A lasting period of behavior that is different from usual.
长期与平时相异的行为。
In the cultural history of human being, there was a lasting period for the worship of reproduction.
在人类文化史上,曾旷日持久地存在着一个生殖崇拜时期。
In reality, fate is unpredictable and a winding path to go, it takes rather lasting period for one to find a convincing explanation, which makes one at a loss from time to time.
其实,命运是弯曲莫测的,要找出一个完全令人信服的诠释,需要无限漫长而迷惘的过程。
After a long-lasting period of torture, trials, and jail time, Sadik returns to his village with 7-8 years old Deniz, knowing that it will be hard to correct things with his father, Huseyin.
在经历一段长期的拷问,审讯和监狱时光后,Sadik带着7 - 8岁把Deniz返回他的村庄,并深知与他的父亲Huseyin一起改写局面将是很难很难。
White said his team wanted to see whether living in greener urban areas had a lasting positive effect on people's sense of well-being or whether the effect also disappeared after a period of time.
怀特说,他的团队想知道生活在绿化较好的城市地区是否会对人们的幸福感产生持久的积极影响,还是说这种影响会在一段时间后就消失。
These trends point to the lasting effects of early infancy environments and the changes that the brain undergoes during that period.
这些趋势表明婴儿早期的成长环境和婴儿在这一阶段大脑的变化产生的长期影响。
I have therefore introduced a three-phase transition period lasting until the end of this year.
因此,我将实行分为三期的过渡阶段,延续到今年年底。
Vocational schools offer courses lasting for three or four years, including a period of practical instruction.
职校提供长达3- 4年的课程,包括一段实践性的课程。
A period of recess, usually lasting one week, during the spring term at school.
休息时期,通常持续一周,在学校春季学期。
During on acute period to break out or asthma at the lasting state, it's better to adopt healing solution"Western medicine is the first and Chinese medicine is the second".
急性发作期或哮喘持续状态时,多采用“西医为主,中医为辅”的治疗方案。
The Romans enjoyed a long period of peace lasting two hundred years, a remarkable phenomenon in history known as the Pax Romana.
罗马经历了长达两个世纪的和平,史学家将这个现象称之为“罗马和平”。
To have balanced healthy conditions, we need a proper path and be able to practice it over a long period of time, then it will benefit all of one's life with lasting benefits.
为了得到一个健康的平衡状态,我们要有一个合适的方法并长期的修持,这样将会带来持续的利益。
A period of recess, usually lasting one week, during the spring term at school.
小休息期:休息时期,通常持续一周,在学校春季学期。
Childhood is the most precious and important period in one's life and will have a lasting influence upon one's life.
童年是人一生中最宝贵、最重要的时期,它对人的影响伴随着人的一生。
Life is a lasting but passing period, a process from the cradle to the grave, a passage blending beauty and ugliness, a fusion of happiness and hardship.
人生是一条漫长而短暂的路,那是由生至死的一个过程,一段美丑掺和的文字,一种欢乐与痛苦的交融。
Carmaker BMW has said it sees few signs of a lasting economic recovery after it reported profits down by three-quarters for the April to June period.
汽车制造商宝马称自第二季度四月至六月利润下降四分之三之后,几乎看不到经济复苏的迹象。
Efforts for alliance lasting about 30 years could be decided into three periods sequentially, including Bismarck Period, the New Course Period and the World Policy Period.
本文将英德近30年的结盟活动分为三个阶段:俾斯麦时代的英德结盟活动,“新路线”时期的英德结盟活动和“世界政策”时期的英德结盟活动。
The effect of Lys restriction followedby a repletion period on the performance of growing pigs was studied during 3feeding phases, each lasting 28 d.
通过3个饲养阶段,每阶段28天,研究赖氨酸前期限制后期足量供给对生长猪性能的影响。
Some fish, however, will then go into hiding, turn on the color signals of dominance, and pretend that they are still dominant for a period lasting up to three weeks.
也有一些丽鱼雄性会躲起来,设法保持身体的亮色信号不变,假装依然享有统治地位,然而这只不过能持续三周时间。
Out of all the educational publications during the Japanese colonial period in Taiwan, the Taiwan Educational Association Magazine is the most complete and long - lasting.
台湾在“日据时期”所发行的教育刊物,以《台湾教育会杂志》最为完整,且横跨的时间也最久。
The Renaissance theater was a period of elaborate spectacle, of few plays and playwrights of lasting importance, and of new playhouses that set the pattern for modern theaters.
文艺复兴时期的戏剧特点是:场景讲究,流传于世的重要剧作和剧作家不多,当时修建的新剧场成了现代剧场的楷模。
You could be sitting in class or eating a meal, and fall asleep without warning, usually for a period lasting for a few seconds to a few minutes.
你可能正在课堂上,或者是正在进餐,然后忽然就睡着了几秒钟或者几分钟。
They went on to take the first place in Season IV and then win seven more over a period lasting just over three years.
他们在第四赛季一举获得冠军,并且在接下来超过三年间获得了七次常规赛冠军。
The history of cultural exchange between China and Japan is lasting for a long-term period.
中日两国的文化交流,历史悠久,源远流长。
The history of cultural exchange between China and Japan is lasting for a long-term period.
中日两国的文化交流,历史悠久,源远流长。
应用推荐