in late trading.
美元的涨势，再加上报告称日本准备在市场上购入股票使得日经平均指数在最近上涨了2.65%。
The cycles have been calling for a medium term low in the euro during the first half of this week with the most likely time being late trading on Tuesday or early trading on Wednesday.
趋势一直呼吁欧元本周上半周，最有可能的时间点为周二晚盘或周三早盘行程中期低点。
By early afternoon in Europe, benchmark crude for October delivery was up 72 cents to $77.17 a barrel at late afternoon Singapore time in electronic trading on the New York Mercantile Exchange.
在欧洲中午早些时候，十月交割的标准原油上涨72美分至每桶$77.17（截止新加坡当地时间下午的晚些时候在美国期货交易所电子交易系统的价格）。
Late Sunday, traders began to pull back slightly in early futures trading.
上个周日，交易员开始逐步撤离期货交易。
The inquiry is worth reading for the light it shines on one of Wall Street's murkiest businesses in the late stages of the mortgage boom - the issuance and trading of synthetic subprime CDOs.
这份调查报告值得一读，因为它揭示了抵押贷款热潮晚期华尔街最为隐秘的业务之一——次贷组合CDO的发行与交易。
A rise in late confirmations accompanied the spike in trading last summer, suggesting that the plumbing still lacks scalability (see chart).
上个夏季交易的峰值伴随着确认滞后的增加，暗示着交易流程仍然缺乏可测量性(如图)。
Nor has the bull market been accompanied by any mania among retail investors, such as the “day trading” fad of the late 1990s.
而且对于此次牛市，并没有散户投资者狂热伴随出现，像是90年代后期的“即日交易”狂热。
Eurex, Europe's largest futures exchange, contacted SocGen about oddities in trading patterns in late 2007, which the Paris prosecutor says referred to Mr Kerviel's positions.
欧洲最大的期货市场Eurex曾就其2007年末奇怪的交易行为联系过兴业，巴黎的检察官说这指的就是Kerviel的部位变动。
Trading in stock index futures will begin on April 16, the China Financial futures Exchange announced late last Friday.
中国金融期货交易所26日晚宣布，股指期货将于4月16日正式交易。
Major indexes are trading more or less where they started the summer in late June.
主要的指数差不多都是在这个夏天开始时，也就是六月底进行交易。
Yields on key eurozone sovereign bonds, including Germany's, rose in tandem, with Italy's back above 7% in late afternoon trading.
包括德国在内的欧元区国家国债收益率相继上升，在今天(周三)下午意大利国债收益率重上7%的红线。
Microsoft shares were flat at $27.42 in late-afternoon trading Friday.
微软股价周五交易日午后稳报27.42美元。
The euro fell to a 10-week low, and was below $1.30 in late New York trading.
纽约市场尾盘，欧元触及10周以来最低，并跌破1.30美元。
's shares fell $1.18 to $452.55 in late afternoon trading Wednesday, while On2's shares surged 20 cents to 58 cents.
周三傍晚的交易市场中[gm99nd]的股价下跌了1.18美元，跌至452.55美元，另一方面On2的股价则上涨20分到58分美元。
Potash shares were up 1% in late morning trading Thursday.
周四上午晚些时候，Potash股价上涨了1%。
But the trading community didn't accept technical analysis as a viable tool for making money until the late 1970s or early 1980s.
但是在70年代末或80年代初之前，大众不认为技术分析是赚钱的有效工具。
INVESTORS who follow the old axiom 'buy on rumor, sell on fact' when trading shares in China's giant telecommunications sector have been getting burned of late.
那些在买卖中国电信业巨头的股票时遵循“在传言时买进，在证实时卖出”这一古训的投资者们最近遭受了严重损失。
The late selling followed a big board announcement that curbs on computerized trading techniques will go into effect today for a week.
纽约证券交易所宣布自今日生效，为期一周限制使用电脑交易技术。此一规定在收市前引起抛售。
Shares in New York-based IAC were down 1.5 percent to 28.24 in late afternoon trading on Nasdaq.
以纽约为总部的IAC的股票在纳斯达克下午晚些时候交易下降百分之1.5到28.24。
I look for setups from 2 am EST till 6 am EST, if you are late and missed any 100+ movements during this time be wary of trading as it will probably range until the US open.
我寻找机会从美东时间上午2时至上午6时，如果您在这段时间迟到或者错过了任何100点的行情那么就要谨慎交易，因为它可能将会窄幅震荡直到美国开市。
I look for setups from 2 am EST till 6 am EST, if you are late and missed any 100+ movements during this time be wary of trading as it will probably range until the US open.
我寻找机会从美东时间上午2时至上午6时，如果您在这段时间迟到或者错过了任何100点的行情那么就要谨慎交易，因为它可能将会窄幅震荡直到美国开市。
应用推荐