This story may be taken to understand the last story.
这个故事用以理解上一个故事也可以。
Before we go today, one last story, we're gonna butter you up.
今天的节目结束之前的最后一个故事，我们将用黄油建一个雕像。
His last story for the magazine, on the search for other Earths, appeared in December 2009.
他为本杂志的最新的故事——关于《寻找其它的地球》——出版在2009年12月份的杂志上。
He told stories - lots of stories that contained subtle insights and wisdom about our lives and the world around us. And today, I want to share with you the last story he told me before he died.
他讲过很多故事——这些故事闪烁着智慧的光芒，关乎我们的生活和周遭的世界。
It tells the story of men and women who, in the course of the major events of the last 150 years, have given assistance to victims of wars and natural disasters.
它讲述了人们在过去150年的重大事件中向战争和自然灾害受害者提供援助的故事。
When the last stranded whale of a group eventually dies, the story does not end there.
最后一条搁浅的鲸鱼死亡之后，故事也远未结束。
They ran the story under the headline 'Home at last!'.
报纸刊登这个报道的大标题为“终于回家了！”。
The most remarkable part of this story unfolded only last week.
这个故事最引人注目的部分直到上周才公诸于众。
I read an unusual story last night.
昨晚我读了一个不寻常的故事。
Last week, I read an educational story.
上周，我读了一个教育故事。
Just like this, the paper was passed until the last student tried his best to finish the story with a good ending.
就像这样，这张纸会一直传给最后一个学生，直到他尽最大努力以一个好的结局结束这个故事。
He appers as a character, or a collection of American personalities, in the 1945 movie The Story of GI. Joe, based on the last days of war correspondent Ernie Pyle.
他在1945年的电影《美国大兵乔的故事》中扮演了一个角色，或者说（该角色的）一系列不同美国人格；这部电影基于记者厄尼·派尔在战争末期时所发生的故事而拍摄。
He appers as a character, or a collection of American personalities, in the 1945 movie The Story of GI. Joe, based on the last days of war correspondent Ernie Pyle.
他在1945年的电影《美国大兵乔的故事》中扮演了一个角色，或者说（该角色的）一系列不同美国人格；这部电影基于记者厄尼·派尔在战争末期时所发生的故事而拍摄。
When I added FilmLoop to the TechCrunch DeadPool last month based on rumors of mass layoffs, it was clear there was more to the story.
上个月，当我基于大规模裁员的传言将 FilmLoop添加到TechCrunch 的DeadPool 时，很明显，故事还有更多内容。
I read instalments of the story in the newspaper last year.
我去年在报纸上读过这故事的分期连载。
Mr McInerney's fiction does not address how this group has been chastened by recent events, but his concluding story, "The Last Bachelor", has a timely, valedictory air.
杰•麦克伦尼先生的小说虽然并没有描述这群人是如何从当前事件中变乖的，但小说集中压轴故事《最后的单身汉》却给出了一个适时的答案。
Now, as media has become the story of the last boom, it's not a surprise New York surpassed Boston in the amount of venture capital raised.
现在，正如传媒已经变成最近激增的项目，纽约的风险资本额再在数量上超过波士顿就不奇怪了。
You should have several personal stories that you can tell as examples of your successes, and each story should last between 30 to 90 seconds.
你可以准备好一些故事来讲述你的成功，并且每个故事最好不超过30到90秒。
SO what has changed with the SOAP story since the last article?
那么，自从上一篇文章以来，SOAP故事有哪些变化呢？
The above quote is from a story I read last weekend in The Simple Life.
这是我上周末在《简朴的生活》一书看到的一个故事中的一句话。
That little story I told last time, I thought I was describing a world in which my mind exists and my body doesn't, but it wasn't really imagining a world like that.
我上次讲的那个小故事，我认为我在描述一个，我的心灵存在，但身体不存在的世界，而不是真的想象出那样一个世界。
I won the first prize in the school story telling competition last year.
去年，我在全校的英语讲故事比赛中得了第一名。
我们的故事会讲多久？
Last year, a nearly finished 13-story apartment building in Shanghai collapsed, killing one worker.
去年，上海一座近于完工的13层公寓忽然倒塌，一个工人死亡。
The story started last Wednesday.
故事从上周三开始。
It’s the defining China story of the last 30 years.
这是个有着过去30年影子的故事。
It’s the defining China story of the last 30 years.
这是个有着过去30年影子的故事。
应用推荐