Saturday night was a late-night shopping night.
周六晚上购物可以持续到深夜。
A new late-night service is now operating.
现在推出一项新的深夜服务。
In Denver late-night taxis are elusive and far from cheap.
在丹佛，深夜出租车很难找，而且绝不便宜。
He is increasingly active in harrying the government in late-night debates.
他愈来愈积极地在午夜辩论节目中不断攻击政府。
He used to make late-night phone calls to his wife back home.
他过去经常在午夜给家里的妻子打电话。
After two late night sessions, the Security Council has failed to reach agreement.
开过两次深夜会议之后，安理会仍未能达成协议。
He has a regular slot on the late-night programme.
他在深夜节目中有一档固定栏目。
There was another bomb scare in a large London store last night during late night shopping.
昨晚在伦敦一家大型商店的深夜购物时间，又发生了一起炸弹恐吓事件。
He uses his place as a kind of salon for late-night art shows and concerts.
他把他的住所作为一个类似午夜艺术展和音乐会的沙龙。
One morning you wave goodbye, and that very evening you're burning the late-night oil in sympathy.
早晨你和孩子道别，而晚上则心疼地看孩子点灯熬夜做作业。
Fast-food companies are also adding midday and late-night snacks, such as blended drinks and wraps.
快餐公司也增加了一些适合中午和深夜的小吃，比如混合饮料和包装食品。
In addition, local businesses that used to advertise during our late-night news program have just canceled their advertising contracts with us.
此外，曾经在我们深夜新闻节目中做广告的当地企业刚刚取消了与我们的广告合同。
Over the past year, our late-night news program has devoted increased time to national news and less time to weather and local news.
过去一年里，我们的深夜新闻节目增加了全国新闻的播放时间，减少天气预报和地方新闻的播放时间。
Sometimes she even forgets to eat and rest and works until late night.
有时她甚至忘记吃饭和休息，工作到深夜。
He used to bring some work back and work till late night.
他以前常常带些工作回家，然后一直工作到深夜。
During your exam period, you want your brain to work at its very best, so build in relaxation time before bed, avoid late night revision sessions and try to go to bed early so you get enough sleep.
在考试期间，你想让你的大脑处于最佳工作状态，所以在睡觉前安排放松时间，避免深夜复习，尽量早点睡觉，这样你就能得到足够的睡眠。
Jake: Late night last night, huh?
杰克：昨天晚上又熬夜了，是吗？
Then I went to see Late Night Gimp Fight.
所以，我就去看了《深夜打架的瘸子》。
I wonder if the people living there have any late-night emergencies like the one I encountered 25 years ago.
我想知道住在那儿的人会不会也遇到我25年前遇到过的那样的深夜急诊。
So to stop from shopping on Black Friday, you may need to top up with a late-night Turkey club.
因此，要想阻止自己在黑色星期五疯狂购物，你或许还要在午夜好好准备做火鸡。
For many families, Christmas Eve also marks the late-night arrival of Santa Claus.
对于许多家庭来说，平安夜也标志着圣诞老人深夜的到来。
I went on Arsenio Hall's late-night TV show, which was especially popular with younger viewers.
我参加了阿塞尼奥。霍尔的夜间电视节目，年轻的观众很喜欢这个节目。
This is not because the EU is about to start holding late-night cliffhanger votes.
这不是因为欧盟要开始举行深夜扣人心弦的投票。
The increase was not seen in people with other eating patterns, including snacking and late-night eating.
有吃零食、深夜进食等饮食习惯的人群中没发现糖耐量有这种变化。
As for satisfying those not-so-innocent late-night desires, this lady adheres to her role as steady girlfriend.
为了满足那些不很单纯的晚上的需要，这个女士像真的女友依附着主人。
A satisfying dinner will help you avoid a late-night pigout.
一个顿满意的晚餐可以帮你避免晚上的大吃大喝。
Watching Late Night Gimp Fight made me think I had irrevocably crossed a line.
在看《深夜打架的瘸子》时，让我想到我不可避免地跨过了一条线。
Watching Late Night Gimp Fight made me think I had irrevocably crossed a line.
在看《深夜打架的瘸子》时，让我想到我不可避免地跨过了一条线。
应用推荐